Що таке IMMEDIATELY COMES TO MIND Українською - Українська переклад

• відразу приходить на розум
• відразу ж на думку спадає
• одразу на думку спадає

Приклади вживання Immediately comes to mind Англійська мовою та їх переклад на Українською

Charlie Chaplin immediately comes to mind.
Чарлі Чаплін прийшов до Держкіно.

Immediately comes to mind is the sound ð, which is created by the letters th.
Відразу ж на думку спадає звук ð, який створюють літери th.

North Korea immediately comes to mind.
Одразу на думку спадає Північна Корея.

When I think“namedropper,” there's one guy that immediately comes to mind.
Коли я думаю, що"namedropper,"Є один хлопець, який відразу приходить на розум.

Photography immediately comes to mind.
Ілюстрації приходять на розум негайно.

Immediately comes to mind memories of the tragedy of Hiroshima and Nagasaki in 1945.
Відразу ж на думку спадає спогади про трагедію Хіросіми і Нагасакі в 1945 році.

Write what immediately comes to mind.
Писати знадобиться те, що відразу прийде в голову.

Speaking of summer holidays, sunny Spain immediately comes to mind.
Говорячи про літній відпочинок, на думку відразу ж приходить сонячна Іспанія.

What immediately comes to mind when you hear that word?
Що відразу ж спадає на думку при згадуванні цього слова?

Of course, chlorine immediately comes to mind.
На думку відразу ж приходить клептоманія.

If nothing immediately comes to mind, take some time out from your day to think about you can act on those items to make the world a little bit better.
Якщо нічого одразу не спадає на думку, знайдіть трохи часу, щоб подумати, що ви можете зробити з цими пунктами, щоб світ став трохи кращим.

The story of Jesus immediately comes to mind.
Думка про те, що це Ісус, прийшла в голову відразу ж.

When we think of Civil War, what immediately comes to mind are the two main confrontations most people remember- depending on which part of the world you come from.
Коли ми думаємо про громадянську війну, що відразу приходить на розум є два основних зіткнень, більшість людей Пам'ятайте- залежно від якій частині світу ви родом.

When you say the word pyramid, Egypt immediately comes to mind.
Почувши слово«піраміда», ми одразу думаємо про Єгипет.

Dry air- this is what immediately comes to mind when we see the dry tips of houseplants.
Сухе повітря- ось, що відразу приходить на розум, коли ми бачимо сухі кінчики у кімнатних рослин.

When you hear the word hypnosis, what immediately comes to mind?
Коли ви чуєте слово сфінкс, що відразу вам приходить на розум?

Generous, stately, proud- all this immediately comes to mind, at the mention of the Dobermans.
Великодушний, величавий, гордий- все це відразу приходять на розум, при згадці від доберман.

Madness is a word which immediately comes to mind.
Безпросвітність- ось слово, яке одразу спадає на думку.

Of course, the skin of animals immediately comes to mind, but the story also knows other shocking cases.
Звичайно, на розум відразу приходить шкіра тварин, але багатовікова історія знає й інші шокуючі випадки.

When we hear about"water city", Venice immediately comes to mind, doesn't it?
Коли ми чуємо вираз«місто на воді», одразу на думку спадає Венеція, чи не так?

What immediately came to mind?
Що відразу приходить на розум?

With this word, herbs immediately come to mind, their spicy aroma is remembered.
При цьому слові на думку відразу приходить різнотрав'я, згадується їх пряний аромат.

Cropcircles immediately come to mind.
На думку відразу ж приходить клептоманія.

Those are just what immediately come to mind….
І це тільки те, що згадалося одразу….

When I think of pizza, these three immediately come to mind.
Коли ми думаємо про чоботи, образ п'яти приходить на розум негайно.

The easy choices were the ones that immediately came to mind.
Адже найкращі рішення це ті, які прийшли в голову відразу.

And that's just the options that immediately come to mind.
Це тільки ті варіанти, що одразу прийшли в голову.

When we try to imagine the life of celebrities, red carpet, elegant dresses, limousines, yachts and luxury villas immediately come to mind.
Коли ми намагаємося уявити життя знаменитостей, на думку відразу приходять червоні доріжки, елегантні наряди, лімузини, яхти і фешенебельні вілли.

The student immediately came to mind that the energy cannot have a negative value, so he and his physics teacher reported error NASA.
Школяреві відразу прийшло в голову, що енергія не може мати від'ємного значення, тому він і його вчитель фізики повідомили про помилку НАСА.

And if you think about what type of heat-exchange equipment should be used for such tasks, plate-type heat exchangers immediately come to mind.
І якщо вибирати, який тип теплообмінного обладнання варто застосовувати для подібних завдань, на думку відразу спадають пластинчасті теплообмінники.