Що таке INCLUDING BRAZIL Українською - Українська переклад

• включаючи бразилію
• в тому числі в бразилії

Приклади вживання Including brazil Англійська мовою та їх переклад на Українською

In some countries, the game was banned completely, including Brazil.
У деяких країнах гра була під забороною повністю, включаючи Бразилію.

Several Latin American countries, including Brazil and Venezuela, have refused to recognise the election.
Багато країн Латинської Америки, включаючи Бразилію, не визнали результатів цих виборів.

This was made possible because the MK4 was still being built for a handful of markets to the south(including Brazil).
Швидка адаптація стала можливою завдяки тому, що MK4 все ще будувався для кількох ринків на півдні(включаючи Бразилію).

Several countries- including Brazil, South Korea, and Turkey- have now imposed capital controls of various kinds.
У деяких країнах- в тому числі в Бразилії, Південній Кореї і Туреччині- вже ввели різні засоби управління капіталом.

This year 42 artists from 14 different countries have sent application form, including Brazil, Italy, Spain, France, and Hungary.
Цього року заявки направили 42 художника з 14 країн, в тому числі Бразилії, Італії, Іспанії, Франції, Угорщини.

Also, Ukraine along with other countries, including Brazil and Russia, expects to increase its share in the Chinese soybean market.
Також Україна разом з іншими країнами, включаючи Бразилію та Росію, розраховують на збільшення своєї частки на китайському ринку сої.

This move is taking place in the UK only, although the magazine is published in 17 markets including Brazil, France, Germany and the US.
Цей крок має місце тільки у Великобританії, хоча журнал видається на 17 ринках, включаючи Бразилію, Францію, Німеччину та США.

For emerging markets in South America including Brazil, Chile and Argentina, its annual growth rate is 3%.
Для ринків, що розвиваються в Південній Америці, включаючи Бразилію, Чилі та Аргентину, її річний темп зростання становить 3%.

The parasitic disease leishmaniasis is spread to humans through the bites of sandflies, and is endemic in a number of countries, including Brazil.
Паразитарне захворювання лейшманіоз поширюється на людей через укуси пташенят і є ендемічним у ряді країн, включаючи Бразилію.

This obsession with fruit molding has spread to other countries, including Brazil, the United States, Canada, China, and Panama.
Однак одержимість додання фруктів нових форм поширилася на інші країни, включаючи Бразилію, США, Канаду, Китай і Панаму.

Ten countries, including Brazil, the Philippines and France, accounted for nearly three-quarters of the total increase in measles cases in 2018.
На десять країн, у тому числі Бразилії, Філіппіни і Францію, довелося майже три чверті загального зростання захворюваності на кір в 2018 році.

Many chip bank cards, mobile phone cards and traffic cards used by residents in Latin American countries, including Brazil.
Тут виготовляються багато чіпових банківських карток, мобільних телефонів та дорожніх карток, що використовуються жителями країн Латинської Америки, включаючи Бразилію.

Ten countries, including Brazil, the Philippines, and France, accounted for nearly three-quarters of the total rise in measles cases in children in 2018.
На десять країн, у тому числі Бразилії, Філіппіни і Францію, довелося майже три чверті загального зростання захворюваності на кір в 2018 році.

We have run Sustainable Agriculture Initiative Projects(SAIN) in 46 countries including Brazil, Ecuador and Kenya.
Ми запустили проект«Ініціатива сталого розвитку сільського господарства» Sustainable Agriculture Initiative Projects(SAIN) в 46 країнах, включно з Бразилією, Еквадором і Кенією.

Developing countries, including Brazil and China, needed an affordable, reliable and a sustainable source of electricity to support rapid economic growth.
Країнам, що розвиваються, включаючи Бразилію та Китай, були необхідні доступні, надійні та стійкі джерела електроенергії для підтримки швидкого економічного зростання.

Fascism is frequently considered synonymous with white power, though many non-white and racially mixed countries have had fascist governments at one time or another, including Brazil, Mexico, Japan, and Zaire.
Хоча багато«не білих» і расово змішаних країн, свого часу мали фашистські уряди, включаючи Бразилію, Мексику, Японію та Заїр.

The Nigerian fiasco is by no means unique, but some countries, including Brazil, South Africa, and Turkey, have been more successful in phasing out their subsidies.
Нігерійська поразка в жодному разі не унікальна, але деякі країни, включаючи Бразилію, Південну Африку та Туреччину, були більш успішними у відміні своїх субсидій.

Not only did the U.S. media want to meet the woman behind the Google logo, but so did press outlets from all over the world, including Brazil, Israel, and Argentina.
З жінкою, яка створила логотип Google, захотіли познайомитись не лише американські ЗМІ, а й журналісти з усього світу, у тому числі з Бразилії, Ізраїлю та Аргентини.

Growth in other large emerging countries, including Brazil, India, Mexico, the Russian Federation and Turkey, is expected to gain some momentum in 2020.
В інших великих державах з ринковою економікою, в тому числі в Бразилії, Індії, Мексиці, Російській Федерації та Туреччині економічне зростання в 2020 році дещо прискориться.

FedEx and TNT Express continue to work constructively with the regulatory authorities to obtain clearance of the transaction in the remaining jurisdictions, including Brazil and China.
FedEx і TNT Express продовжують працювати конструктивно з контролюючими органами, для того, щоб отримати схвалення для угоди, і в інших країнах, у тому числі Бразилії та Китаї.

Approximately three quarters of the total measles case increase in 2018 was recorded in 10 countries, including Brazil, the Philippines, Madagascar, Ukraine and Yemen, where serious outbreaks occurred.
Приблизно 75% нових випадків кору у світі у 2018 році зафіксовано в 10 країнах, у тому числі у Бразилії, Мадагаскарі, Філіппінах, Україні та Ємені, де мають місце серйозні спалахи.

The long-term“miracles” are all manufacturing companies, but on the list of 56 countries that saw at least a decade of very rapid growth, 24 are commodity economies, including Brazil and Indonesia.
Довгострокові"економічні дива"- це винятково індустріальні країни, проте в моєму списку з 56 країн, у яких відзначалося щонайменше десять років дуже швидкого економічного зростання, 24- це країни із сировинною економікою, зокрема Бразилія та Індонезія.

Russia also plans to talk with countries including Brazil, China, India, and the five former Soviet republics about a possible supra-cryptocurrency that would cover countries with 40% of the world's population.
Центральний банк Росії планує домовитися із низкою країн, включаючи Бразилію, Китай, Індію і п'ять колишніх радянських республік, про створення надкриптовалюти, яка могла б охопити країни з сукупним населенням, що становить 40% від загальної кількості людей на планеті.

By contrast, half the world's populations now live in countries where the birth rate is below replacement, including Brazil, Iran, Turkey and the southern half of India, says the paper.
При цьому половина населення світу живе в країнах, де народжуваність нижча від рівня смертності, в тому числі в Бразилії, Ірані, Туреччині і в південній частині Індії, наголошується в доповіді.

Russia's central bank plans to talk to countries including Brazil, China, India and the five former Soviet republics about creating a supra-cryptocurrency that could cover countries with 40 percent of the world's population.
Центральний банк Росії планує домовитися із низкою країн, включаючи Бразилію, Китай, Індію і п'ять колишніх радянських республік, про створення надкриптовалюти, яка могла б охопити країни з сукупним населенням, що становить 40% від загальної кількості людей на планеті.

After ten months of appeal, the BBFC certified the original version.[26] In some countries, the game was banned completely, including Brazil.[27] In Portugal and Australia the game was passed completely uncut with an +18 and MA15+ rating, respectively.[28].
Після десяти місяців апеляції BBFC сертифікував оригінальну версію.[26] У деяких країнах гра була заборонена повністю, включаючи Бразилію.[27] У Португалії та Австралії гра пройшла повністю, без купюр, з18 і MA15+ рейтингами відповідно.[28].

It should include Brazil and India, but exclude Russia.
До цього клубу повинні увійти Бразилія та Індія, але не має бути там Росії.

An interesting fact is that botanists as opposed to simple consumers include Brazil nuts to grains.
Цікавий той факт, що ботаніки, на відміну від простих споживачів, відносять бразильський горіх до зернам.

In particular, China is initiating the interaction between the“Belt and Road” and the BRICS group(includes Brazil, Russia, India, China and South Africa).
Зокрема, Китай ініціює питання налагодження взаємодії між«Поясом і шляхом» та групою БРІКС(включає Бразилію, Росію, Індію, Китай і Південну Африку).