Приклади вживання Including advertising Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sending any informational messages, including advertising;
Sending me information, including advertising, about the services and offers of the Operator.
Направлення мені інформації, в тому числі рекламної, про послуги та пропозиції Оператора.These cookies are placed by third parties including advertising networks.
Такі файли cookie можуть розміщуватися третіми сторонами, в тому числі рекламними мережами.Sending to me information(including advertising) about the activities/ goods/ services/ work of the Operator.
Направлення To provide you and people with similar demographic characteristics andinterests with more relevant content including advertising both on and off the Site.
Надати вам і людям з аналогічними демографічними характеристиками іінтересами більш релевантний контент, включаючи рекламу як на Веб-сайтах iLive, так і поза ними.Adaptation of offers and experience, including advertising on its services or third party services;
Адаптація пропозицій і досвіду, в тому числі реклами, на своїх сервісах або сервісах третіх осіб;These companies may collect information about your visits to our websites or(mobile)applications and your interaction with our communications, including advertising.
Ці компанії можуть збирати інформацію про ваші відвідування наших веб-сайтів або(мобільних)додатків та вашу взаємодію з нашими комунікаціями, включаючи рекламу.Adaptation of proposals and experience, including advertising on their services, or third parties services;
Адаптація пропозицій і досвіду, в тому числі реклами на своїх сервісах або сервісах третіх осіб;To provide you and people with similar demographic characteristics andinterests with more relevant content including advertising both on and off the Medisease Sites and Apps.
Надати вам і людям з аналогічними демографічними характеристиками іінтересами більш релевантний контент, включаючи рекламу як на Веб-сайтах iLive, так і поза ними.Sending to my address information, including advertising, about the activities/ goods/ services/ works of the Operator.
Направлення Provide, maintain, protect, and improve Unleashed, LLC's services(including advertising services) and develop new services; and.
Надання, підтримки, захисту та вдосконалення наших служб(зокрема рекламних служб) і створення нових служб, а також.Conducting of campaigns(including advertising campaigns) for promoting Russia's goods, services, intellectual property into world markets.
Проведення кампаній(в тому числі рекламних) з просування російських товарів, послуг, інтелектуальної власності на світові ринки.To carry out mass distribution of information messages(including advertising) to the email address of the Customer.
Здійснювати масову розсилку інформаційних повідомлень(в тому числі рекламних) на електронну адресу Замовника.Sending upon your consent an information, including advertising materials(by e-mail, telephone, and messages on the Website) and for personalizing the newsletter;
Надсилання за вашою згодою інформаційних, зокрема рекламних матеріалів(електронною поштою, телефоном і повідомленнями на Сайті), та для персоналізації розсилки;Full License- For editorial and commercial use, including advertising in all media(e.g. web, print, TV).
Повна ліцензія- для редакційного та комерційного використання, включаючи рекламу на всіх носіях(наприклад, веб, друк, телебачення).Our communications with consumers, including advertising, respect the values of human dignity, family and children, in line with our moral and ethical principles.
У наших комунікаціях зі споживачами(включаючи рекламу) ми поважаємо людську гідність і цінності, сім'ю та дітей у відповідності до наших моральних та етичних принципів.Provide, maintain, protect, and improve our services(including advertising services) and develop new services; and.
Надання, підтримки, захисту та вдосконалення наших служб(зокрема рекламних служб) і створення нових служб, а також.Adaptation of offers and experience, including advertising on their services or services of third parties;
(ІІ) адаптація пропозицій і досвіду, в тому числі реклами на своїх сервісах або сервісах третіх осіб;Full License- For editorial and commercial use, including advertising in all media(e.g. web, print, TV).
Повна ліцензія- для редакційного та комерційного використання, включаючи рекламу в усіх засобах масової інформації(наприклад, веб, друк, ТБ).An Advisory Board of senior executives from the creative industries including advertising, publishing, film and television provides extensive industry knowledge, experience and support for this qualification.
Консультативна рада керівників вищої ланки з творчих галузей промисловості, включаючи рекламу, публікацію, кіно і телебачення надає великі галузеві знання, досвід і підтримку цієї кваліфікації.To develop new business and promote the market Franchisee, including advertising and marketing support, Franchisor often for a fee.
Спрямовані на розвиток нового бізнесу і просування Франчайзі на ринку, включаючи рекламу і маркетингову підтримку, часто виявляються Франчайзером за певну плату.
