Що таке INDIAN WARS Українською - Українська переклад

• індіанських війнах
• індійські війни
• індіанських воєн
• індіанські війни
• війни з індіанцями

Приклади вживання Indian wars Англійська мовою та їх переклад на Українською

Indian wars.
Індіанські війни.

The great Indian wars.
Великі індіанські війни.

It was the third of the four French and Indian Wars.
Це була третя з чотирьох французьких та індіанських воєн.

The Indian Wars.
Індіанських войнах.

The French and Indian Wars.
Франко індіанських воєн.

The Indian Wars.
Тривалі війни індіанцями.

The result was the Northwest Indian Wars.
Конфлікти були названі Північно-Захід індійська війна.

By 1840, the Indian wars in Alabama were over and the fort soon disappeared.
До 1840 року війни з індіанцями в штаті Алабама були закінчені і фортеця незабаром зникла.

The Terrible Indian Wars.
Великі індіанські війни.

The Indian Wars, which were the result of increasing tensions between the Natives and the settlers made the west a dangerous place to be.
Індійські війни, які були наслідком зростаючої напруженості між вихідцями та поселенцями, зробили захід небезпечним місцем.

French and Indian Wars.
Французьких та індіанських війнах.

Moreover, the Army has fifteen years of combat experience in the Wars on Terror; the longest period of consistent combat operations since at least the Indian Wars.
До того ж армія має п'ятнадцятирічний бойовий досвід у війнах проти тероризму, а це є найбільш тривалим періодом послідовних бойових дій як мінімум з часів індіанських воєн.

From the U.S. Bureau of the Census in 1894:"The Indian wars under the government of the United States have been more than 40 in number[Over the previous 100 years].
З американського Бюро перепису населення в 1894 році:«Індійські війни під владою Сполучених Штатів були більше 40 в числі[За попередні 100 років].

The showman was one of the most colorful figures of the American Old West after he started performing in shows that displayed cowboy themes and episodes from the frontier and Indian Wars.
Шоумен був одним із найяскравіших фігур американського Старого Заходу, коли чоловік опісля почав виступати в шоу, в якому демонструвалися ковбойські теми та епізоди з прикордонних та індійських воєн.

Over the next 130 years, New England fought in four French and Indian Wars, until the British defeated the French and their native allies in North America.
Протягом наступних 130 років Нова Англія брала участь у чотирьох французьких та індіанських війнах, поки, нарешті, британці не перемогли французів і їх союзників в Північній Америці.

Historians and academics agree that the colonization of the New World saw extreme expressions of racism- massacres, forced-march relocations, the‘Indian wars', death by starvation and disease.
Історики й інші вчені поділяють думку про те, що в ході колонізації Нового світу мали місце крайні прояви расизму-- масові убивства, насильницькі переселення,«війни з індіанцями», загибель людей від голоду і хвороб.

The French were supported by representatives of some other tribes, and gradually the Indian wars were increasingly acquiring the character of confrontation between France and Britain.
Французів підтримували представники деяких інших племен, і поступово індіанські війни все більше набували характеру протистояння між Францією та Британією.

Some groups of Plains Apache refused to settle on reservations and were involved in Kiowa and Comanche uprisings, most notably the First Battle of Adobe Walls which was the largest battle of the Indian Wars.
Деякі групи рівнинних апачів відмовлялися зупинятися в резерваціях і брали участь у повстаннях кайови та команчі, особливо в Першій битві при Едоуб-Воллс, яка була найбільшою битвою в Індіанських війнах.

After the end of the French and Indian Wars in the 1760s, the British government imposed a series of new taxes, rejecting the colonists' argument that any new taxes had to be approved by them.
Після закінчення франко-індіанських воєн 1760-х років метрополія наклала на переселенців ряд нових податків, відкинувши аргументи колоністів про те, що будь-які нові збори повинні схвалюватись ними.

However, beginning in earnest following the Glorious Revolution in England(1688), the simmering dynastic, religious, and factional rivalries between the Protestant British and Catholic French in both Europe and the Americas triggered four"French and Indian Wars" fought largely on American soil(King William's War, 1689- 97; Queen Anne's War, 1702- 13; King George's War, 1744- 48; and, finally the Seven Years' War, 1756- 63).
Однак, починаючи з Славетної революції в Англії(1688 р.), Кипляче династичне, релігійне та фракційне суперництво між протестантськими британськими та католицькими французами як у Європі, так і в Америці викликало чотири"французькі та індійські війни", що вели велику боротьбу на американській землі(Війна короля Вільгельма, 1689- 97; війна королеви Анни, 1702- 13; війна короля Джорджа, 1744- 48; і, нарешті, семирічна війна, 1756- 63).

The French and Indian War was just part of that conflict.
Франко-індійська війна- лише частина цього конфлікту.

The treaty ended the Northwest Indian War.
Конфлікти були названі Північно-Захід індійська війна.

The Sino- Indian war.
Китайсько- індійська війна.

The French and Indian War was the North American theater of the Seven Years' War..
Франко-індійської війни, яка була Північно-американською постановкою Семирічної війни..

Indian War.
Індіанської війни.

The French and Indian War.
Франко індіанська війна та.