Що таке INDOCHINESE Українською - Українська переклад

• індокитайського
• індокитайські
• індокитайському
• індокитайської
• для індокитайців

Приклади вживання Indochinese Англійська мовою та їх переклад на Українською

Indochinese Asian.
Індокитаю Азії.

This struggle is similar to other Indochinese martial arts.
Ця боротьба схожа на інші індокитайські бойові мистецтва.

The Indochinese war.
Війні в Індокитаї.

It was at this conference that France relinquished any claim to territory in the Indochinese peninsula.
Франція відмовилася від будь-яких претензій на територію Індокитайського півострова.

Indochinese Tigers.
Індокитайські тигри.

The largest population of Indochinese tigers is found in Malaysia.
Найбільше число індокитайських тигрів зосереджено в Малайзії.

Indochinese tigers are very powerful.
Індокитайські тигри дуже могутні.

The role of the ethnic community is illustrated by the resettlement experiences of the Indochinese refugees.
Роль етнічної спільності можна проілюструвати на досвіді біженців з Афганістану.

The Indochinese peninsula.
Індокитайському півострові.

The Thais had captured 222 men(17 North Africans, 80 Frenchmen, and 125 Indochinese).
Тайці захопили в полон 222 військовослужбовців(17 північно-африканців, 80 французів і 125 уродженців Індокитаю).

Indochinese Tigers live in remote forests much of which lies along the borders between countries.
Індокитайські тигри живуть в затишних лісах в гористій місцевості, більшість якої лежать уздовж меж між країнами.

It was at the 1954 Geneva Conference that France relinquished any claim to territory in the Indochinese peninsula.
На Женевській конференції 1954 року Франція відмовилася від претензії на територію Індокитайського півострова.

Indochinese tigers live in remote forests in hilly to mountainous terrain, much of which lies along the borders between countries.
Індокитайські тигри живуть в затишних лісах в гористій місцевості, більшість якої лежать уздовж меж між країнами.

Men typically wear black pants tied with an embroidered band, a French inspired Indochinese shirt, and a colorful headband.
Чоловіки зазвичай носять чорні брюки, підв'язані вишитою стрічкою, індокитайську сорочку з французьким впливом і барвисту наголовну стрічку.

Indochinese tigers live in secluded forests in hilly to mountainous terrain, the majority of which lies along the borders between countries.
Індокитайські тигри живуть в затишних лісах в гористій місцевості, більшість якої лежать уздовж меж між країнами.

According to the Save The Tiger Fund, a 1998 expert assessment estimated that only 736 to 1,225 Indochinese tigers were left in the wild.
За даними Фонду зі спасіння тигра(Save The Tiger Fund), у 1998 році в дикій природі налічувалося від 736 до 1225 індокитайських тигрів.

Territorial conflict in the Indochinese peninsula for the expansion of French Indochina led to the Franco-Siamese War of 1893.
Територіальний конфлікт на Індокитайському півострові за експансію французького Індокитаю призвів до франко-сіамської війни 1893 року.

French-Japanese agreement grants most favoured nations treatment to Japanese in French Indochina and to Indochinese subjects in Japan.[3] 1940.
Французько-японська угода надає найбільш прихильним японцям у французькому Індокитаї та індокитайським підданим у Японії визнання.[1] 1940 рік.

Territorial conflict in the Indochinese peninsula for the expansion of French Indochina led to the Franco-Siamese War of 1893.
Французька експансія на Індокитайському півострові призвела до територіального конфлікту та врешті-решт до франко-сіамської війни 1893 року.

The colony's principal bank was the Banque de l'Indochine, established in 1875 and was responsible for minting the colony's currency, the Indochinese piastre.
Основним банком колонії був Banque de l'Indochine, заснований у 1875 року, який відповідав за карбування валюти колонії- індокитайський піастр.

As the first Indochinese nation to join ASEAN, Vietnam helped end confrontation between the Association and the Indochinese trade bloc.
В якості першої індокитайської нації приєднавшись до АСЕАН, В'єтнам допоміг припинити конфронтацію між Асоціацією та Індокитайським торговельним блоком.

Cambodia was once part of the powerful Hindu and Buddhist Khmer Empire which ruled most of the Indochinese Peninsula between the 11th and 14th centuries.
Камбоджа є наступником держави індуїстської та буддійської кхмерської імперії, яка керувала більшою частиною Індокитайського півострова між 11 і 14 століттями.

He told Secretary of State Cordell Hull the Indochinese were worse off under the French rule of nearly 100 years than they were at the beginning.
Він сказав державному секретарю Корделлу Голлу, що для індокитайців майже 100 років французького правління були гіршими за часи, котрі були до цього.

Cambodia is the successor state of the once powerful Hindu and Buddhist Khmer Empire, which ruled most of the Indochinese peninsula between the 11th and 14th centuries.
Камбоджа є наступником держави індуїстської та буддійської кхмерської імперії, яка керувала більшою частиною Індокитайського півострова між 11 і 14 століттями.

The presence of Arab, Jewish, African and Indochinese neighborhoods contributes to the diversity of the city, which is home to a third of all foreigners in France.
Наявність арабських, єврейських, африканських та Індокитаю районах сприяє різноманітності міста, який є домом для третини всіх іноземців у Франції.

Recent counts showed there are 600-800 tigers in the wild, making it the third largest tiger population, behind the Bengal tiger and the Indochinese tiger.
Останні обліки показали наявність 600- 800 тигрів цього підвиду в природі, що робить його третім за чисельністю серед підвидів тигра, після бенгальського та індокитайського.

Among men, the Lao traditionally wear a Khmer style billowed trouser or sampot, a Mandarin collar jacket or Indochinese shirt, and a simple pha biang or checkered shawl which is similar to the Khmer krama.
Чоловіки Лао традиційно носять широкі штани у кхмерскому стилі або сампот, куртку з високим комірцем або індокитайську сорочку і простий пха біанг(картатий платок, схожий на кхмерську крама).

The French Government recognizes the Vietnamese Republic as a Free State having its own Government, its own Parliament, its own Army and its own Finances, forming part of the Indochinese Federation and ofthe French Union.
За цією угодою Франція визнавала В'єтнамську Республіку як незалежну державу, що мала свій уряд, свій парламент, свою армію та свою фінансову систему і входила як складова частина до Індокитайської федерації та до Французького союзу.