Що таке INCLUDING INDONESIA Українською - Українська переклад

• включаючи індонезію
• в тому числі індонезія
• включно з індонезією
• зокрема в індонезії

Приклади вживання Including indonesia Англійська мовою та їх переклад на Українською

Fastcardtech ships worlwide including Indonesia.
Fastcardtech суду ВСЬОМУ СВІТУ, включаючи Індонезію.

Including Indonesia, India, Vietnam, Pakistan in relation to the export of products.
В тому числі Індонезія, Індія, В'єтнам, Пакистан стосовно експорту продукції.

More than 10 other Islamic countries, including Indonesia, are said to have expressed support.
Ще понад десять ісламських країн, включно з Індонезією, висловили підтримку коаліції.

The use of throwaway plastic is a particular problem in some South East Asian countries, including Indonesia.
Пластикове сміття є велкою проблемою в деяких країнах Південно-Східної Азії, зокрема в Індонезії.

More than 10 Islamic countries, including Indonesia, supported the establishment of the coalition.
Ще понад десять ісламських країн, включно з Індонезією, висловили підтримку коаліції.

Among its early permanent inhabitants were political leaders from various Dutch colonies, including Indonesia.
Вже серед перших мешканців острова були заслані туди політичні лідери з голландських колоній, таких як Індонезія.

However, some countries saw noteworthy increases in investment, including Indonesia(up 67% to USD 1.0 billion) and Pakistan(up 42% to USD 700 million).
А втім, деякі країни відзначили помітне збільшення інвестицій, в тому числі Індонезія зростання на 67% до 1, 0 млрд дол.

The Saudi government added that more than a dozen other Islamic countries have expressed support for the military alliance, including Indonesia.
Також наголошується, що“більше десятка інших ісламських країн, зокрема Індонезія, висловили підтримку союзу”.

However, some countries noted a marked increase in investment, including Indonesia(an increase of 67% to USD 1.0 billion) and Pakistan(an increase of 42% to USD 700 million).
А втім, деякі країни відзначили помітне збільшення інвестицій, в тому числі Індонезія зростання на 67% до 1, 0 млрд дол.

According to Saudi state media, another 10‘Islamic countries' had expressed support of the coalition, including Indonesia.
У тексті заяви також вказується, що ще“десять ісламських держав висловили свою підтримку новостворюваній коаліції, одна з них- Індонезія”.

The cooperation pact aims to target projects in countries and regions including Indonesia, the Philippines, Nigeria, Mozambique as well as South America.
Пакт про співпрацю націлений на стратегічні проекти в ряді країн і регіонів, включаючи Індонезію, Філіппіни, Нігерію, Мозамбік, а також Південну Америку.

Tim Mitchell from Cressy& Everett, the real estate agency that sold the property, said that there were many potential customers from many countries including Indonesia and Dubai.
Тім Мітчелл з Cressy& Everett, агентства нерухомості, яке продало ферму, розповів, що у них було багато потенційних клієнтів з різних країн, включаючи Індонезію і ОАЕ.

Next to innovation powerhouses such as China, Japan, and the Republic of Korea, a group of Asian economies including Indonesia, Malaysia, Singapore, Thailand, the Philippines and Vietnam are actively working to develop their innovation ecosystems and rank high in a number of vital indicators related to education, R&D, productivity growth, high- tech exports, among others.
До таких інноваційних гігантів, як Китай, Японія і Республіка Корея, долучається група держав Азії, в тому числі Індонезія, Малайзія, Сінгапур, Таїланд, Філіппіни і В'єтнам, які активно вдосконалюють свої інноваційні екосистеми і домагаються високих результатів за такими важливими показниками, як розвиток сфери освіти, НДДКР, темпи зростання продуктивності праці й експорт високотехнологічної продукції.

Sago is mainly extracted from Metroxylon sagu, or sago palm, which is native to many parts of the world, including Indonesia, Malaysia, the Philippines, and Papua New Guinea(4, 5).
Саго в основному видобувається з сагова пальма(або саговая пальми), яка росте в багатьох частинах світу, включаючи Індонезію, Малайзію, Філіппіни і Папуа-Нову Гвінею(4, 5).

WhatsApp officially launched its new WhatsApp Business app in selected markets, including Indonesia, Italy, Mexico, the U.K. and the U.S. which will….
Сьогодні компанія WhatsApp офіційно запустила свій новий додаток WhatsApp Business на окремих ринках, включаючи Індонезію, Італію, Мексику, США і США.

Undoubtedly of Chinese origin, this fruit was early and widely distributed throughout the Orient, including Indonesia and the Philippines, where the earliest descriptions were made.
Каламондин китайського походження, але здавна широко поширений на Сході, в тому числі в Індонезії та на Філіппінах, де були зроблені найбільш ранні опису цього фрукта.

Other countries facing significant tuberculosis risk include Indonesia and China.
Інші країни, з великим ризиком туберкульозу включають Індонезію і Китай.

Other countries intent on continuing to buy Russian include Indonesia and Vietnam.
До інших країн, які планують і далі купувати російське, належать Індонезія і В'єтнам.

Neighbouring countries include Indonesia, East Timor and Papua New Guinea to the north; the Solomon Islands and Vanuatu to the north-east; and New Zealand to the south-east.
Найближчими сусідніми країнами є Індонезія, Східний Тимор іПапуа-Нова Гвінея на півночі, Соломонові острови, Вануату і Нова Каледонія на північному сході і Нова Зеландія на південному сході.

CrazyBulk will ship their product worldwide, including to Indonesia.
CrazyBulk буде поставлятися свою продукцію по всьому світу, що складається з Індонезії.

The month-to-month drop reflects downward adjustments to imports by several countries, including India, Indonesia and South Africa.
Падіння в порівнянні з попереднім місяцем пов'язано зі скороченням імпорту декількома країнами, включаючи Індію, Індонезію і Південну Африку.

He founded and co-founded numerous magazines and foundations, including the Obor Indonesia Foundation in 1970, Horison magazine, and the Indonesian Green Foundation.
Був засновником і співзасновником численних журналів та фондів, включаючи Obor Indonesia Foundation в 1970 році, журнал Horison та Індонезійський зелений фонд.

Other colonies, including what is today Indonesia, were returned to the Netherlands under the Anglo-Dutch Treaty of 1814.
Інші колонії, включаючи нинішню Індонезію, повернулися до Нідерландів після англо-голландської угоди 1814 року.

Elsewhere, including Egypt and Indonesia, wealthy citizens have to cover the budgetary costs of fuel subsidies through income taxes and consumption taxes.
В інших країнах, у тому числі в Єгипті та Індонезії, багаті громадяни повинні покривати бюджетні витрати на паливні субсидії за рахунок податків на доходи та податків на споживання.

This aircraft model represents only a small fraction of the domestic fleet, and several other countries have already taken this important step, including China and Indonesia," she said.
Ця модель літака представляє лише невелику частину вітчизняного флоту, і деякі інші країни вже зробили цей важливий крок, включаючи Китай і Індонезію",- заявила сенатор-демократ Даяна Фейнстайн.

Signs of progress, including the steady retreat of the death penalty; some improvements in maternal healthcare including in Indonesia and Sierra Leone; and the bringing to justice of some of those responsible for human rights crimes under past military regimes in Latin America.
Ознаки змін на краще, включно із поступовою відмовою від смертної кари, деякі поліпшення в сфері охорони материнського здоров'я(у тому числі в Індонезії та Сьєрра-Леоне), а також притягнення до відповідальності винних у злочинах проти прав людини, здійснених при колишніх військових режимах у Латинській Америці.

The Institute of Climate Analytics has listed 34 countries, including Brazil, Indonesia, Japan and Iran, have pledged to ratify this year.
За даними інституту Climat Analytics, 34 країни(серед яких Бразилія, Канада, Індонезія, Японія і Іран) заявили про намір ратифікувати угоду до кінця цього року.