Що таке IN ALL MODERN Українською - Українська переклад

• у всіх сучасних

Приклади вживання In all modern Англійська мовою та їх переклад на Українською

Works in all modern browsers.
Працює у всіх сучасних браузерах.

A similar consensus exists in all modern democracies.
Такий консенсус існує в усіх сучасних демократіях.

The shell is used in all modern smartphones and tablets of the Chinese manufacturer.
Оболонка використовується у всіх сучасних смартфонах і планшетах китайського виробника.

Services play a major role in all modern economies.
Гроші грають фундаментальну роль у всіх сучасних економіках.

He is published in all modern editions of the anthology of this author.
Він і друкується в усіх сучасних виданнях антології цього автора.

You can find this, for example, in all modern browsers.
Ви можете знайти це, наприклад, у всіх сучасних браузерах.

Water in all modern dishwashers is sprayed through special nozzles in the form of a"vortex".
У всіх сучасних посудомийних машинах вода розпорошується за допомогою спеціальних розпилювачів в вигляді«вихору»(англ.- vortex).

Totemism has entered in all modern religions.
Тотемізм увійшов як елемент у всі сучасні релігії.

In all modern X-ray installations, radiation is generated according to the method discovered at the end of the XIX century.
У всіх сучасних рентгенівських установках радіаційне випромінювання утворюється за методом, відкритому в кінці XIX ст.

This works in all modern browsers.
Працює у всіх сучасних браузерах.

In all modern countries, any cosmetic products is so diverse that sometimes it becomes unclear that it is worth to purchase.
У всіх сучасних країнах будь-яка косметична продукція є, настільки різноманітна, що іноді стає незрозуміло, що все-таки варто придбати.

Totemism has entered in all modern religions.
Тотемізм як елемент увійшов в усі сучасні релігії.

Topical glucocorticosteroids are recommended for the treatment of allergic rhinitis by leading European allergists and are included in all modern treatment regimens.
Топічні глюкокортикостероїди рекомендовані для терапії алергічного риніту провідними європейськими алергологами і входять в усі сучасні схеми лікування.

It is used in all modern technologies.
Використовується у всіх сучасних технологіях.

We develop and automate, simplify and upgrade, your site will be correctly displayed in all modern browsers, on mobile and tablets.
Розробляємо і автоматизуємо. Спрощуємо і модернізуємо. Ваш сайт буде правильно відображатися у всіх сучасних браузерах, на мобільних і планшетах.

It worked correctly in all modern browsers except Internet Explorer.
Функція працює на всіх сучасних браузерах, окрім Internet Explorer.

In this calculator there was a function, unusual for the Soviet calculators, of calculation of reciprocal of number available practically in all modern simple calculators.
У цьому калькуляторі була невластива радянським калькуляторах функція обчислення зворотної величини числа, що є практично у всіх сучасних простих калькуляторах.

You can play it in all modern browsers.
Ви можете знайти це, наприклад, у всіх сучасних браузерах.

More than 50 years of experience has allowed the Institute to create, preserve and enhance a highly skilled team of professionals who have significant professional potential in all modern areas of engineering activity.
Більш ніж 50-річний досвід роботи інституту дозволив створити, зберегти і примножити висококваліфікований колектив фахівців, які володіють значним професійним потенціалом у всіх сучасних напрямках інжинірингової діяльності.

Such a consensus exists in all modern democracies.
Такий консенсус існує в усіх сучасних демократіях.

In all modern hostels there is always a whole arsenal of modern household appliances and communications, which creates comfortable conditions for living, recreation and even work, if this is necessary when you check into a room.
У всіх сучасних хостелах обов'язково присутній весь арсенал сучасної побутової техніки, засобів зв'язку, що створює комфортні умови для проживання, відпочинку та навіть роботи, якщо в цьому при заселенні в номер буде необхідність.

The website should work in all modern web browsers.
Сайт мав би читатися в будь-якому сучасному бровзері.

In order to ensure the security of payments and as a result of modernization there was introduced the iSignDesktop application that allows working in iFOBS internet banking in all modern browsers with a digital signature.
З метою забезпечення захисту платежів, було впроваджено програму iSignDesktop, яке дозволяє працювати в інтернет-банкінгу iFOBS з ключами електронно-цифрового підпису в усіх сучасних браузерах.

The Pobeda lottery software functions in all modern browsers as it uses the technologies of recent years.
Софт від«Побєда» функціонує в усіх сучасних браузерах, бо використовує технології останніх років.

Wedding sites are correctly displayed in all modern and popular browsers.
Весільний сайт корректно відображається в усіх сучасних і популярних браузерах.

Big Data challenges are present in all modern societies, all industrial sectors and research and are expected to grow rapidly in future.
Великі проблеми з даними присутні у всіх сучасних суспільствах, у всіх галузях промисловості та дослідженнях, і очікується, що вони будуть швидко зростати у майбутньому.

So it is not surprising that in all the educated countries, scientists are engaged in the study of ancient Greek vases, and in all modern museums in Europe are collecting and gradually replenishing collections of these monuments of antiquity.
Тому не дивно, що в усіх освічених країнах вчені займаються дослідженням давньогрецьких ваз, і в усіх сучасних музеях Європи складаються і поступово поповнюються колекції цих пам'яток старовини.

The claim is made that in modern capitalist societies(and perhaps in all modern societies) the tendency is for these forms of nonmanual labour to grow in importance, and to do so as the result of a DESKILLING of manual labour as well as some forms of routine nonmanual labour.
Затверджувалося, що в сучасних капіталістичних суспільствах(і можливо, у всіх сучасних суспільствах) існує тенденція до зростання значення цих форм внаслідок декваліфікації ручного труда, а також деяких простих видів неручного.

The expert also noted that the emergence of information on vulnerabilities of Meltdown and Specter, that existed practically in all modern processors, in future can provoke the development of new technologies and equipment, what may take"several months or years".
Експерт також зазначив, що поява інформації про вразливості Meltdown та Spectre, наявні практично в усіх сучасних процесорах, може спровокувати розробку у майбутньому нового обладнання та устаткування, на що може піти«кілька місяців чи років».

The interactive catalogues can be watched in all modern browsers and on any mobile or portable device.
Інтерактивні каталоги проглядаються у всіх сучасних браузерах і на всіх мобільних пристроях.