Що таке INTEGRITY AND CONFIDENTIALITY Українською - Українська переклад

[in'tegriti ænd ˌkɒnfiˌdenʃi'æliti]
[in'tegriti ænd ˌkɒnfiˌdenʃi'æliti]
цілісність і конфіденційність
integrity and confidentiality
цілісності і конфіденційності
integrity and confidentiality
недоторканність і конфіденційність

Приклади вживання Integrity and confidentiality Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Validity, integrity and confidentiality of all data stored.
Дійсність, цілісність і конфіденційність всіх даних, що зберігаються.
We will do our best to ensure the integrity and confidentiality of data.
Ми зробимо все можливе, щоб забезпечити цілісність та конфіденційність даних.
Integrity and confidentiality of correspondence should be guaranteed de jureand de facto.
Щоб недоторканність і конфіденційність кореспонденції були гарантовані де-юре і де-факто.
They will be stored for no longer than necessary andalways with the utmost integrity and confidentiality.
Вони будуть зберігатися не довше, ніж необхідно,і завжди з великою обережністю до їх цілісності та конфіденційності.
Compliance with article 17 requires that the integrity and confidentiality of correspondence should be guaranteed de jureand de facto.
Додержання Статті 17 вимагає, щоб цілісність і конфіденційність кореспонденції гарантувалась“де-юре” і“де-факто”.
And, finally, the main principles of the Kiev detective agency"FirstUkrainian Bureau of Investigation" are professionalism, integrity and confidentiality.
І, нарешті, головними принципами київського детективного агентства«ПершеУкраїнське Бюро Розслідувань» є професіоналізм, порядність та конфіденційність.
Compliance with article 17 requires that the integrity and confidentiality of correspondence should be guaranteed de jureand de facto.
Стаття 17 вимагає, щоб недоторканність і конфіденційність кореспонденції були гарантовані де-юре і де-факто.
The integrity and privacy of commands and data in transit between the HSM andapplications are protected using a mutually authenticated, integrity and confidentiality protected tunnel.
Цілісність і приватність команд та даних, передаваних між HSM та додатками,захищається за допомогою обопільно авторизованого тунелю, із захистом цілісності і конфіденційності.
Protection of information includes a full range of measures to ensure the integrity and confidentiality of information, as long as it is accessible to users with appropriate rights.
Захист інформації включає повний комплекс заходів по забезпеченню цілісності та конфіденційності інформації за умови її доступності для користувачів, що мають відповідні права.
In order to ensure the integrity and confidentiality of data, the Controller implemented procedures that only allow authorized persons to access the personal data and only to the extent to which it's necessary due to the tasks performed by them.
В цілях забезпечення цілісності та конфіденційності даних, Адміністратор ввела в дію процедури, що забезпечують доступ до особистої інформації тільки уповноваженим особам і лише в тій мірі, в якій це необхідно для виконування їх завдання.
The new instruction specifies that suchinformation be“treated in such a way as to ensure its security, integrity and confidentiality” established by the Code of Canon Law to protect the“good name, image and privacy” of those involved.
У новій інструкції уточнюється,що«надана інформація повинна гарантувати безпеку, цілісність та конфіденційність», як це передбачено Кодексом канонічного права для захисту«доброї репутації, образу і конфіденційності» залучених осіб.
In order to ensure integrity and confidentiality of data the Controller has implemented procedures enabling access to Personal Data solely to persons authorized and exclusively within the scope necessary on account of the tasks performed by them.
В цілях забезпечення цілісності та конфіденційності даних, Адміністратор ввела в дію процедури, що забезпечують доступ до особистої інформації тільки уповноваженим особам і лише в тій мірі, в якій це необхідно для виконування їх завдання.
The new statement, according to the Vatican,says that“information must be treated in a manner that ensures security, integrity and confidentiality” as set out in the Code of Canon Law to protect the“good name, image, and privacy” of the people involved.
У новій інструкції уточнюється,що«надана інформація повинна гарантувати безпеку, цілісність та конфіденційність», як це передбачено Кодексом канонічного права для захисту«доброї репутації, образу і конфіденційності» залучених осіб.
The American Institute of Certified Public Accountants(AICPA) SOC 2(Service Organization Controls) and SOC 3 audit framework defines Trust Principles and criteria for security, availability,processing integrity, and confidentiality.
Стандарти аудиту SOC 2 і SOC 3(Service Organization Controls- контроль сервісних організацій), розроблені Американським інститутом дипломованих бухгалтерів-ревізорів(AICPA), базуються на принципах і критеріях безпеки,доступності, цілісності та конфіденційності інформації.
As a result, it becomes possible to solve the problems of interaction of several different types of networks,starting with the need to ensure the integrity and confidentiality of the transmitted dataand ending with the overcoming of inconsistencies in external protocols or addressing schemes.
В результаті виникає можливість вирішити проблеми взаємодії декількох різнотипних мереж,починаючи з необхідності забезпечення цілісності і конфіденційності передаваних даних і закінчуючи подоланням невідповідностей зовнішніх прoтoкoлів або схем адресації.
To process the data in a way that protects personal data from unauthorized or illegal processing and against unintentional loss,destruction or damage using appropriate technical and organizational tools(“integrity and confidentiality”).
Обробляти способом, який забезпечує захист персональних даних від несанкціонованої або незаконної обробки та проти ненавмисної втрати, знищення або нанесення збитку,із застосуванням відповідних технічних і організаційних інструментів(«цілісність і конфіденційність»).
We use Internet services such as web based and mobile email access to improve communications and increase productivity,with a constant emphasis on security in order to safeguard the integrity and confidentiality of our clients' and our data.
Ми використовуємо Інтернет-послуги, такі як веб та мобільний доступ до електронної пошти для покращення комунікації та підвищенняпродуктивності праці, з постійним акцентом на безпеку з метою збереження цілісності і конфіденційності наших клієнтів та наших даних.
Are processed in a way that provides proper protection of personal data, including protection from unauthorized or illegal processing, as well as from accidental loss,destruction or damage using appropriate technical or organizational measures("integrity and confidentiality").
Обробляються таким чином, щоб забезпечити належний захист персональних даних, включаючи захист від несанкціонованої або незаконної обробки, а також від випадкової втрати,знищення або пошкодження з використанням відповідних технічних або організаційних заходів( цілісність і конфіденційність).
Talk ensures that its panel members will be notified in case this happens and further that the Party receiving any panel members' personal data has agreed to comply with all of the material terms in Talk's Privacy and Cookie Policy and to use,protect and maintain the security, integrity and confidentiality of personal data in accordance with the present Privacy Policy;
Talk гарантує, що члени панелі будуть проінформовані в разі, якщо це станеться, і що Сторона, яка отримує персональні дані членів панелі, погоджується дотримувати всі істотні умови Політики конфіденційності і Політики- файлiв куки панелі Talk, а також використовувати,захищати і підтримувати безпеку, цілісність та конфіденційність особистих даних відповідно до цієї Політики конфіденційності..
Processed in a manner that ensures appropriate security of the personal data, including protection against unauthorized or unlawful processing and against accidental loss, destruction or damage,using appropriate technical or organizational measures(‘integrity and confidentiality').
Обробляються таким чином, щоб забезпечити належну безпеку персональних даних, включаючи захист від несанкціонованої або незаконної обробки і від випадкової втрати, знищення або пошкодження,використовуючи відповідні технічні або організаційні заходи(«цілісність і конфіденційність»).
Are processed in a manner that ensures adequate protection of personal data, including protection against unauthorized or unlawful processing, as well as against accidental loss, destruction, or damage,by taking any appropriate technical or organizational measures(“integrity and confidentiality”).
Обробляються таким чином, щоб забезпечити належний захист персональних даних, зокрема захист від несанкціонованої або незаконної обробки, а також від випадкової втрати,знищення або пошкодження з використанням відповідних технічних або організаційних заходів(«цілісність і конфіденційність»).
Information security: The preservation of confidentiality, integrity and availability of information;
Інформаційна безпека(information security)- збереження конфіденційності, цілісності та доступності інформації;
Cyber Security is the process of ensuring confidentiality, integrity and availability of information.
Кібербезпека- це процес забезпечення конфіденційності, цілісності та доступності інформації.
Such information is classified by the Parties in accordance with applicable laws and regulations andmust be protected against any loss of confidentiality, integrity and availability.
Таку інформацію Сторони засекречують відповідно до чинних законів і нормативно-правових актів ізахищають від будь-якої втрати таємності, цілісності або наявності.
Stakeholders need assurance of confidentiality, integrity and availability of data.
Зацікавлені сторони мають потребу в гарантіях конфіденційності, цілісності і доступності даних.
Assesses information technologycontrol elements to mitigate IT risks regarding the confidentiality integrity and availability of business information.
Оцінює елементи управління інформаційних технологій для зменшення ІТ-ризики щодо цілісності конфіденційності та доступності ділової інформації.
Maintaining data security means guaranteeing the confidentiality, integrity and availability of your Personal data.
Збереження безпеки даних означає гарантію конфіденційності, цілісності та доступності ваших особистих даних.
This course goes deeply into the three aspects of computer security: confidentiality, integrity and availability.
Цей курс глибоко враховує три аспекти комп'ютерної безпеки: конфіденційність, цілісність і доступність.
Результати: 28, Час: 0.0389

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська