Що таке IN ALL WARS Українською - Українська переклад

• у всіх війнах

Приклади вживання In all wars Англійська мовою та їх переклад на Українською

It happen in all wars.
В будь-якій війні це відбувається.

As in all wars, there are innocent casualties.
Як і в кожній війні були жертви, і були жертви серед невинних людей.

It happens in all wars.
В будь-якій війні це відбувається.

Everyone is welcome to attend and remember the fallen in all wars.
Прошу встати й вшанувати пам'ять про загиблих у всіх війнах!

Place in all wars.
Всіх полеглих у всіх війнах!

Their are casualties in all wars!
Всіх полеглих у всіх війнах!

In memory of the fallen in all wars and military conflicts, in which participated the United States.
В пам'ять про загиблих у всіх війнах і військових конфліктах, в яких брали участь Сполучені штати.

Mistakes happen in all wars.
Помилки бувають у всякій війні.

In all wars and all militaries, imperfect intelligence, carelessness and sometimes malice have caused military action to strike at innocent people.
У всіх військах і збройних силах недосконала інформація, недбалість, а іноді і злість ставали причинами військових дій, які були спрямовані на невинних людей.

Mistakes are made in all wars.
Помилки бувають у всякій війні.

It is the same in all wars; the soldiers do the fighting, the journalists do the shouting; and no true patriot ever gets near a front-line trench, except in the briefest of propaganda tours.
Всі війни однакові: солдати воюють, журналісти розпатякують, і жоден патріот навіть не наблизиться до окопу на передовій, окрім хіба що під час нетривалих пропагандистських турів.

That's what happens in all wars.
Хтось скаже: так буває на всіх війнах.

If to compare this number to the human losses in all wars of humanity, since first world, then it will turn out that people perishes more from work than from wars in two times(700 thousand persons in a year).
Якщо порівняти цю цифру з людськими втратами у всіх війнах людства, починаючи з першої світової, то вийде, що від роботи гине людей в два рази більше, ніж від війн(700 тисяч чоловік на рік).

All soldiers in all wars.
Всіх полеглих у всіх війнах!

The Tomb is symbolic of all Americans who gave their lives in all wars.
Разом вони символізують всіх американців, які віддали життя на всіх війнах.

Unobtrusive and workable, easily trained and obedient, German shepherds participated in all wars, beginning with Russian-Japanese, and are helping in military operations to this very day.
Німецькі вівчарки невибагливі і працьовиті, легко навчаються і слухняні, вони брали участь у всіх війнах, починаючи з російсько-японської, і продовжують допомагати у військових операціях і зараз.

They jointly symbolize all Americans who gave their lives in all wars.
Разом вони символізують всіх американців, які віддали життя на всіх війнах.

Brian Mishara, IASP president, noted that,"more people kill themselves than die in all wars, terrorist acts and interpersonal violence combined.".
Брайан Miшара, президент IASP, зазначив, що"більше людей вбивають себе самі, ніж помирають у всіх війнах, терористичних актах та від міжособистісного насильства.".

Let us offer our greetings to the memory of fallen Ukrainian soldiers killed in all times, in all wars!
Уклонімося пам'яті загиблих українських воїнів, полеглих у всі часи, на всіх війнах!

Thanks to all men who fought in all wars..
Спасибі всім воїнам, які борються в кожному матчі.

He rejoiced at this gift and, being ambitious, thought he had been appointed ruler of the whole world, and that through the sword of Mars supremacy in all wars was assured to him.".
Радісний від такого подарунку, він вирішив, що поставлений володарем всього світу і що через меч Арея йому вручена влада в усіх війнах».

The notion that they are is part of ideological warfare, in which truth, as in all wars, is an early casualty.
Таке зображення є елементом ідеологічної війни, де правда, як і в будь-якій іншій війні, падає першою жертвою.

Abandoned in all war zones. The deliberate or.
Залишені у всіх військових зонах. Навмисний або випадковий випуск отруйних.

Father's father , our grandfather, wore it in all his wars.”.
Його батько мого батька, наш дідусь, носив переважають у всіх війнах…".

It was used almost in all Arab-Israeli Wars, in Ethiopia, Angola and Afghanistan.
Застосовувався майже в усіх арабо-ізраїльських війнах, в Ефіопії, Анголі та Афганістані.

This Command has actively participated in all major wars fought by the country.
Він був ініціативним командувачем, що взяв активну участь у всіх головних війнах, котрі вела країна.

In all the wars of the last century, civilian casualties far outweighed military losses.
Майже на усіх війнах останніх десятиріч втрати цивільних людей більші за втрати супротивних армій.

World War I demanded colossal financial expenditures, many times greater than the expenditures in all previous wars.
Зажадала колосальних фінансових витрат, що у багато разів перевершували витрати у всіх попередніх війнах.