Що таке IMPORTANT PAGES Українською - Українська переклад

• важливі сторінки
• важливих сторінок

Приклади вживання Important pages Англійська мовою та їх переклад на Українською

Just keep the important pages.
Зберігайте важливі листи.

Other important pages about travel, holidays and geography.
Інші важливі сторінки про подорожі, свята та географію.

Link to other important pages.
Містить посилання на інші важливі сторінки.

Important pages receive a higher PageRank and appear at the top of the search results.
Важливі сторінки отримують більший PageRank і частіше відображаються у верхній частині результатів пошуку.

Adding more links to important pages throughout the site.
Додавання більшої кількості посилань на важливі сторінки по всьому сайту.

Important pages receive a higher PageRank and appear closer to the top of the search results.
Важливі сторінки отримують більш високу оцінку PageRank і відображаються на перших позиціях результатів пошуку.

The dream came true in July 1969, filling in one of the most important pages in the history of space exploration.
Ця мрія здійснилася у липні 1969 року, заповнивши одну з важливих сторінок в історії освоєння космосу.

Important pages receive a higher PageRank and are more likely to appear at the top of the search results.
Важливі сторінки отримують більший PageRank і частіше відображаються у верхній частині результатів пошуку.

You can filter visitors who were in shopping basket, pricing or other important pages.
Ви можете знаходити тих відвідувачів, які були у кошику з покупками, переглядали ціни або були на інших важливих сторінках.

Important pages receive a higher PageRank and are more likely to appear at the top of the search results.
Важливі сторінки отримують більш високу оцінку PageRank і відображаються на перших позиціях результатів пошуку.

This network allows users to communicate with the help of short messages and to link to important pages.
Ця мережа дозволяє користувачам спілкуватися за допомогою коротких повідомлень і посилатися на важливі веб-сторінки.

This is especially true when it comes to creating the most important pages on the website, like the homepage or landing pages..
Це особливо актуально для важливих сторінок на сайті, таких як домашня сторінка чи лендінг-сторінки.

Forgetting important pages in our history eventually leads to tragic consequences, like the ones that occurred almost five years ago.
Адже саме забуття важливих сторінок історії нашої країни згодом призводить до таких трагічних наслідків, які сталися майже п'ять років тому.

Optimization of site structure- is aimed at to arrange pages in a specific order- the most important pages should be as close to the base site.
Оптимізація структури сайту- направлена на те, щоб розташувати сторінки сайту в певному порядку- найбільш важливі сторінки мають бути максимально наближені до підстави сайту.

We reviewed several important pages of the bank's website and noticed a set of peculiarities that must be corrected on the level of its structure.
Ми розглянули декілька важливих сторінок сайту банку та помітили низку особливостей, які потребують корегування на рівні структури веб-ресурсу.

Novoye Vremya Strany is writing about principal things very honestly, it is a journal for responsible people, who are making big decisions, and who can't miss any important pages from the life of their country and a world they are living in.
Новий час пише чесно і про головне, це видання для відповідальних людей, які приймають рішення, які не можуть пропускати значущі сторінки з життя своєї країни.

His name is also linked to one of the most important pages in the history of foreign policy and diplomacy of the United States, particularly the establishment of the normalization of diplomatic relations with the Soviet Union and the U.S. involvement in the anti-Hitler coalition.
З його ім'ям пов'язана також одна із самих значних сторінок в історії зовнішньої політики і дипломатії США, і зокрема встановлення нормалізація дипломатичних відносин з Радянським Союзом, участь США в антигітлерівської коаліції.

The plot works, just as done in 1836 pattern"Death of Oleg, Prince drevlyan" indicates a movement of Shevchenko's artistic interests from completed in 1835- 1837 academic drawings on ancient history to those dedicated important pages in the history of Ukraine.
Сюжет твору, так само, як виконаного 1836 р. малюнка«Смерть Олега, князя древлянського», вказує на рух творчих зацікавлень Шевченка від виконуваних у 1835- 1837 рр. за академічними зразками малюнків з античної історії до створення композицій, присвячених важливим сторінкам історії України.

Our project is about the 1990s or, rather, about the period from 1986 till 1996, which is one of the most important pages of Ukrainian history, most often studied in a shallow manner in school because of lack of time or for other reasons.
Наш проект про 90-ті, а точніше- про період з 1986 по 1996 роки, як одну з найбільш важливих сторінок історії України, яку найчастіше побіжно вивчають у школі через брак часу або з інших причин.

The most important page in the history of Murmansk was the Great Patriotic War.
Найбільш важливою сторінкою в історії Мурманська була Велика Вітчизняна війна.

Important page to visit.
Головна сторінка Що відвідати.

Complications is an important page for some and FAQ is useful and direct.
Ускладнення є важливою сторінкою для деяких і FAQ є корисним і прямим.

In the history of Microsoft Office completed an important page.
Читайте також В історії Microsoft Office завершилася важлива сторінка.

The homepage of a website is the most important page for SEO.
Головна сторінка є найбільш важливою сторінкою для SEO.

In the history of Microsoft Office completed an important page.
В історії Microsoft Office завершилася важлива сторінка.

An important page is the Subscribe entry or Products Page entry which will invite to support the site with some financial participation.
Важливі сторінки є на Підписатися запис або Продукти сторінці запис, який запросить для підтримки сайту деякі фінансові участю.

Another important page in his biography is charity, which he generously showed for Ukrainian institutions and support of talented Ukrainian youth.
Ще одна важлива сторінка в його біографії- доброчинність, яку він щедро проявляв для українських, установ і підтримки здібної української молоді.

It is a new and important page that has already proven the strategic level of partnership between Ukraine and the U.S.," the Ukrainian president said.
Це нова та важлива сторінка, яка довела стратегічний рівень партнерства між Україною і США»,- сказав президент.