Що таке INFANTS AND TODDLERS Українською - Українська переклад

• немовлят і малюків
• немовлята та малюки
• дітей та наметів
• новонароджені та немовлята
• немовлята та діти віком

Приклади вживання Infants and toddlers Англійська мовою та їх переклад на Українською

Pouches for infants and toddlers.
Іграшки для дитини та коврик.

Infants and toddlers(28 days to 23 months).
Немовлята і малюки(від 28 днів до 23 місяців);

We do not provide car-seats for infants and toddlers.
Нам не вистачає спальних мішків для дітей та наметів.

Fears in infants and toddlers(0-2).
Posted in Немовлята і діти(0-2).

Sleeping bags are available for infants and toddlers.
Нам не вистачає спальних мішків для дітей та наметів.

At first, infants and toddlers are only fixated on themselves.
По-перше, немовлята і малюки лише фіксуються на собі.

This offers the best possible protection to infants and toddlers.
Це забезпечує найкращий захист для немовлят і малюків.

Of all infants and toddlers consumed added sugar on a given day.
Відсотків немовлят і малюків вживають доданий цукор кожен день.

Ask them to bring in pictures of themselves as infants and toddlers.
Їх попросили привезти фотографії як своїх вихованців, так і малюків.

Percent of the infants and toddlers consume added sugar each day.
Відсотків немовлят і малюків вживають доданий цукор кожен день.

A reduction of basal at night to prevent low blood sugar in infants and toddlers.
Зменшення базальної дози вночі з метою запобігання низького рівня цукру крові у немовлят і дітей ясельного віку.

Infants and toddlersgt; 3 weeks and children< 40 kg.
Новонароджені та немовлятаgt; 3 тижнів та діти< 40 кг.

The results indicate that 85% of infants and toddlers consumed added sugar on a given day.
Відсотків немовлят і малюків вживають доданий цукор кожен день.

Infants and toddlersgt;2 months and children< 40 kg.
Немовлята та діти вікомgt; 2 місяців та з масою тіла< 40 кг.

Contrary to popular belief, infants and toddlers can suffer serious mental health disorders.
Всупереч поширеній думці, немовлята та малюки можуть страждати серйозними розладами психічного здоров'я.

Infants and toddlersgt; 3 weeks and children< 40 kg.
Немовлята та діти вікомgt; 3 тижнів та діти з масою тіла< 40 кг.

Rear facing car seats that are installed on the front also pose a great risk to infants and toddlers.
Задні облицювальні сидіння, які встановлені на передній панелі, також становлять великий ризик для немовлят і малюків.

Infants and toddlersgt;3 months and children< 40 kg Indication*.
Новонароджені та немовлятаgt; 3 тижнів та діти< 40 кг.

The US Center for Disease Control's journal, Preventing Chronic Disease, published findings from Nestlé's Feeding Infants and Toddlers Study(FITS).
Журнал Центру контролю захворювань у США«Профілактика хронічних захворювань» опублікував результати нашого дослідження«Годування немовлят і дітей»(Feeding Infants and Toddlers Study, FITS).

Infants and toddlers through the age of two receive assistance through the Early Intervention program.
Немовлята та малюки до двох років отримують допомогу через програму раннього втручання.

In all, drop-side cribs have been blamed in the deaths of at least 32 infants and toddlers since 2000 and are suspected in another 14 infant fatalities.
З 2000 року у США, внаслідок використання дитячих ліжечок з опускною боковиною, загинуло щонайменше 32 немовлят і малюків, та є підозри на ще 14 дитячих летальних випадків.

HFA infants and toddlers through the age of two can receive assistance through the Early Intervention program.
Немовлята та малюки до двох років отримують допомогу через програму раннього втручання.

The US Center for Disease Control's journal, Preventing Chronic Disease, published findings from our Feeding Infants and Toddlers Study(FITS).
Журнал Центру контролю захворювань у США«Профілактика хронічних захворювань» опублікував результати нашого дослідження«Годування немовлят і дітей»(Feeding Infants and Toddlers Study, FITS).

Aspergers infants and toddlers get frustrated by the large gap between the things they want to do and what they're able to do.
Немовлята й малюки засмучуються через велику невідповідність між тим, що вони хотіли б робити, і тим, що можуть робити.

And finally, they recommended that we address insurance and Medicaid payment policies to provide coverage for prevention and treatment of mental health issues for infants and toddlers.
І, наостанок, вони порекомендували нам звернутися до страхових та медичних компаній, щоби вони забезпечили страхування запобігання та лікування проблем психічного здоров'я для немовлят та малюків.

Infants and toddlers get affected by cold very easily because their immune systems are in the process of development and are not that strong at fighting viruses.
Немовлята і малюки дуже легко страждають від холоду, тому що їх імунна система знаходиться в процесі розвитку і не дуже сильна в боротьбі з вірусами.

The researchers had several recommendations: One was to expand early screening for infants and toddlers to detect mental health issues, such as relationship disorders, depression and self-regulation problems.
Дослідники мають декілька рекомандацій: перша полягала у поширенні ранніх оглядів на немовлят та малюків з метою виявлення проблем психічного здоров'я таких як розлади відносин, депересії та проблеми із самоконтролем.

For infants and toddlers(1- 3 years of age), additional screening can be performed at any time if there is a risk of ID/IDA, including inadequate dietary iron intake.
Для немовлят і дітей переддошкільного віку(1-3 років) додатковий скринінг може бути проведений в будь-який час, якщо є ризик ДЗ/ЗДА, в тому числі у зв'язку з недостатнім споживанням заліза з раціоном.

In the early days of the industrial revolution, wives would tend to take outside employment when their children were young, the opposite of today, because their infants and toddlers could not contribute to the family economy.
На перших етапах індустріальної революції, на противагу сьогоденню, дружини намагалися отримати роботу за сумісництвом, доки діти були маленькими, оскільки немовлята й малюки не могли здійснювати свій вклад у сімейні прибутки.

In addition, the AAP, the World Health Organization, and the European Society for Pediatric Gastroenterology, Hepatology and Nutrition also support the use of the measurement of TfR1 as a screening test once the method has been validated and normal values for infants and toddlers have been established.
Крім того, AAP, Всесвітня організація охорони здоров'я та Європейське товариство педіатричної гастроентерології, гепатології та харчування також підтримують використання вимірювання концентрації TfR1 як скринінг-тесту, оскільки цей метод був схвалений і були встановлені нормальні значення для немовлят і малюків.