Що таке INTERNATIONAL HOLOCAUST REMEMBRANCE DAY Українською - Українська переклад

• міжнародний день пам'яті жертв голокосту

Приклади вживання International holocaust remembrance day Англійська мовою та їх переклад на Українською

International Holocaust Remembrance Day.
Міжнародний день пам'яті.

The camp's liberation day is set by the UN as International Holocaust Remembrance Day.
День визволення табору встановлено ООН як Міжнародний день пам'яті жертв Голокосту.

International Holocaust Remembrance Day.
Міжнародний пам'яті Голокосту.

The camp was liberated by the Red Army on January 27 1945, the day was subsequently declared International Holocaust Remembrance Day.
Червона армія звільнила табір 27 січня 1945 року- і саме ця подія відзначається як Міжнародний день пам'яті Голокосту.

International Holocaust Remembrance Day.
Міжнародним днем пам'яті Голокосту.

The camp was liberated by Soviet forces on 27 January 1945- a date that the United Nations now recognizes as International Holocaust Remembrance Day.
Табір звільнено 27 січня 1945 року радянськими військами- цей день встановлено ООН як Міжнародний день пам'яті жертв Голокосту.

International Holocaust Remembrance Day.
Міжнародний день пам'яті Холокосту.

The Polish president also said that January 27, International Holocaust Remembrance Day, is the most important date in commemorating Holocaust victims.
Польський президент також заявив, що 27 січня, Міжнародний день пам'яті жертв Голокосту, є найважливішою датою вшанування жертв Голокосту..

International Holocaust Remembrance Day.
Міжнародний день пам'яті Голокосту.

A total of 13 Jews were killed in three separate attacks over the year, according to the 2018 Global anti-Semitism Report released on International Holocaust Remembrance Day.
Протягом року в трьох окремих нападах було вбито 13 євреїв, йдеться у звіті про антисемітизм за 2018 рік, опублікований урядом Ізраїлю в Міжнародний день пам'яті жертв Голокосту.

The International Holocaust Remembrance Day.
Міжнародний день пам'яті Голокосту.

Poles living in Italy have protested after a local restaurant came up with a controversial plan to mark International Holocaust Remembrance Day with a special“Polish dinner" menu.
Поляки, котрі проживають в Італії, виступили з протестом після того, як місцевий ресторан задумав відзначити Міжнародний день пам'яті жертв Голокосту з допомогою спеціального"польського обіду".

The International Holocaust Remembrance Day.
Міжнародного дня пам'яті Голокосту.

The restaurant, which is run by the Centro Natura Association, has invited patrons to a“Polish dinner" in connection with International Holocaust Remembrance Day on January 27.
Ресторан, який знаходиться у віданні організації"Centro Natura Association", запросив покровителів на"польський обід" у зв'язку з Міжнародним днем пам'яті жертв Голокосту, що вшановується 27 січня.

International Holocaust Remembrance Day.
Міжнародного дня пам'яті жертв Голокосту.

It publishes Predigthilfen& Materiellen für die Gemeinde(Sermon aids and materials for the congregation) three times a year, on the occasion of"Israel Sunday,"(a memorial day in the Evangelical church); for a ten-day period in November, called the Ökumenische Friedensdekade("Ecumenical Decade of Peace"); and for International Holocaust Remembrance Day.
Три рази на рік у журналі друкуються матеріали для спільноти(проповіді та матеріали для зборів), на честь«Israel Sunday»(на пам'ять Євангелічної церкви); десяти днів в Листопаді, які мають назву«Ökumenische Friedensdekade»(Вселенська декада миру)"; та на Міжнародний день пам'яті жертв Голокосту.

The International Holocaust Remembrance Day.
Міжнародний день пам'яті жертв Голокосту.

Being here on the International Holocaust Remembrance Day is very important to me.
Бути тут у Міжнародний день пам'яті жертв Голокосту для мене дуже важливо.

International Holocaust Remembrance Day 27 January.
Січня Міжнародний день пам'яті геноциду.

The pope met on Friday, International Holocaust Remembrance Day, with a delegation from the European Jewish Congress.
У п'ятницю в Міжнародний День пам'яті жертв Голокосту, Папа Франциск зустрівся у Ватикані з делегацією Європейського єврейського конгресу.

International Holocaust Remembrance Day Liberation of Auschwitz concentration camp.
Міжнародний день пам'яті жертв Голокосту Визволення концтабору Освенцим.

Assembly International Holocaust Remembrance Day Jewish Community.
Асамблея День пам'яті Міжнародний Голокосту Єврейська громада.

International Holocaust Remembrance Day is traceable back to January 27th, 1945.
Міжнародний день пам'яті жертв Голокосту щорічно відзначають після 27 січня 1945 року.

MEPs marked International Holocaust Remembrance Day during a ceremony in the plenary on 30 January.
Члени Європарламенту відзначили Міжнародний день пам'яті жертв Голокосту під час церемонії на пленарному засіданні 30 січня.

On International Holocaust Remembrance Day.
У Міжнародний день пам'яті жертв Голокосту.

On January 27, International Holocaust Remembrance Day, the whole world will remember the tragic death of millions of innocent people at the hands of the Nazi oppressors.
Січня- Міжнародний день пам'яті жертв Голокосту- весь світ згадує трагічну загибель мільйонів невинних людей від рук фашистів.

On 27 January, International Holocaust Remembrance Day, official Israeli agencies always publish a report on manifestations of anti-Semitism throughout the world for the previous year.
Січня, в Міжнародний день пам'яті жертв Голокосту, офіційні ізраїльські структури завжди публікують доповідь про прояви антисемітизму в усьому світі за попередній рік.

On the International Holocaust Remembrance Day, it is important to remember the important mission- to preserve the memory of this crime, to remember the names of the victims and the executioners, the liberators and the survivors.
У Міжнародний день пам'яті жертв Голокосту потрібно пам'ятати про важливу місію- збереження пам'яті про цей злочин, збереження імен жертв і катів, визволителів і тих, хто вижив.

On the tenth International Holocaust Remembrance Day and the 70th anniversary of the liberation of Auschwitz-Birkenau, the American people pay tribute to the six million Jews and millions of others murdered by the Nazi regime.
В Десятий Міжнародний день пам'яті жертв Голокосту та в 70-ту річницю звільнення концтабору Аушвіц-Біркенау американський народ віддає данину пам'яті шести мільйонам євреїв та мільйонам інших національностей, знищених нацистським режимом.

January 30, 2019 Kyiv City Hall Every year on International Holocaust Remembrance Day, the United Nations urges every member state to look towards history and to honor the six million lives lost during a period of unparalleled depravity and inhumanity.
Січня 2019 року Київська мерія Щороку на Міжнародний день пам'яті жертв Голокосту ООН закликає усі держави-члени згадати історію та віддати данину пам'яті шести мільйонам загиблих за період безпрецедентної нелюдської жорстокості.