Що таке INFORMATION AND CONSULTATION Українською - Українська переклад

• інформацію та консультації
• інформації та консультацій

Приклади вживання Information and consultation Англійська мовою та їх переклад на Українською

Right to information and consultation.
Право на інформацію та консультації.

We are working with the International Renaissance Foundation, which has been opening legal information and consultation centers all over Ukraine.
Ми співпрацюємо з Міжнародним фондом«Відродження», який відкриває по всій Україні центри правової інформації та консультацій.

The right to information and consultation.
Право на інформацію та консультації.

Information and Consultation Rights for Workers in Central Government.
Інформацію та консультації для працівників центральних влади.

Centres for Legal Information and Consultation.
На центри правової інформації та консультації.

Information and consultation on trade rules, laws and customs of different countries.
Інформація та консультації про торгові правила, закони і звичаї різних країн.

Right of employees to information and consultation.
Право працівників на інформацію і консультації.

(e) the information and consultation of workers;
(e) інформування та консультування працівників;

The tenant's rights to information and consultation.
Право працівників на інформацію і консультації.

Legal Information and Consultation Centers.
Центрів правової інформації та консультації.

The specialists of PJSC«COMINVESTBANK» are ready to provide to you more detailed information and consultation, and to discuss your individual requirements.
Фахівці АТ«КОМІНВЕСТБАНК» готові надати Вам більш детальну інформацію і консультацію, та обговорити Ваші індивідуальні потреби.

Providing information and consultation services.
Надання інформаційних та консультативних послуг;

Are there counsellors or learning assistant staff who could provide additional information and consultation on program planning for my child if we need it?
Чи є в школі консультанти з навчання, які б могли надати додаткову інформацію та консультації щодо планування програми моєї дитини, якщо така допомога буде потрібна?

The right to information and consultation in collective redundancy procedures.
Право на інформацію та консультації під час колективного звільнення.

We are calling on the Commission to stop blocking our affiliates' Social Partner Agreements, particularly the one on Information and Consultation Rights for Workers in Central Government- and we ask your support for our emergency motion later today.
Ми закликаємо Комісію припинити блокувати угоди між соціальними партнерами, зокрема угоду щодо прав на інформацію та консультації для працівників центральних органів влади, і ми просимо Вас підтримати пізніше нашу надзвичайну резолюцію.

We provide initial information and consultation to our clients and accept applications for the registration of domain names.
Ми забезпечуємо попереднє інформування та консультації наших клієнтів, а також приймаємо заявки на реєстрацію доменних імен.

The representative of the bureau also informed that the main tasks of the legal aid bureau are public education in the field of law, provision of free primary legal aid- legal information and consultation, access to free secondary legal aid(representing interests in court) for vulnerable citizens, access to electronic services of the Ministry of Justice.
Представник бюро також поінформувала, що основними завданнями бюро правової допомоги є просвітництво населення у сфері права, надання безоплатної первинної правової допомоги- правової інформації та консультацій, забезпечення доступу до безоплатної вторинної правової допомоги(представництво інтересів в суді) вразливих категорій громадян, забезпечення доступу до електронних сервісів Міністерства юстиції.

The Chamber organizes numerous information and consultation events all across Ukraine and Germany, as well as business-to-business meetings of German and Ukrainian entrepreneurs.
Палата організовує численні інформаційні та консультаційні заходи по всій Україні та Німеччині, ділові зустрічі німецьких і українських підприємців.

Article II-27: Workers' right to information and consultation within the undertaking.
Стаття II-27 Право працівників на інформацію та консультацію на підприємстві.

Any legal advice, information and consultations are provided free of charge.
Усі юридичні поради, інформацію та консультації нотаріуси надають безкоштовно.

Providing stable access to legal information and consultation on the local level.
Формування стабільної основи для доступу до правової інформації та консультацій на рівні місцевих громад.

The Workers' right to information and consultation within the undertaking.
Трудящі мають право на інформацію і консультації в рамках підприємств.

Training on providing to pregnant women, their partners and family members information and consultation support to create conditions for giving birth to healthy child and his\her upbringing.
Навчання щодо надання вагітним жінкам, їх партнерам та членам їх сімей інформаційної та консультативної підтримки у створенні умов для народження здорової дитини та її виховання на ранніх етапах розвитку.

The detailed arrangements for the information and consultation of the authorities and the public shall be determined by the Member States.
Детальні умови щодо інформування і консультування органів влади та громадськості визначаються державами-членами.

It was intended to plug a long-standing gap in EU legislation on information and consultation rights that excludes central government workers and civil servants from these EU rights.
Вона спрямована на заповнення давнього пробілу у законодавстві ЄС щодо прав на інформацію та консультації, яких позбавлені працівники центральних органів влади та державні службовці.

It serves as an office of liaison, information and consultation, and promotes technical cooperation among Union members.
Воно слугує у якості офісу зв'язки, інформації й консультації й забезпечує технічне співробітництво серед учасників Союзу.

ETUC stands for more democracy at the work and information and consultation for all workers regardless of whether the employer is public, private, or line platform.
ЄКП виступає за більшу демократію на робочих місцях, право на інформацію та консультації для всіх працівників, незалежно від того, роботодавцем є держава, приватний сектор чи онлайн платформа.

Workers or their representatives must, at the appropriate levels, be guaranteed information and consultation in good time in the cases and under the conditions provided for by Union law and national laws and practices.
Працівникам чи їхнім представникам належить гарантувати, на належних рівнях, вчасне надання інформації та консультацій у випадках і на умовах, обумовлених правом Союзу та національними законодавствами й звичаями.