Що таке INCOTERMS Українською - Українська переклад

• інкотермс
• incoterms

Приклади вживання Incoterms Англійська мовою та їх переклад на Українською

Incoterms Ex Works.
Інкотермс Ex Works.

Container dimensions Incoterms.
Розміри контейнерів Iнкотермс.

Incoterms 2010 has 11 pre-defined terms.
Правила Інкотермс-2010 містять 11 термінів.

ICC Guide to Incoterms® 2010.
Коментар ICC до правил Incoterms® 2010.

Eleven Incoterms 2010 can be divided into two separate groups:.
Одинадцять термінів Інкотермс 2010 можна розділити на дві окремі групи:.

What is new in the Incoterms 2020?
Що нового у правилах Інкотермс 2020?

What the Incoterms® 2020 rules deal with?
На які питання відповідають правила Інкотермс® 2020?

We deliveries according to Incoterms 2010:.
Поставки виконуємо на умовах Інкотермс 2010;

What the Incoterms® 2020 rules DO NOT deal with?
На які питання НЕ відповідають правила Інкотермс® 2020?

Mostly, it is EXW, according to the Incoterms 2010.
Переважно- це EXW, згідно умов Інкотермс 2010.

Incoterms relate to only one of these contracts, namely the contract of sale.
ІНКОТЕРМС стосується тільки одного з цих договорів, а саме- договору.

What are the changes from Incoterms 2010 to 2020?
Чим буде відрізнятися ІНКОТЕРМС 2020 від 2010 року?

The Incoterms 2010 comprise 11 rules, which are divided into two categories:.
Що наразі Incoterms. 2010 представлено 11 правилами, що поділено на дві категорії:.

What is the best way to use the Incoterms® 2020 rules?
Як найкраще використовувати правила Інкотермс® 2020?

Compared to Incoterms 2000 the Incoterms 2010 include a reduction from 13 to 11.
Загальна кількість термінів порівняно з чинним Incoterms 2010 скорочена з 13 до 11.

Term DDU It was added in version Incoterms of 1990 years.
Термін DDU був доданий у версії Incoterms 1990 року.

Fortunately for me Incoterms 2010 reduced the total number of terms from 13 to 11.
Загальна кількість термінів порівняно з чинним Incoterms 2010 скорочена з 13 до 11.

You can also have online training for Incoterms® 2010 rules.
Ви також можете пройти онлайн-навчання з правил Incoterms® 2010.

Incoterms- These are Trade Terms that are key elements of international contracts of sale.
Incoterms- це торгові умови, що є ключовими елементами міжнародних договорів купівлі-продажу.

As already indicated, these issues are completely outside the coverage area of Incoterms.
Як уже зазначалося, ці питання перебувають повністю поза зоною дії Incoterms.

Incoterms® 2010 are a globally recognised standard established by the International Chamber of Commerce.
Incoterms® 2010- це всесвітньо визнаний стандарт, встановлений Міжнародною торговою палатою.

For more information, please download the terms of delivery Incoterms 2010.
Для отримання додаткової інформації, будь ласка, прочитайте умови поставки y Incoterms 2010.

Incoterms 1990 used the expression"official charges payable upon exportation and importation of goods.".
Incoterms 1990 використовувалося вираження"офіційні збори, оплачувані при експорті й імпорті товару".

FCA is in accordance with International Chamber of Commerce Incoterms 2010.
Торгівля здійснюється згідно стандартів міжнародної торгово-промислової палати- INCOTERMS 2010.

On 1st January, 2011, the Incoterms 2010 rules came into force, as reported on the official website of the International Chamber of Commerce(ICC).
Правила Incoterms версії 2010 вступили в силу 1 січня 2011 р. Про це повідомляється на офіційному сайті Міжнародної торгової палати.

We have a grand experience in supply on any delivery basis of Incoterms 2010 both by railway and by land.
Маємо великий досвід поставок по кожній із схем ІНКОТЕРМС 2010 як залізничним, так і автомобільним транспортом.

It is clear, however, that Incoterms now enjoy worldwide recognition and ICC has therefore decided to consolidate upon that recognition and avoid change for its own sake.
Зрозуміло, однак, що Incoterms тепер визнано в усьому світі, тому Міжнародна торговельна палата вирішила закріпити це визнання й уникати змін заради самих змін.

Supply- It is particularly important to note that the term"delivery" is used in Incoterms in two different senses.
Поставка"- Особливо важливо відзначити, що термін"Поставка" використовується в Incoterms у двох різних значеннях.