Приклади вживання Ipods Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Phonographs became iPods.
Піктограми ставали ідеограмами.We sold 45 million iPods in the past year.
IOS devices: iPhones, iPads and iPods.
IOS-пристрої: айфони, Айпад і айподи.Nothing lasts forever, and iPods are no exception.
Ніщо не вічне під місяцем, і iPod не виняток.IPods are the worlds most popular MP3 players.
IPod є одним з найпопулярніших mp3-плеєрів в світі.Laptops are a luxury; it's like giving them iPods.
Ноутбуки це розкіш; це все одно що давати їм iPod.Allows managing iPods through DeviceSync.
Надає змогу керувати пристроєм iPod за допомогою DeviceSyncName.Maybe it's living in the shadow of Microsoft, iPods, and iPhones.
Можливо, це живе в тіні Microsoft, iPod та iPhone.More than 22 million ipods have been sold to US adults, which amount….
Більш ніж 22 мільйон ipods були продані в США дорослих, розмір якого….We put iTunes on Windows in order to sell more iPods.
Ми випустили iTunes для Windows, щоб продавати більше плеєрів iPod.Nowadays you can even buy iPods in some of the machines.
В деяких сучасних автоматах можна навіть придбати Ipods.This is kind of like making iTunes for Windows to sell more iPods.
Ми випустили iTunes для Windows, щоб продавати більше плеєрів iPod.People just kept walking, with their iPods and their shopping bags.
Люди просто продолжали идти со своими айподами и сумками.Apple executives said,it took nearly two years for Apple to sell 1 million iPods.
Хочете ні, алеу Apple пішло майже два роки на те, щоб продати мільйонний iPod.The New year did not give them iPods, oranges wasn't bad enough.
На Новий рік їм не дарували айподи, апельсинів було вже достатньо.FaceTime app is actually planned for iOS users including iPhone, iPads, iPods, and Mac.
I borrowed these three iPods from people here in the audience to show you what I mean.
І я запозичив ці три iPod'а у людей, тут, в аудиторії щоб показати Вам, що я маю на увазі.The USB port on the front panelcan connect different audio sources iPods or MP3 players.
Порт USB на передній панеліможна підключати різні джерела аудіо плеєрах або MP3 players.IPods were sold by sellers with different characteristics to measure discrimination in an online marketplace.
Плеєрах були продані продавцями з різними характеристиками для вимірювання дискримінації в онлайн-ринку.Typically, Apple has an in-builtapp of FaceTime on all devices including iPhones, iPods, iPads, and Mac.
Типово, Apple, має вбудований додатокз FaceTime на всі пристрої, в тому числі айфонів, плеєрах, IPADS, і Mac.The album was released simultaneously on CD, vinyl, branded iPods Lyapis Crew, as well as on iTunes, and other digital Yandeks.
Альбом вийшов одночасно на CD, вінілі, фірмових плеєрах Lyapis Crew, а також на iTunes, Яндекс.Asteptaul than 7 iOS operating system for mobile devices from Apple, is finally available for all owners of iPhones,iPads and iPods.
Asteptaul ніж операційна система IOS 7 для мобільних пристроїв від Apple, нарешті, доступний для всіх власників айфонів,IPADS і плеєр.Also, Bündchen sold several iPods with autographs and donated money to people affected by the hurricane Katrina.
Також Бюндхен продала кілька айподів з автографами і передала кошти людям, постраждалим після урагану«Катріна».XMedia Recode- Allows to convert any audio andvideo to the format that is played on mobile phones, iPods and other portable media.
XMedia Recode- дозволить перетворити будь-яке аудіо івідео в один з форматів, який відтворюється на телефонах, плеєрах і інших портативних носіях.Music devices like MP3 players or iPods can cause noise-related hearing loss too if played loudly for long periods.
Портативних музичних пристроїв, таких як MP3-плеєри або плеєри, також можуть викликати шум, пов'язані з втратою слуху, якщо грає голосно протягом тривалого часу.You can easily use these apps on different devices including your smartphones, tablets, desktop, windows,talk watch, iPods and many more.
Ви можете легко використовувати ці додатки на різні пристрої, включаючи смартфони, таблетки, робочий стіл, вікна,Обговорення годинник, плеєрах і багато іншого.The study, by John Roman and Aaron Chalfin, notes that iPods have several characteristics that make them attractive targets.
У дослідженні Джона Романа(John Roman) і Аарона Чалфіна(Aaron Chalfin) зазначається, що плеєри iPod мають ряд особливостей, які роблять їх привабливими для злочинців.Netbooks, iPads, cell phones, iPods, e-readers and even PDAs are increasingly becoming the tools of choice for today's educators, and it is easy to see why.
Нетбуки, IPADS, стільникові телефони, плеєри, електронні книги все частіше стають інструментами вибору для сьогоднішніх педагогів, і це легко зрозуміти, чому.The type of light emitted by electronic screens(computers, televisions, iPods and iPads, portable video players, etc.) is activating to the brain.
Тип світла, що випромінюється електронними екранами(комп'ютери, телевізори, плеєри iPod та iPad, портативні відеоплеєри тощо), активується до мозку.Usage of mobile phones, laptops, iPods, electronic books, photo and video cameras, as well as other self-contained electronic devices.
Забороняється використання мобільних телефонів, ноутбуків, портативних преєрів, електронних книжок, фото/відеоапаратури та інших автономних електронних пристроїв, а також електронних носіїв інформації.
