Приклади вживання International mathematical union Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
International Mathematical Union.
Міжнародна спілка Mathematical.The International Congress of the International Mathematical Union.
The International Mathematical Union.
Міжнародний математичний союз.Mathematics Without Borders: A History of the International Mathematical Union.
Математика без кордонів: Історія Міжнародного математичного союзу.The International Mathematical Union.
Міжнародного математичного союзу.It meets once every four years, hosted by the International Mathematical Union(IMU).
Конгрес проводиться раз на чотири роки під егідою Міжнародного математичного союзу(IMU).The International Mathematical Union.
В Міжнародному математичному союзі.The Fields Medal is awarded every four years by the International Mathematical Union(IMU).
Конгрес проводиться раз на чотири роки під егідою Міжнародного математичного союзу(IMU).The International Mathematical Union IMU.
Міжнародного математичного союзу.It happens every four years and it's organised by the International Mathematical Union(IMU).
Конгрес проводиться раз на чотири роки під егідою Міжнародного математичного союзу(IMU).The International Mathematical Union( IMU).
Міжнародний математичний союз( ММС).It is held once every four years under the auspices of the International Mathematical Union(IMU).
Конгрес проводиться раз на чотири роки під егідою Міжнародного математичного союзу(IMU).The International Mathematical Union IMU.
Ректора Міжнародного математичного союзу.He also served as vice president of the International Mathematical Union between 1987 and 1990.
Він також займав посаду віце-президента Міжнародного математичного союзу в період між 1987 і 1990 роках.Every four years, the International Congress of Mathematicians(ICM)is held under the auspices of the International Mathematical Union(IMU).
Конгрес проводиться раз на чотири роки під егідою Міжнародного математичного союзу(IMU).Every four years the International Mathematical Union holds a congress.
Кожні чотири роки у світі проходить Міжнародний Математичний Конгрес International Congress оf….He presided over the American Mathematical Society, 1943- 44, and the International Mathematical Union, 1952- 54.
Він був головою Американського The International Mathematical Union is administered by an Executive Committee(EC) which conducts the business of the Union. .
Міжнародний математичний союз управляється Виконавчим комітетом(ВК), яка здійснює оперативне управління діяльністю I regret that Dr. Perelman has declined to accept the medal,” Sir John M. Ball,president of the International Mathematical Union, said during the ceremonies.
Я змушений з жалем зазначити, що доктор Перельман відмовився від медалі",- заявив сер Джон Болл,глава Міжнародного математичного союзу.The International Mathematical Union(IMU) is an international non-governmental organization devoted to international cooperation in the field of mathematics across the world.
Міжнародний математичний союз(ММС) є Awarded to two, three, orfour mathematicians not over 40 years of age at each International Congress of the International Mathematical Union.
Яка нагорода надається двом,трьом або чотирьом математикам кожні чотири роки на In July 2014 IMU released the report: The International Mathematical Union in the Developing World: Past, Present and Future(July 2014).
У липні 2014 року ММС випустила доповідь: Міжнародний математичний союз в світі, що розвивається: минуле, сьогодення і майбутнє(липень 2014 року).His parents were Jacques-Louis Lions, a mathematician and at that time professor at the University of Nancy,who became President of the International Mathematical Union, and Andrée Olivier, his wife.
Його батьками були Жак-Луї Ліон, математик і в той час професор університету Нансі, який, зокрема,став президентом Міжнародного математичного союзу, і Андре Олів'є, його дружина.The prize was established in 1981 by the Executive Committee of the International Mathematical Union IMU and named to honour the Finnish mathematician Rolf Nevanlinna who had died a year earlier.
Засновано в 1981 році і названа в пам'ять ректора університету Хельсінкі і президента Міжнародного математичного союзу, фінського математика Рольфа Неванлінни, який помер роком раніше.International Mathematical Union- an international non-governmental and nonprofit scientific organization that promotes international cooperation in the field of mathematics.
Міжнародна математична спілка(International Mathematical Union)- є The prize was established in 1981 by the Executive Committee of the International Mathematical Union IMU and named to honour the Finnish mathematician Rolf Nevanlinna who had died a year earlier.
Заснована у 1981 році і названа в пам'ять про ректора Гельсінського університету іпрезидента Міжнародного математичного союзу, фінського математика Рольфа Неванлінни[en], який помер за рік до того.The International Mathematical Union is an international non-governmental and non-profit making scientific organization, with the purpose of promoting international cooperation in mathematics.
Міжнародна математична спілка(International Mathematical Union)- є міжнародною неурядовою та некомерційною науковою організацією з метою сприяння Fields Medal is a prize awarded to two, three,or four mathematicians under 40 years of age at the International Congress of the International Mathematical Union(IMU), a meeting that takes place every four years(on even years).
Медаль Філдса(англ. Fields Medal)- нагорода, яка надаєтьсядвом, трьом або чотирьом математикам на 
