Що таке INFORMATION FROM THE INTERNET Українською - Українська переклад

• інформацію з інтернету
• відомостей з інтернет

Приклади вживання Information from the internet Англійська мовою та їх переклад на Українською

Here is how to remove your information from the internet:.
Ось як ви можете видалити свою інформацію з Інтернету:.

You can enroll in the"Yandex school" and learn more about the field of processing and analyzing data and extracting information from the Internet.
Ти можеш записатися в«Школу Яндекса» і дізнатися більше про область обробки та аналізу даних і витяганні інформації з Інтернету.

Get support and other information from the Internet.
Одержання технічної допомоги та іншої інформації через Інтернет.

Together with that at least part of the readers stops reading newspapers using information from the Internet.
Разом з тим, принаймні частина читачів перестає читати газети, користуючись інформацією через Інтернет.

Also, about one-fourth gets information from the Internet, from chemists, from TV shows.
Також близько чверті отримують інформацію з Інтернету, від аптекарів, з телевізійних програм.

The powerful tool to automate the search, to process and monitor the large amounts of information from the internet.
Потужний засіб для автоматизації пошуку, обробки та моніторингу великих обсягів інформації з всемережжя.

Not only can they access information from the internet, they are also used to taking care of business over it.
Вони не тільки можуть отримати доступ до інформації з Інтернету, але й звикли до піклування про свою справу.

He can master this science on his own, using information from the Internet.
Його можна скласти самостійно, скориставшись інформацією з інтернету.

This time around, the idea is to project information from the internet- maps, messages, and Twitter, I suppose- directly on to the back of people's eyes.
На цей раз, ідея проекту, інформація з інтернету- картки, повідомлення, Twitter і, я вважаю,- прямо на задній частині ока.

To your attic space has been properly carried out, it is necessary to seek advice from a professional builder or get information from the Internet.
Для того, щоб ваше горищне приміщення було правильно виконано, варто звернеться за порадами до професійних будівельникам або почерпнути інформацію з мережі інтернет.

Always be careful when accepting information from the internet as truth.
Завжди слід сприймати рекламну інформацію як правдиву.

We register information from the Internet using a well-established and tested procedure using all our technical knowledge or, if necessary, involving a technical specialist.
Інформацію з інтернету ми фіксуємо за відпрацьованою процедурою із використанням усіх своїх технічних знань або, за необхідності, із залученням технічного спеціаліста.

And this is why many are looking to delete their personal information from the internet and in some cases- themselves.
І тому багато хто прагне видалити свою особисту інформацію з Інтернету, а в деяких випадках і повністю профіль.

The Court drew attention to the lack of clarity in Ukrainian legislation regarding the term“circulation of information”, and in another case to the lack of adequate guarantees for journalists who use information from the Internet.
В одній з нещодавніх справ по статті 10 Конвенції(свобода вираження поглядів) Cуд звернув увагу на невизначеність в українському законодавстві терміну«поширення інформації», в іншій- на відсутність адекватних гарантій для журналістів, які використовують інформацію з інтернету.

The young people are more likely to trust such information from the Internet, the older generation- from the television.
Молодь більше довіряє подібній інформації з мережі Інтернет, старше покоління- з телебачення.

The project aims to determine the ability of the Ukrainian judicial system to work properly in armed conflict in Eastern Ukraine, to ensure the right to a fair trial with respect for the rule of law by monitoring relevant litigation and gathering, analyzing factual information from the Internet-resources on this issue.
Метою проекту є визначення спроможності української судової системи належним чином працювати в умовах збройного конфлікту на Сході України, забезпечувати право на справедливий суд з дотриманням принципів верховенства права, шляхом проведення моніторингу дотичних судових процесів та збору, аналізу фактичних відомостей з Інтернет- ресурсів щодо даної проблематики.

Additionally, Inbox can retrieve updated information from the Internet, including real-time status of flights and package deliveries.
Крім того, Inbox може отримувати оновлену інформацію з Інтернету, включаючи стан рейсів у режимі реального часу та доставку пакунків.

LaMetric Time is award-winning(Red Dot 2016) internet-connected clock/display that enhances your interior and shows vital information from the Internet and smart home devices.
LaMetric Time- це визнаний(Red Dot 2016), із доступом до Інтернету годинник/дисплей, який покращує ваш інтер'єр та показує важливу інформацію з Інтернету та смарт-пристроїв для будинку.

Usually, all new users download their information from the Internet using any browser program for viewing web pages.
Як правило, всі початківці користувачі завантажують інформацію з мережі Інтернет за допомогою якого-небудь браузера- програми для перегляду Інтернет-сторінок.

Email allows its owner to conduct an instant conversation with friends and colleagues, share files, download a lot of useful information from the Internet and perform many other actions.
Електронна пошта дозволяє своєму власникові вести моментальну листування з друзями і колегами, обмінюватися файлами, завантажувати масу корисної інформації з інтернету і здійснювати безліч інших дій.

If you want to save some interesting or important information from the Internet, you can use the Web Clipper extension and save it to Evernote.
Якщо у вас є бажання зберегти якусь цікаву чи важливу інформацію з Інтернету, то можна скористатися розширенням Web Clipper і зберегти її в Evernote.

Someone once said(and if you believe the Internet, it was Mitch Kapor from the Electronic Frontier Foundation) that“getting information from the Internet is like drinking a fire hydrant”.
Хтось якось сказав(а якщо вірити Інтернету, це був Мітч Капор(Mitch Kapor) з Electronic Frontier Foundation), що“отримати інформацію з інтернету- все одно, що попити з пожежного гідранта”.

After that, the service will give you information from the Internet sources where this contact could have left his information or his name mentioned.
Після чого служба видасть вам інформацію з тих інтернет-джерел, в яких цей контакт міг залишити свою інформацію або його ім'я згадували.

Of course, at the moment data has already been deleted, but interested users have managed to take screenshots- as you know,“deleting information from the Internet” is almost impossible if it has already“surfaced” once.
Зрозуміло, на поточний момент дані вже видалені, але зацікавлені користувачі встигли зробити скріншоти- як відомо,“видалити інформацію з Інтернету” практично неможливо, якщо вона одного разу вже“спливла”.

Both nations use extensive firewall systems to block any information from the Internet which they perceive to be offensive or threatening to their regimes.
Обидві держави використовують потужні брандмауери, щоб заблокувати будь-яку інформацію з Інтернету, яку вони сприймають як шкідливу чи загрозливу для їхніх режимів.

For example, the project aims to determine the ability of the Ukrainian judicial system to work properly in armed conflict in Eastern Ukraine, to ensure the right to a fair trial with respect for the rule of law by monitoring relevant litigation and gathering, analyzing factual information from the Internet-resources on this issue.
Так, в рамках проекту проводиться дослідження мета якого- визначити спроможність української судової системи належним чином працювати в умовах збройного конфлікту на Сході України, забезпечувати право на справедливий суд з дотриманням принципів верховенства права шляхом проведення моніторингу дотичних судових процесів та збору, аналізу фактичних відомостей з інтернет-ресурсів щодо даної проблематики.

As an option, it is offered the flat coloured screen(e*display) with information from the Internet about the last events, weather, sport, state of financial markets etc.
Як опція пропонується плаский кольоровий екран(e*Display) з інформацією з Інтернету про останні події, погоду, спорт, стан фінансових ринків та інше.

In addition, the firewall blocks the actions of malware that might get on the PC as unauthorized attempt to upload information from the Internet, reception of additional malicious components, new fraudulent or spyware capabilities.
Крім того, брандмауер блокує дії шкідливого ПО, яке могло потрапити на ПК, в разі несанкціонованої спроби завантаження інформації з Інтернет, отримання додаткових шкідливих компонентів, нових шахрайських або шпигунських можливостей.

If you run a program such as an instant messaging program or a multiplayer network game that needs to receive information from the Internet or a network, the firewall asks if you want to block or unblock(allow) the connection.
Якщо використовується така програма, як служба обміну миттєвими повідомленнями або мережна гра для багатьох користувачів, якій потрібно отримувати дані з Інтернету або мережі, брандмауер запитує, чи потрібно заблокувати або розблокувати(дозволити) підключення.

First, choose only that agency, which has long been successfully operating in this market. The best option- to have friends who have used its services. But the information from the internet rely not worth it. And remember that the agency must have a“license to mediation in employment abroad”, as well as certificates that prove its cooperation with American sponsors.
По-перше, обирайте лише те агентство, яке довгий час успішно працює на цьому ринку. Найкращий варіант- мати знайомих, які вже користувалися його послугами. А от на інформацію з Інтернету покладатися не варто. І пам'ятайте, що агентство зобов'язане мати«Ліцензію на посередництво у працевлаштуванні на роботу за кордоном», а також сертифікати, які підтверджують його співпрацю з американськими спонсорами.