Приклади вживання Independent researcher Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Independent Researcher and Blogger.
Незалежний аналітик і блогер.Demchenko, independent researcher.
Subject:«Buddhism as Repeated Experience». Speaker: O. Kozlovska, independent researcher.
Тема:«Буддизм як досвід, що повторюється». Доповідач: О. Козловська, незалежний дослідник.Rafalskyy, independent researcher.
Рафальський, незалежний дослідник.Subject:«Indian Spiritual Tradition of Veerashaiva». Speaker: Yu. Kravchenko, independent researcher.
Тема:«Індійська духовна традиція вірашайва». Доповідач: Ю. Кравченко, незалежний дослідник.Speaker: Yuriy Strelkov, independent researcher. Announcement and abstract(Ukr).
Доповідач: Юрій Стрелков, незалежний дослідник. Оголошення та тези.These are important qualities that benefitone's path in trying to become qualified independent researcher.
Це важливі якості, які допомагають людині стати кваліфікованим незалежним дослідником.Vadim Lurye is an independent researcher, visual anthropologist, and photographer.
Вадим Лур'є- незалежний дослідник, візуальний антрополог, фотограф.Speaker: Bogdan Vynychenko, independent researcher.
Доповідач: Богдан Виниченко, незалежний дослідник.An artist and independent researcher interested in the economic history of Central and Eastern Europe and in the ideology of creativity.
Художник та незалежний дослідник, сферами його зацікавлення є економічна історія Центрально-Східної Європи та ідеології креативності.Speaker: Pavlo Rafalskyy, independent researcher.
Доповідач: Павло Рафальський, незалежний дослідник.Speaker: Roman Moskal, lawyer, independent researcher of Chinese culture and tradition of Chinese Yi Jing studies, author of the book:«Yi Jing.
Доповідач: Роман Москаль, адвокат, незалежний дослідник китайської культури та традиції китайської іцзиністики, автор книжки:«І цзін.Candidate of Historical Sciences, Independent researcher.
Кандидат історичних наук, незалежний дослідник.Doctor in political science, an independent researcher associated to the Department of Sociology at Geneva University.
Доктор політичних наук, незалежний дослідник кафедри соціології Університету Женеви.Subject:«Overview of the Pāli Canon». Speaker: D.O. Ivakhnenko, independent researcher, translator.
Тема:«Огляд палійського канону». Доповідач: Д. О. Івахненко, незалежний дослідник, перекладач.Speaker: Bogdan Vynychenko, independent researcher. Announcement and abstract(Ukr).
Доповідач: Богдан Виниченко, незалежний дослідник. Оголошення та тези.Oleksii GREBESHKOV- Executive Secretary of the Editorial Board, Ph.D.(Economics), independent researcher(Kyiv, Ukraine).
ГРЕБЕШКОВ Олексій Миколайович- відповідальний секретар редколегії, кандидат економічних наук, незалежний дослідник(м. Київ, Україна).Speaker: Yuliya Kravchenko, independent researcher, translator from Sanskrit.
Доповідач: Юлія Кравченко, незалежний дослідник, перекладач із санскриту.Independent researcher Gal Binyamini found that on devices running Qualcomm Snapdragon processors, this encryption can be hacked using brute force and patience.
Незалежний дослідник Гел Беньямін з'ясував, що на пристроях, що працюють на базі процесорів Qualcomm Snapdragon, це шифрування можна зламати, використовуючи брутфорс і терпіння.Studying history helps you to become a critical thinker, an independent researcher, and a conscientious global citizen.
Вивчення історії допомагає вам стати критичним мислителем, незалежним дослідником, і сумлінним громадянином світу.One is to become an independent researcher capable of solving problems and the other is to have the vision and ability to coordinate teamwork.
Один, щоб стати незалежним дослідником, здатних вирішувати проблеми, а інший, щоб мати бачення і здатність координувати спільну роботу.The Research Master inHistory is designed to train you to become an independent researcher in a specialty of your choice.
Магістр наук в галузі історії розроблений, щоб навчити вас стати незалежним дослідником за спеціальністю за вашим вибором.Jenny Edwards, an independent researcher and longtime animal rescue expert, has reviewed arrests for bestiality in the last 40 years, totaling 456 incidents.
Дженні Едвардс, незалежна дослідниця та давній експерт із порятунку тварин, переглянула арешти за скотості за останні 40 років, загалом 456 випадків.The Research Master inHistory is designed to train you to become an independent researcher in a specialty of your choice.
Науково-дослідний Магістр історії призначений для навчання вас, щоб стати незалежним дослідником за спеціальністю за вашим вибором.Independent researcher Nick Brooks and archaeologist Joan Clark from University of East Anglia discovered on the territory of Western Sahara hundreds of stone constructions of unknown civilization, whose age might be calculated by thousands of years.
Незалежний дослідник Нік Брукс і археолог Джоан Кларк з Університету Східної Англії виявили на території Західної Сахари сотні кам'яних споруд невідомої цивілізації, вік яких може обчислюватися тисячоліттями.Co-fouder of IST Publishing, art expert, independent researcher, curator of educational programmes and exhibitions.
Співзасновниця видавництва IST Publishing, мистецтвознавиця, незалежна дослідниця, кураторка освітніх програм та виставок.With participation of translator, adherent of the tradition of Veerashaiva and independent researcher of the philosophy of Veerashaiva Yuliya Kravchenko(Kyiv).
За участю перекладача, послідовника традиції вірашайва та незалежного дослідника філософії вірашайва Юлії Кравченко(Київ).All these courses togetherform two learning trajectories aiming at your growth as an independent researcher and enabling you to bridge the gap between scientifical knowledge and the medical-clinical practice…[-].
Всі ці курсиразом утворюють дві траєкторії навчання, спрямовані на ваш розвиток як незалежний дослідник і дозволяють подолати розрив між науковими знаннями та медико-клінічною практикою…[-].
