Що таке INTERNATIONAL INITIATIVE Українською - Українська переклад

• міжнародної ініціативи
• міжнародна ініціатива

Приклади вживання International initiative Англійська мовою та їх переклад на Українською

The United Nations International Initiative.
Міжнародної ініціативи ООН.

International initiative"Stent of life».
Міжнародні ініціативи«Stent of life».

The third reason: International initiative.
Причина третя: міжнародна ініціатива.

NGO" International Initiative on Support of Ukraine.
ГО“ Міжнародна ініціатива з підтримки України.

South Africa participates in this international initiative.
Україна також приєдналася до цієї міжнародної ініціативи.

The NGO“ International Initiative to Support Ukraine.
ГО« Міжнародна ініціатива підтримки України.

AgriLab has joined this international initiative.
Компанія AgriLab- приєдналася до цієї міжнародної ініціативи.

The NGO" International Initiative to Support Ukraine.
Громадської організації" Міжнародна ініціатива підтримки України".

The Universal Peace Federation has supported the"Peace Road 2017" international initiative.
Федерація всесвітнього миру підтримала міжнародну ініціативу«Шосе Миру 2017».

And there were international initiative to involve Russia in this cooperation.
І були міжнародні ініціативи, щоб залучити Росію до цього співробітництва.

There is no room, no space for any kind of mediation or international initiative or action," he said.
Немає місця для жодного посередництва, міжнародної ініціативи чи дії»,- наголосив він.

On September 20, 2011, an international initiative“Open Government Partnership” was established at the UN General Assembly.
Вересня 2011 року на сесії Генеральної Асамблеї ООН була заснована міжнародна ініціатива«Партнерство«Відкритий Уряд».

The State Scientific and Technical Library(SSTL) of Ukraine has joined the international initiative OA2020 Expression of Interest.
Державна науково-технічна бібліотека України приєдналася до відомої міжнародної ініціативи OA2020 Expression of Interest.

A separate international initiative for the reconstruction of the Donbas- possibly led by the European Union- will be needed to jumpstart the economy.
Необхідна буде окрема міжнародна ініціатива щодо відновлення Донбасу, можливо очолювана Європейським Союзом, для того, щоб відновити економіку.

Institutional Repository was connected to the international initiative“Open Access to Research”.
Інституційний репозитарій приєднано до міжнародної ініціативи«Оpen Access to Research».

We support the international initiative Fashion Revolution, which aims to raise the level of conscious attitude to fashion and bring it back the human factor… more.
Ми підтримуємо міжнародну ініціативу Fashion Revolution, яка покликана підняти рівень свідомого ставлення до моди та повернути їй людський фактор… детальніше.

Not sufficiently active were Ukrainian authorities in relation to the European Energy Cooperation, the Visegrad Group(as an international initiative) and cooperation with Ukrainian diaspora.
Недостатньо активною українська влада була у напрямі Європейського енергетичного співтовариства, Вишеградської групи(як міжнародної ініціативи) та співпраці із закордонним українством.

Verkhovna Rada of Ukraine joined the international initiative“Open Parliament” in the context of the transparency of finances and transformation of data in a format of“open data.”.
Верховна Рада України долучилася до міжнародної ініціативи“Open Parliament”, в констексті якої йдеться, зокрема, про відкритість фінансів та переведення даних у формат“open data”.

Given that most of these innovations will come through government research pipelines, the coalition has decided to focus its investments on countries participating in the Mission Innovation international initiative.
Враховуючи, що більшість з цих нововведень прийде з державних науково-дослідних центрів, власники фонду вирішили зосередити свої інвестиції на країнах, що знаходяться у міжнародній ініціативі Mission Innovation(Місія- Інновація).

Ukrainian Institute of strategies of global development and adaptation- an international initiative of scientists who joined together in order to study the crisis and armed conflict in Ukraine.
Український інститут стратегій глобального розвитку і адаптації- міжнародна ініціатива вчених, які об'єдналися для вивчення кризи і збройного конфлікту в Україні.

This was due to the implementation of the project“Analysis of environmental risks in the exclusion zone on the Belarusian-Ukrainian border” with the support of the Organization for Security and Cooperation in Europe(OSCE) and the international initiative“Environment and Security”(ENVSEC).
Це відбулося завдяки реалізації проекту«Аналіз екологічного ризику в зоні відчуження на білорусько-українському кордоні» за підтримки проекту Організації з безпеки та співробітництва в Європі(ОБСЄ) та міжнародної ініціативи«Довкілля та безпека»(ENVSEC).

In 2014 EDEM became a member of Babson Global, an international initiative of Babson College, American university leader in entrepreneurship, and is the first Spanish institution member of this consortium.
У 2014 році Едем став членом Babson Global, міжнародний ініціативи Babson College, американського лідера в університетській підприємництва, і є першим іспанським членом установа цього консорціуму.

Given its significant contribution to the development of modern environmental security and energy independence of Ukraine, it is not surprising that Ukrgasbank has become the first official participant of the Principles of Responsible Banking, created on the basis of an innovative partnership between banks around the world and the United Nations International Initiative on responsible financing.
З огляду на вагомий внесок в розвиток сучасного майбутнього, екологічної безпеки та енергетичної незалежності України, не дивно, що саме Укргазбанк став першим офіційним учасником«Принципів відповідального банкінгу», створених на основі інноваційного партнерства між банками з усього світу і міжнародної ініціативи ООН у сфері відповідального фінансування.

The claim was prepared as part of the international initiative«Atmospheric Trust Litigation», which proposes to solve the problem of global warming by causing influence on governments through litigation.
Підготовка даного позову була здійснена в рамках міжнародної ініціативи«Atmospheric Trust Litigation», яка пропонує розв'язати проблему глобального потепління, впливаючи на уряди через судові позови.

ESET- a global leader in information security software- has been announced as the latest partner of No More Ransom, an international initiative between Europol, the Dutch National Police and major cybersecurity organizations in the fight against ransomware.
ESET- експерт у галузі інформаційної безпеки- стала партнером«No More Ransom»- міжнародної ініціативи Європолу, Голландської національної поліції та великих організацій із кібербезпеки.

STEM Discovery Week 2019 is a joint international initiative that invites projects, organisations and schools across Europe and around the world, to celebrate careers and studies in the fields of Science, Technology, Engineering and Mathematics(STEM).
STEM Discovery Week 2019- це спільна міжнародна ініціатива, яка запрошує освітні заклади в усій Європі та світі, щоб відсвяткувати навчання в галузі науки, техніки, інженерії та математики(STEM).

Dr Lasslett co-founded the International State Crime Initiative- a multi-disciplinary international initiative to collate, analyse and disseminate research-based knowledge about criminal state practices and resistance to them.
Доктор Ласслетт є співзасновником International State Crime Initiative(ISCI)- багатодисциплінарної міжнародної ініціативи, розробленої з метою порівняння, аналізу та поширення знань, отриманих в результаті дослідження щодо злочинних державних практик та їхній протидії.

The Kyiv Security Forum as an international initiative, secures implementation of the European dimension of Ukraine's foreign policy; it is listed among the projects of the government plan“Ukrainian breakthrough” and is one of the foreign policy priorities for 2008.
Розвиток Київського безпекового форуму, як міжнародної ініціативи, яка забезпечує реалізацію європейського виміру зовнішньої політики України, внесено до проекту програми Уряду«Український прорив» та закріплено у пріоритетах зовнішньої політики на 2008 рік.