Що таке INTERNATIONAL JUDICIAL Українською - Українська переклад

• міжнародних судових
• міжнародне правове
• міжнародний судово
• міжнародного судового
• міжнародна судова

Приклади вживання International judicial Англійська мовою та їх переклад на Українською

VI International Judicial.
VІ Міжнародного судово.

The Department of Advocacy and International Judicial Practice.
Кафедри адвокатської майстерності та міжнародної судової практики.

International Judicial Forum.
Міжнародний судово форум.

Witness protection, International judicial cooperation.
Захист свідків, міжнародне судове співробітництво.

V International Judicial Legal Forum.
V Міжнародний судово правовий.

Protection of interests in the Ukrainian and international judicial organizations.
Захист інтересів в українських і міжнародних судових органах.

International Judicial Forum 2016.
Міжнародний Судово Правовий Форум 2016.

In terms of investigation the NABU directed requests for international judicial assistance to 8 countries.
В ході слідства НАБУ направило запити про міжнародну правову допомогу до восьми країн.

VI International Judicial and Legal Forum.
VI Міжнародний судово- правової форум.

In terms of investigation the NABU directed requests for international judicial assistance to 8 countries.
Під час слідства НАБУ скерувало запити про міжнародну правову допомогу до восьми країн.

The VI International Judicial and Legal Forum.
VI Міжнародний судово правовий форум.

In special cases, disputes are resolved by the arbitral tribunal and the international judicial authorities.
У спеціальних випадках спори вирішуються третейським судом та міжнародними судовими органами.

The VII International Judicial and Legal Forum.
VII Міжнародний судово правової форум.

It was only possible to achieve the removal of the stele from the auction with the help of international judicial bodies.
Домогтися зняття стели з торгів вдалося тільки за допомогою міжнародних судових органів.

The VI International Judicial and Legal Forum.
VI Міжнародному судово форумі юридичні.

In 2015, such a bill was indeed registered, with a proposal to recognize as binding not only decisions of international judicial institutions, but also those of international organizations.
У 2015 році зареєстрували відповідний законопроект, який пропонував визнати юридично зобов'язуючими не лише рішення міжнародних судових установ, але й міжнародних організацій.

The VII International Judicial and Legal Forum.
VII Міжнародному судово правовому форумі.

Preparing expert opinions on the risks and prospects of litigating cases in forums in foreign jurisdictions, international judicial institutions, and government and non-government organisations;
Підготовка експертних юридичних висновків про можливості захисту інтересів клієнтів у національних судах іноземних держав, міжнародних судових інстанціях, міжнародних урядових та неурядових організаціях.

International Judicial Assistance in Civil Matters.
Міжнародна правова допомога у цивільних справах.

М46 A constitutional right to appeal to international judicial institutions and international organization.
М46 Конституційне право на звернення до міжнародних судових установ та міжнародних організацій.

Besides experience as judge, lawyer or scientist each candidate must possess extensive experience of legal aid in the field of anticorruption in international organizations or international judicial institutions.
Крім досвіду судді, юриста чи вченого кожен кандидат повинен володіти великим досвідом юридичної допомоги у боротьбі з корупцією в міжнародних організаціях або міжнародних судових установах.

The VII International Judicial and Legal Forum.
На VII Міжнародному судово правовому форумі.

International court proceedings should not prevent a criminal investigation from being conducted in the Russian Federation, and its results should not be predetermined by a decision of an international judicial body.
Міжнародний судовий розгляд не має перешкоджати кримінальному розслідуванню, яке ведеться в Російській Федерації, а його результати не повинні визначатися рішенням міжнародного судового органу.

I hope that the international judicial system and the rule of law will allow DTEK to regain control.
Я сподіваюся, що міжнародна судова система і верховенство права дозволить ДТЕК відновити управління.

This category combines international legal doctrine, international judicial precedents, resolutions of intergovernmental organizations.
Дана категорія об'єднує в собі міжнародно-правову доктрину, міжнародні судові прецеденти, постанови міжурядових організацій.

M46 A constitutional right to appeal to international judicial institutions and international organization(Number of comments: 34).
M46 Конституційне право на звернення до міжнародних судових установ та міжнародних організацій(Кількість коментарів: 34).

In its judgment, the European court has displayed an approach unique to international judicial practice to determine whether there was or was not a breach of the prohibition of forced labour.
У своєму рішенні по даній справі Європейський суд відобразив унікальний для міжнародної судової практики підхід для визначення наявності/відсутності порушення права на заборону примусової праці.

Field of research: specialist in international security law, international judicial institutions, history of international law and international legal thought, international legal consciousness.
Сфера наукових інтересів: фахівець з права міжнародної безпеки, міжнародних судових установ, історії міжнародного права і міжнародно-правової думки, міжнародно-правової свідомості.