Приклади вживання International design Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The International Design Award.
Конкурсу дизайну приз.The" Focus Open Gold" the international design award.
Міжнародну дизайну Focus Open Gold.International Design Business Management.
Міжнародного дизайнерського бізнес менеджменту.The Society of British and International Design.
International Design Business Administration.
Міжнародного дизайнерського бізнес менеджменту.The Association for British and International Design SBID.
Британського і міжнародного дизайну SBID.Red Dot Award: international design award, existing for more than 50 years.
The Red Dot Awards- міжнародна дизайнерська премія, яка вручається більше 50 років.The Society of British and International Design( SBID).
Асоціація британського і міжнародного дизайну( SBID).The German Design Award distinguishes innovative products as wellas their manufacturers and designer which are pioneering in the German and international design world.
Нагорода German Design Award вручається інноваційним продуктам тапроектам у сфері німецького і міжнародного дизайну, а також їхнім виробникам та дизайнерам.Italian International Design.
Італійський міжнародний дизайн.The hotel is an example of the laconic style and modern international design.
Готель сформований у стилі лаконізму та сучасного інтернаціонального дизайну.The Master 's Programme in International Design Business Management.
Магістерська програма в міжнародного дизайну управління бізнесом.The Aspen Institute alsogave rise to the Aspen Music Festival and the annual International Design Conference.
Того ж року булостворено щорічний фестиваль класичної музики- The Aspen Music Festival та International Design Conference in Aspen.Master of Science in International Design Business Management(BIZ)- M. Sc.
Магістр міжнародного дизайну управління бізнесом(BIZ)- M. Sc.The Youth Contest«Get me 2 The Top» from The Society of British and International Design SBID is launched!
Щорічний всеукраїнський конкурс молодих дизайнерів«Get me 2 the Top Ukraine», організований SBID(Society of British& International Design)!They are also employed in national and international design offices, furniture and construction companies or running their own design offices.
Вони також використовуються в національних та міжнародних дизайнерських бюро, меблевої та будівельної компанії або працюють власні конструкторські бюро.Products manufactured under the RAVAK brand, designed by Kryštof Nosál,have achieved great success in the international design field.
Продукція, що виготовляється під брендом RAVAK і розробляється автором Kryštof Nosál,досягла поставленої мети в області міжнародного дизайну.Winner of major Russian and international design awards.
Лауреат низки російських та міжнародних дизайнерських премій.The project of the showroom Dornbracht by Sergey Makhno Architects has reached the final of one of the most prestigious design competitions-The Society of British& International Design Awards.
Проект шоуруму Dornbracht студії Sergey Makhno Architects потрапив до фіналу одного з найпрестижніших конкурсів у сфері дизайну-The Society of British& International Design Awards.Please pay your attention to the Top 225 International Design Firms 2018 according to ENR.
On November the 30th, the Poliform/ Varenna showroom hosted a celebration inhonour of the second anniversary of the Association for British and International Design(SBID) in Ukraine.
Листопада в шоу-румі Poliform/ Varenna відбулася зустріч начесть 2-ї річниці Асоціації британського і міжнародного дизайну(SBID) в Україні.Previously, the Academy DTEK project became the finalist of the International Design Excellence Awards from the Association of British and International Designers.
Раніше проект став фіналістом премії International Design Excellence Awards Асоціації британських і міжнародних дизайнерів.Bryna Anderson's design of a huge astral power tower hasrecently won the 2010 Moon Capital International Design Challenge.
Проект величезної місячної башти, що акумулює сонячну енергію, розроблений Бріною Андерсон(Bryna Anderson),нещодавно виграв конкурс 2010 Moon Capital International Design Challenge.Previously, the Academy DTEK project became the finalist of the International Design Excellence Awards from the Association of British and International Designers.
Раніше проєкт Академії ставав фіналістом премії International Design Excellence Awards від Асоціації британських і міжнародних дизайнерів.In a public voting over several weeks design aficionados were able to choose the three winners of the International Design Award 2018.
В умовах відкритого голосування, що тривало протягом декількохтижнів, всі цінителі дизайну могли вибрати трьох переможців цьогорічного конкурсу«International Design Award 2018».The International Design Awards has been awarding for 13 years with the mission“to recognize and celebrate reasonable and sustainable design, popularize legendary designers and discover new talents”.
International Design Awards присуджується уже 13 років з місією«визнання та святкування розумного і сталого дизайну, популяризації легендарних дизайнерів і відкриття нових талантів».This Transcultural Design program offers a tremendous opportunity for international design students to discover and comprehend French culture.
Ця програма транскультурного The multi-disciplinary International Design Business Management(IDBM) programme produces drivers of change and innovation to lead initiatives and undertake new business ventures inside global environments.
Багатопрофільна програма Міжнародного дизайнерського бізнес-менеджменту(IDBM) дає змогу змінам та інноваціям керувати ініціативами та здійснювати нові бізнес-проекти в глобальних умовах…[-].The German Design Award recognises innovative products andprojects in the field of Germany and international design, together with their manufacturers and designers.
Нагорода German Design Award вручається інноваційним продуктам тапроектам у сфері німецького і міжнародного дизайну, а також їхнім виробникам та дизайнерам.
