Що таке IRENAEUS Українською - Українська переклад

• іриней
• іреней
• іріней
• іринея

Приклади вживання Irenaeus Англійська мовою та їх переклад на Українською

Hieromartyr Irenaeus.
Священномученика Іринея.

Irenaeus the Patriarch of the Serbian.
Іринея патріарха Сербської.

Hieromartyr Irenaeus, bishop of Lyons(202).
Священномученика Іринея, єпископа Ліонського(202).

Irenaeus and others petition the Pope to reconsider, preventing the censure.
Іринея та інші петиції Папа переглянути, запобігання осуд.

You have kept the legitimate Patriarch Irenaeus in prison until this day.
А законного Патріарха Іринея досі тримаєте в ув'язненні.

Irenaeus famously said,“Gloria Del est vivens homo”(“the glory of God is living man”).
Іринея“Gloria Dei vivens homo”(Славою Бога є людина, що живе).

However, to conclude that Irenaeus believed Mary had sinned would be presumptuous.
Однак, до висновку, що Іриней вважав, Марія грішили б самовпевнено.

Irenaeus did not indicate an immoral motive on her part or behavior against God.
Іриней не вказує аморальний мотив з її боку або поведінки проти Бога.

During the persecution of Marcus Aurelius, Irenaeus was a priest of the Church of Lyons.
Під час гонінь Марка Аврелія Іриней був священиком Церкви Ліона.

The soldier Irenaeus and his family were the first in Ravenna to believe in Christ.
Воїн Іриней і його сімейство першими в Равенні увірували в Христа.

Bock:…so that we have got this period at the end of the second century where Irenaeus and others are writing, certainly in defense of orthodoxy.
Бок: Таким чином, під кінець другого століття ми бачимо період, коли Іреней та інші почали писати праці на захист ортодоксії.

Irenaeus was one of the first teachers in the church to give his ideas systematic form.
Іриней був одним з перших вчителів Церкви, надавши своїм ідеям систематичної форми.

In my personal study I have been reading Irenaeus' body of work that we know today as,“Against Heresies”.
У своєму особистому дослідженні я читав твір Іринея, який ми сьогодні знаємо як«Проти єресей».

Irenaeus had a blind son, whom Saint Apollinaris healed, after he had prayed to the Lord.
У Іринея був сліпий син, якого святий Аполлінарій, звернувшись з молитвою до Господа, зцілив.

But already in the second century Saint Irenaeus admitted that he does not know what the man meant by this number.
Але вже у другому столітті святий Іриней зізнавався, що він не знає, що за людина мається на увазі під цим числом.

Irenaeus had a blind son, whom St Apollinarius healed, having turned to the Lord with prayer.
У Іринея був сліпий син, якого святий Аполлінарій, звернувшись з молитвою до Господа, зцілив.

Report: From poetry workshop Irenaeus Falkovsky(based on textual analysis chornovyka two acrostics).
Доповідь:"З поетичної майстерні Іринея Фальковського(на основі текстологічного аналізу чорновика двох акровіршів)".

Irenaeus, for one, took this as proof Mary had delivered without travail(Apostolic Preaching 54).
Іриней, для одного, сприйняв це як доказ Мері доставлено без пологах(Апостольська проповідь 54).

Australian photographer Irenaeus Herok has spent some time out in the desert with a drone, and what he has captured is….
Австралійський фотограф Іриней Херек(Irenaeus Herok) провів деякий час в пустелі з дроном, і те, що він там відзняв, захоплює дух.

Irenaeus had earlier spent some time in Rome and had fought there against the Christian-Gnostic heresies.
Іреней деякий час перед тим провів в Римі, де боровся проти християнсько-гностичних єресей.

Some would also lump Saint Irenaeus in with Tertullian and Origen because of his comment about her at Wedding Feast at Cana(John 2:1).
Деякі також одноразової Святий Іриней в с Тертуліана і Орігена, тому що його коментар про неї в весільний бенкет в Кані(Джон 2:1).

Irenaeus was probably born about the year 125, in one of those maritime provinces of Asia Minor where the memory of the apostles was still cherished and where Christians were numerous.
Народився Іриней приблизно 125 року в Малій Азії, де тоді було багато християн, між якими жила ще пам'ять про Христових апостолів.

In early Christianity, anti-Gnostic writers such as Irenaeus, or anti-Novatian writers like Cyprian of Carthage, would often focus on the visible Church in order to oppose various opinions deemed heretical.
Що антигностичні письменники, такі як Іреней Ліонський, або антиноваційні письменники, такі як Кипріян Карфагенський часто зосереджувались на видимій Церкві.

First witness: Irenaeus, was a student of Polycarp who was in turn a student of the Apostle John.
Перший свідок: Іриней, був учнем Полікарпа, який, у свою чергу, був учнем апостола Іоанна.

Hieromartyr Irenaeus of Lyon says that freedom is the greatest gift of the Creator, and that's why God will never intrude on human freedom.
Священномученик Іриней Ліонський говорить, що свобода- це найбільший дар, даний Творцем людині, тому Він ніколи не порушує людської свободи.

The Patriarch Irenaeus reminds that the Crete Assembly confirmed the existence of fourteen autocephalous Orthodox Churches within their present canonical borders.
Патріарх Іриней нагадав, що Собор на Криті підтвердив існування чотирнадцяти автокефальних Церков у їх нинішніх канонічних межах.

For instance St. Irenaeus, bishop of Lyons in the second century, did not dream for a single moment of opposing the created world and life in God's eternity.
Наприклад, святий Іриней, єпископ Ліона у другому сторіччі, не мріяв ні на хвилину протистояти створеному світу та життю у вічності Бога.