Що таке IN ALL SECTORS OF THE ECONOMY Українською - Українська переклад

• в усіх секторах економіки
• у всіх галузях економіки
• в усіх сферах економіки

Приклади вживання In all sectors of the economy Англійська мовою та їх переклад на Українською

In all sectors of the economy.
В усіх сферах економічної.

But it could work in all sectors of the economy.
Можуть працювати в усіх секторах економіки.

Our Client is configured to development of the Company, present in all sectors of the economy.
Наш Клієнт- налаштовані на розвиток Компанії, представлені у всіх галузях економіки.

Growing economy in all sectors of the economy.
Зростанню в кожному секторі економіки.

These principles of management apply across all types of organizations in all sectors of the economy.
Ці принципи управління застосовуються у всіх типах організацій у всіх галузях економіки.

Agency clients are represented in all sectors of the economy: corporate, financial and municipal.
Клієнти агентства представлені у всіх секторах економіки: корпоративному, фінансовому та муніципальному.

Furthermore,‘Bukovyna' is the only fund financing the development of promising ideas‘from scratch' in all sectors of the economy.
Крім того, фонд“Буковина”- єдиний фонд, який фінансує розробку перспективних ідей з нуля в усіх секторах економіки.

Such enterprises operate in all sectors of the economy.
Такі підприємства працюють в усіх секторах економіки.

This is an effective tool for economic growth, which creates wide opportunities for the use of modern advanced technologies in all sectors of the economy and life.
Це дієвий інструмент економічного зростання, який створює широкі можливості для залучення сучасних передових технологій в усі галузі економіки і життя.

Foster energy efficiency in all sectors of the economy.
Стимулювання енергоефективності в усіх сферах економіки.

For this purpose the Bank shall, operating on a non-profit- making basis, grant loans and give guarantees which facilitate the financing of the following projects in all sectors of the economy:.
Для цих цілей Банк, діючи на неприбутковій основі, надає позики та гарантії, що сприяють фінансуванню нижчезазначених проектів в усіх секторах економіки:.

Increase of energy efficiency in all sectors of the economy;
Стимулювання енергоефективності в усіх сферах економіки;

SCADA systems are used in all sectors of the economy where required to provide operator control of technological processes in real time.
SCADA-системи використовують у всіх галузях господарства, де потрібно забезпечувати операторський контроль за технологічними процесами в реальному часі.

It is recognized that cooperatives operate in all sectors of the economy.
Визнається, що кооперативи діють у всіх секторах економіки.

The basis of the innovation activity in all sectors of the economy is the implementation of scientific and technological progress.
Основу інноваційної діяльності у всіх секторах економіки складає реалізація досягнень науково-технічного прогресу.

In 2019, they should expect an increase in wages in all sectors of the economy.
У 2019 році на них чекає підвищення зарплат, причому у всіх галузях економіки.

Reduction of greenhouse gas emissions in all sectors of the economy and adaptation to the effects of climate change through progressive state climate policy.
Скорочення викидів парникових газів в усіх секторах економіки та адаптація до наслідків зміни клімату через прогресивну державну кліматичну політику.

It is better not to make retrospective changes because it will be a signal to investors in all sectors of the economy that Ukraine is an unreliable partner.
Краще не робити ретроспективних змін, тому що це буде сигналом для інвесторів у всіх сферах економіки, що Україна є ненадійним партнером.

For this purpose the European Investment Bank shall, operating on a non-profit-making basis, in particular grant loans and give guarantees which facilitate the financing of the following projects in all sectors of the economy:.
Для цих цілей Банк, діючи на неприбутковій основі, надає позики та гарантії, що сприяють фінансуванню нижчезазначених проектів в усіх секторах економіки:.

The Bank makes every effort for transparent and responsible activities in all sectors of the economy at various stages of project development.
Банк докладає максимум зусиль для прозорої та відповідальної діяльності у всіх галузях економіки на різних етапах розвитку.

Throughout the world, small business is today one of the driving forces of economic, scientific and technological progress and the main employer in all sectors of the economy.
В усьому світі мале підприємництво виступає сьогодні в якості однієї з рушійних сил економічного та науково-технічного прогресу й головного роботодавця у всіх галузях економіки.

The target fixed at Kyoto Protocol was an 8% reduction of emissions in all sectors of the economy compared to 1990 levels by 2008- 12.
Мета встановлена за Кіотським протоколом була 8% скорочення викидів у всіх секторах економіки в порівнянні з рівнем 1990 року на 2008-2012 роки.

Actuaries work in all sectors of the economy, though they are found more in the financial services sector, including insurance companies, commercial banks, investment banks and pension funds.
Актуарії працюють в усіх галузях економіки, хоча вони більшою мірою представлені в секторі фінансових послуг, в тому числі страхові компанії, комерційні банки, інвестиційні банки і пенсійні фонди.

Involvement of innovative techniques and technologies in all sectors of the economy(agricultural production, industry, services);
Впровадження інноваційних технік та технологій в усіх галузях економіки громади(в першу чергу в: сільськогосподарському виробництві, промисловості, сфері послуг);

Ukraine acceded to this agreement in 2016, and in 2018 adopted a Low Carbon Development Strategy until 2050, which envisages reductions in greenhouse gas emissions and the introduction of green technologies in all sectors of the economy.
Україна долучилася до цієї угоди у 2016 році, а у 2018 прийняла Стратегію низьковуглецевого розвитку до 2050 року, в якій передбачено скорочення викидів парникових газів і впровадження«зелених» технологій в усіх секторах економіки.

Of course, we hope for increased entrepreneurial initiative in all sectors of the economy and we will ensure all the necessary conditions for this to happen.
Зрозуміло, ми розраховуємо на зростання підприємницької ініціативи у всіх секторах економіки і будемо створювати для цього необхідні умови.

This document envisages emissions reduction and increase of greenhouse gases absorption, introduction of environmentally safe production using‘green' technologies in all sectors of the economy,” said Ecology and Natural Resources Minister Ostap Semerak.
Цей документ передбачає скорочення викидів і збільшення поглинання парникових газів, впровадження екологічно безпечного виробництва із застосуванням«зелених» технологій у всіх секторах економіки»,- сказав міністр екології та природних ресурсів Остап Семерак.

According to Gartner, the total economic effect from the introduction of the Internet of things in all sectors of the economy on a global scale will be $1.9 trillion by 2020.
За прогнозами Gartner, загальний економічний ефект від впровадження інтернету речей у всіх галузях економіки в глобальному масштабі складе до 2020 року$ 1, 9 трлн.