Приклади вживання International day of solidarity Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
International Day of Solidarity.
Міжнародним роком солідарності.They declared October 12, 1992 to be"International Day of Solidarity with Indigenous People.".
Вони проголосили, що 12 жовтня 1992 року є«Міжнародним днем солідарності із корінними народами».The International Day of Solidarity of Women.
Seven countries around the world celebrated the International Day of Solidarity with Belarus on August the 4th.
Серпня у світі відзначається Міжнародний день солідарності з громадянським суспільством Білорусі.The International Day of Solidarity.
Всесвітній день солідарності.I am grateful for the invitation to participate in this meeting to commemorate the International Day of Solidarity with the Palestinian People.
Я дякую Вам за честь бути запрошеною на офіційний прийом, присвячений Міжнародному дню солідарності з палестинським народом.The International Day of Solidarity.
Міжнародним днем солідарності.In 1977,the General Assembly called for the annual observance of 29 November as the International Day of Solidarity with the Palestinian People(resolution 32/40 B).
В 1977 році Генеральна Асамблея постановила щорічно відзначити 29 листопада як Міжнародний день солідарності з палестинським народом(резолюція 32/40 В).The International Day of Solidarity of Workers.
Дню міжнародної солідарності трудящих.At the UN Headquarters in New York, the Committee on the Exercise of the Inalienable Rights of the PalestinianPeople holds a special meeting to observe the International Day of Solidarity.
У штаб-квартирі ООН в Нью-Йорку Комітет по здійсненню невід'ємних прав палестинського народущорічно проводить спеціальне засідання з нагоди Міжнародного дня солідарності.The International Day of Solidarity of Journalists.
Міжнародному дню солідарності журналістів.The United Nations commemorates the International Day of Solidarity with Detained and Missing Staff Members.
Міжнародний день солідарності із затриманими та зниклими безвісти співробітниками ООН.International Day of Solidarity with Indigenous People.
Міжнародним днем солідарності із корінними народами».The awards ceremonywill take place on September 8, in the International day of solidarity of journalists, in the Big hall of the Moscow conservatory of Tchaikovsky.
Церемонія нагородження пройде 8 вересня, у Міжнародний день солідарності журналістів, у Великій залі Московської консерваторії ім.The International Day of Solidarity with the Civil Society of Belarus.
Сьогодні міжнародний день солідарності з громадянським суспільством Білорусі.Let's celebrate International Day of Solidarity with the civil society of Belarus.
Заходи до Міжнародного дня солідарності з громадянським суспільством Білорусі.The International Day of Solidarity of Workers.
Масових Дню міжнародної солідарності трудящих.More information on the International Day of Solidarity with the Palestinian People could be found at WEB.
Більше інформації про Міжнародний день солідарності з палестинським народом на сайті WEB.International Day of Solidarity with Detained and Missing Staff Members is observed on 25 March.
Міжнародний день солідарності з працівниками, які утримуються під вартою і зниклими без вести25 березня.Events dedicated to the International Day of Solidarity of Journalists are also held in the Donetsk People's Republic.
Заходи, присвячені Міжнародному дню солідарності журналістів, проходять і в Донецькій Народній Республіці.The“ International Day of Solidarity with the Palestinian People.
Міжнародного дня солідарності з палестинським.August is an international day of solidarity with the civil society of Belarus.
Серпня у світі відзначається Міжнародний день солідарності з громадянським суспільством Білорусі.The International Day of Solidarity with Belarus on August the 4th Human and civil rights.
Серпня Міжнародний день солідарності з громадянським суспільством Білорусі правозахисникам.Good Deeds» International day of solidarity with the palestinian people.
Good Deeds» Міжнародний день солідарності з палестинським народом.The International Day of Solidarity with Detained and Missing Staff Members is observed annually on 25 March by the United Nations.[1].
Міжнародний день солідарності із затриманими та зниклими співробітниками щороку відзначається ООН 25 березня.[1].The event is the“International Day of Solidarity with the Palestinian People” and created by the UN General Assembly in 1977.
Ця святкова дата- Міжнародного дня солідарності з палестинським народом- встановлена Генеральною Асамблеєю ООН у 1977 році.The International Day of Solidarity with Detained and Missing Staff Members has taken on even greater importance in recent years, as attacks against the United Nations intensify.
Міжнародний день солідарності із затриманими та зниклими безвісти співробітниками набув ще більшого значення в останні роки, після того, як атаки проти Організації Об'єднаних Націй активізувалися.Actionsdedicatedtothe International Day of Solidarity with Civil Society of Belaruswere held in 18 countries of the world.
Минулого року Міжнародний день солідарності з громадянським суспільством Білорусі відзначили у 19 країнах.Every year on the International Day of Solidarity with the Palestinian People, we reflect on the situation of the Palestinians and consider what more we can do for peace.
Щороку в Міжнародний день солідарності з палестинським народом ми розмірковуємо про становище палестинців і думаємо про те, що ще ми можемо зробити заради миру.
