Приклади вживання Iron rod Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
An Iron Rod.
Залізний Стрижень.He entered- this iron rod….
Він занесений- цей жезл залізний….The iron rod fell.
For the stem you can use a smooth branch or iron rod.
Для стебла можна використовувати рівні гілки або залізний прут.An iron rod was also placed into the argillite.
А дуб Залізняка також манить.Sharp machetes, iron rods, axes and sticks.
Гострі мачете, залізні прути, сокири і палиці.As reported by the Network for Political and Social Rights,a group of three attacked him with iron rods, as he was getting off the bus.
Як повідомила Мережа за політичні та соціальні права(Network for Political and Social Rights),троє людей напали на нього з залізними прутами, коли молодий чоловік виходив з автобусу.He was beaten with an iron rod during a violent soccer match.
Його побили залізним прутом під час бійки на футбольному матчі.There regain the coil if it was considered that the gas flows swirling in thetube around the central core would be the iron rod as by chance(I read on quant'homme) is magnetized.
Там відновити котушку, якщо це вважалося,що газ тече в закрученої трубки навколо центрального сердечника буде залізний стрижень, як випадково(я прочитав на quant'homme) намагнічений.Factory iron rod cnc automatic rebar stirrup bending machine.
Заводський залізний стрижень cnc автоматичний арматурний In the 1840s the building was reinforced with iron rods inserted between the floors.
У 1840-х роках будівля була зміцнена з залізними прутами, вставлених між поверхами.Abolition of the iron rod, which chained 12 exiles, who followed from Moscow to Siberia;
Скасування в Москві залізного прута, до якого приковували по 12 засланців, які йшли в Сибір;In heaven, the 144,000 corulers with Christ willreceive authority to share with Jesus in wielding“an iron rod” of destruction against all enemies of God's Kingdom.
У небі 144 000 співправителівХриста отримають владу разом з ним використовувати«залізний жезл», щоб знищити всіх ворогів Божого Царства Об'яв.They also inserted an iron rod into her body causing severe organ damage.
Вони також встромляли в її тіло металеві прути, що призвело до значного пошкодження її внутрішніх органів.Ramsey was puzzled by the fact that the theoretical terms- terms for the objects, properties, forces, and events described in a theory-are not meaningful in the same way that observational terms-"iron rod","hot", and"red"-are meaningful.
Рамсей був поставлений в утруднення тим фактом, що теоретичні терміни(терміни д/ ія об'єктів, властивостей, сил і подій, описуваних в теорії), неосмислюються тим же самим шляхом, як осмислюються терміни спостереження(«залізний стрижень»,«гарячі і» і«червоний»).The turtle made of iron rods and sea pebbles.
Черепашка із залізних прутів і морської гальки.In the commentary to the article it is stated that weapons can be used through shooting to kill, in the air or ground, stabbing with cold weapon andother things suitable for lesion of an animate being(iron rods, stones, tear gas sprays) 1, p.
В коментарі до зазначеної статті зазначається, що зброя може бути застосована шляхом здійснення пострілів на враження, в повітря чи землю, нанесення ударів холодною зброєю, а також іншими предметами,придатними для враження живої сили(залізні прути, каміння, газові балончики)1, с.Low cost cnc plasma cutting machine iron rod cutting machine circle cutting machine.
Низька вартість cnc плазмовий різальний апарат залізний прут різальний круг коло різальної машини.During operation, the iron rod of each pin is smeared with glue, for better fixation in foam rubber.
Під час роботи, залізний стрижень кожної шпильки промазуємо клеєм, для кращої фіксації в поролоні.Luminosity depends both on temperature and surface area. This makes sense because a burning log radiates more energy than a match, even though both have the same temperature.Similarly, an iron rod heated to 2000 degrees emits more energy than when it is heated to only 200 degrees.
Світність залежить як від температури, так і від площі поверхні зірки. І це логічно, оскільки палаюча колода випромінює більше енергії ніж сірник,хоча обидва мають однакову температуру, а залізний стрижень, розігрітий до 2000 градусів, випромінює більше енергії, ніж якщо його розігріто до 200 градусів.Unknown man with an iron rod tried to attack residents of the small commune of Vic-sur-Aisne in Northern France on the morning of Monday, July 9.
Невідомий чоловік з залізним прутом спробував напасти на жителів невеликої комуни Вік-сюр-Ен на півночі Франції вранці у понеділок, 9 липня.I noticed that in place of a stick, he carried an iron rod, as thick as his thumb and a yard-and-a-half long.
Я помітив, що замість ціпка пастух носив залізний прут у палець завтовшки та у півтора метри завдовжки.In September 1752, I erected an Iron Rod to draw the Lightning down into my House, in order to make some Experiments on it, with two Bells to give Notice when the Rod should be electrify'd.
У Вересні 1752, Я встановив Залізний Стрижень для того щоб притягнути Блискавку в свій Дім заради проведення деяких Експериментів з нею, а також два Дзвоники для Сповіщення про те, що Bose was the first to employ the"prime conductor" in such machines, this consisting of an iron rod held in the hand of a person whose body was insulated by standing on a block of resin.
Босе був першим, хто застосував"основний провідник" у таких машинах, що складаються із залізного стрижня, який тримає в руці людина, тіло якої було ізольоване, стоячи на блоці смоли.The French translation, published in 1752, contained an experiment suggesting that a long,pointed iron rod would attract a lightning bolt from a thunderstorm cloud.[40] In 1750 Hopkinson suggested to Franklin the concept that electricity is attracted to points.
Французький переклад, опублікований у 1752 р., містив експеримент, який передбачає,що довгий загострений залізний стрижень приверне блискавку від грозової хмари.[40] У 1750 році Гопкінсон запропонував Франкліну концепцію того, що електрику залучають точки. Потім Франклін припустив, що загострений Used for heating the home and for cooking food, it is essentially a square, stone-lined pit in the floor, equipped with an adjustable pothook- called a jizaikagi(自在鉤)and generally consisting of an iron rod within a bamboo tube- used for raising or lowering a suspended pot or kettle by means of an attached lever which is often decoratively designed in the shape of a fish.[1].
Застосовується для опалення будинку та для приготування їжі, це, по суті, квадратна, викладена кам'яною ямою підлога, над якою встановлений гачок, джизаікаґі(自在鉤), що як правило,складається із залізного стержня в бамбуковій трубці. Він використовується для підняття або опускання підвішеної каструлі або чайника за допомогою прикріпленого важеля, який часто декоративно оформлений у формі риби[1].I noticed that he carried for a stick an iron rod as thick as my thumb and about a yard and a half long.
Я помітив, що замість ціпка пастух носив залізний прут у палець завтовшки та у півтора метри завдовжки.I noticed that instead of a stick he carried an iron rod, thick like a thumb and about a meter and a half long.
Я помітив, що замість ціпка пастух носив залізний прут у палець завтовшки та у півтора метри завдовжки.I noticed that for a walking staff he carried an iron rod as thick as my thumb and about as high as my shoulder.
Я помітив, що замість ціпка пастух носив залізний прут у палець завтовшки та у півтора метри завдовжки.Sudan: A Christian compound in Khartoumwas stormed by a throng of Muslims"armed with clubs, iron rods, a bulldozer and fire," the day after a Muslim leader called on Muslims to destroy"the infidels' church.".
Судан: Будівля християн в Кхартоуміпіддалась нападу зграї мусульман«озброєних дубинами, залізними палицями, бульдозером, та запальною сумішшю», наступного дня після заклику лідера мусульман знищити«церкву невірних».
