Що таке INSTRUMENTAL METHODS Українською - Українська переклад

• інструментальних методів
• інструментальні методи

Приклади вживання Instrumental methods Англійська мовою та їх переклад на Українською

Instrumental methods in cosmetology.
Апаратні методи в косметології.

Study of particles and crystals using state-of-the-art instrumental methods.
Вивчення часток та кристалів сучасними інструментальними методами.

Instrumental methods of diagnosis.
Інструментальні методи діагностики.

How to identify problems using laboratory and instrumental methods.
Способы выявления проблемы с помощью лабораторных и инструментальных методов.

Instrumental methods of survey of gynecological patients.
Інструментальні методи обстеження гінекологічних хворих.

For research are used such laboratory and instrumental methods.
Щоб це зробити використовуються лабораторні та інструментальні методи дослідження.

Instrumental methods of blood purification• Kidney transplantation.
Апаратні методи очищення крові• Трансплантація нирки.

How to identify problems using laboratory and instrumental methods.
Способи виявлення проблеми за допомогою лабораторних та інструментальних методів.

Instrumental methods of survey of gynecological patients-NNMBU.
Інструментальні методи обстеження гінекологічних хворих- ННМБУ.

In this Gastroenterologist help laboratory and instrumental methods.
Допомагають у цьому лікаря-гастроентеролога інструментальні методи дослідження і лабораторні аналізи.

Home New arrivals Instrumental methods of survey of gynecological patients.
Головна Нові надходження Акушерство і гінекологія Інструментальні методи обстеження гінекологічних хворих.

Clarification of the diagnosis may require the following laboratory and instrumental methods.
Для уточнення діагнозу можуть знадобитися наступні лабораторні та інструментальні методи.

Instrumental methods of research, such as ultrasound or X-ray, CT, MRI, help to confirm or to differentiate the cause of pain in the muscles.
Інструментальні методи дослідження, такі як УЗД або рентген, КТ, МРТ, допомагають підтвердити, або диференціювати причину болю в м'язах.

The advantages of ultrasound in the study of the joints compared to other instrumental methods.
Переваги УЗД при обстеженні суглобів у порівнянні з іншими інструментальними методами.

Current instrumental methods used in qualitative and quantitative analysis, separation methods, processing of biological material.-.
Сучасні інструментальні методи, використовувані в якісному і кількісному аналізі, методи поділу, обробка біологічного матеріалу.-.

The study included a complete clinical examination of children, laboratory and instrumental methods.
Дослідження включало повне клінічне обстеження дітей, лабораторні та інструментальні методи.

Instrumental methods for detecting edema of the nasal mucosa include anterior and posterior rhinoscopy, micrinoscopy and fibroendoscopy.
До інструментальних методів виявлення набряку слизової оболонки носових пазух відносять передню і задню риноскопию, мікроріноскопію і фіброендоскопія.

For the diagnosis of embolism, both physiological examination and instrumental methods of investigation are used.
Для діагностики емболії використовують як фізіологічний огляд, так і інструментальні методи дослідження.

Instrumental methods of blood supply studying are very sensitive, they allow to reveal a disease, which just arises and does not manifest itself.
Інструментальні методи дослідження кровопостачання вельми чутливі, завдяки ним можна побачити хворобу, котра тільки ще зароджується і тому майже ніяк себе не виявляє.

Diagnostics of urological diseases in“DoctorPRO” is based on the use of laboratory, visual and instrumental methods of research.
Діагностика урологічних захворювань в«ДокторПРО» ґрунтується на використанні лабораторних, візуальних та інструментальних методів дослідження.

Since no analyzes and instrumental methods of research can confirm or deny this diagnosis, a regular interview is used and a special test is conducted.
Так як ніякі аналізи та інструментальні методи дослідження не можуть підтвердити або спростувати цей діагноз, використовується звичайна співбесіда проводиться спеціальний тест.

The diagnosis of autism is one of the most difficult tasks and, until recently, laboratory or instrumental methods to do was impossible.
Постановка діагнозу аутизму є однією з найскладніших завдань і до недавнього часу лабораторними або інструментальними методами це зробити було неможливо.

X-ray pictures, conclusion of laboratory and instrumental methods of diagnostics, and other documents at the Insurer's request, if necessary for the decision making.
Рентгенологічні знімки, результати лабораторних та інструментальних методів дослідження, а також інші документи за запитом Страховика, якщо це необхідно для прийняття рішення;

Along with traditional studies of health of patients in the sanatorium“Podolia” are widely practiced diagnosis based on the latest instrumental methods.
Поряд з традиційними дослідженнями стану здоров'я пацієнтів, в санаторії«Поділля» широко практикується діагностика на основі новітніх інструментальних методів.

Clinical and Doppler correlations and results of instrumental methods diagnostics of vertebral artery syndrome for patients with extravascular compression in segment V1- V2.
Клініко-допплерографічні кореляції та результати інструментальних методів діагностики синдрому хребтової артерії у хворих з екстравазальною компресією в сегменті V1- V2.

Damage to building structures arising at the operation stage, as well as structural defects of the stages of manufacture and installation were identified with visual and instrumental methods of control.
Були виявлені пошкодження будівельних конструкцій, що виникли на стадії експлуатації, а також конструктивні дефекти стадій виготовлення та монтажу із застосуванням візуальних та інструментальних методів контролю.

A prominent place was reserved for the peculiarities of the anamnesis, functional and instrumental methods of examination, differential diagnosis and definition of clinical diseases.
Чільне місце відведене особливостям збору анамнезу, функціональним та інструментальним методам обстеження, диференційній діагностиці та визначенню клінічної картини захворювань ПНС.

Numerous animal studies with different experimental models and modern instrumental methods confirm the high therapeutic potential of stem cells of different origin.
Численні дослідження на тваринах з використанням різних експериментальних моделей і сучасних інструментальних методів підтверджують високий терапевтичний потенціал стовбурових клітин різного походження.

A large number of species makes it difficult to diagnose, but laboratory and instrumental methods of examination can determine the specific type of myositis in the early stages of the disease.
Велика кількість видів ускладнює його діагностику, однак лабораторні та інструментальні методи обстеження дозволяють визначати конкретний вид міозиту ще на ранніх етапах хвороби.

It should be noted that usually the doctor recommends along with laboratory and instrumental methods, lead your own ovulation calendar- daily measure the basal temperature, composing schedule.
Слід зазначити, що зазвичай доктор рекомендує одночасно з лабораторними та інструментальними методами вести власний календар овуляції- щодня вимірювати базальну температуру, складаючи графік.