Приклади вживання Is a new format Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It is a new format for the show.
Такий формат новий для театру.Intense and diverse, this is a new format for UTICamp.
Zip is a new format that is becoming popular due to its open architecture and strong compression.
Zip є новим форматом, що став відомим завдяки своїй відкритій архітектурі та потужному стисненню.According to Serhii Knyazyev,“Hromada Police Officer” is a new format of the police work.
За словами Сергія Князєва,«Поліцейський офіцер громади» є новим форматом у роботі поліції.Lviv Street Art Gallery is a new format of the street art representation on the streets of Lviv.
Львівська вулична галерея- це новий формат показу вуличного мистецтва на вулицях Львова.When nothing bothers or fetters you,when you feel the freedom to rest- that is a new format of motivation in modern companies.
Коли нічого не турбує і не сковує,коли відчуваєш свободу виділити собі час на відпочинок- такий новий формат мотивації в сучасних компаніях.MTF-2018 is a new format of the annual FCS of the annual"Customs Service" held since 1999 by the FCS of Russia.
MTF-2018- це новий формат щорічного ФЦС щорічної"Митної служби", що проводиться ФЦС Росії з 1999 року.According to the Head of the National Police of Ukraine Serhii Kniazev,the project Police Officer of the Community is a new format in the work of the police.
За словами Голови Національної поліції України Сергія Князєва,проєкт«Поліцейський офіцер громади» є новим форматом у роботі поліції.This is a new format of children's events, which is held in the form of an interactive entertainment program.
Це новий формат дитячих заходів, який проводиться у Also Renault Duster can be bought according to the Easy Credit program 6 is a new format of crediting, with an available advance contribution and optimum monthly payment.
Також Renault Duster можна придбати за програмою«Легкий кредит»6- це новий формат кредитування, з доступним авансовим внеском і оптимальним щомісячним платежем.This is a new format for new buildings in Lviv, where each client will be able to implement interesting design projects.
Це новий формат новобудови Львова, де кожен клієнт зможе реалізувати в своєму куточку цікаві дизайнерські проекти.Maria Zrazhaeva- young Kiev artist and part-time model is a new format of reports to the art audience and opens up a world of their interests and experiences through the African flavor.
Марія Зражаева-молода київська художниця і за сумісництвом модель представляє новий формат донесення мистецтва до глядача і відкриває світ своїх захоплень і вражень через колорит Африки.Science Slam is a new format of a scientific contest designed to simplify the understanding of serious scientific results by the general public.
Science Slam»(науковий слем)- це новий формат змагання вчених, покликаний спростити розуміння серйозних наукових результатів широкою публікою.Trade complex Kubometer is a new format of leisure activities,a new creative space on the fashion map of the Dnepr.
Торговий комплекс Кубометр- це новий формат проведення дозвілля,The Fx400 saw is a new format saw from the Polish manufacturer REMA SA that meets all the basic functions necessary for the proper cutting of the wood-based board.
Пила Fx400- це нова форма пила від польського виробника REMA SA, яка відповідає всім основним функціям, необхідним для правильного різання деревини.AI Conference Kyiv- це новий формат конференції про штучний інтелект для бізнесу від Smile-Expo.Fashion Tech Summit 2018 is a new format of an educational event, aimed to create a reliable platform for fashion and tech industries to interact.
Fashion Tech Summit 2018- новий формат освітнього заходу, який покликаний створити платформу для взаємодії fashion, креативних і tech індустрій.This is a new format of unrepayable aid from the state, regardless of the region of residence or the level of material provision, for each Ukrainian newborn.
Це новий формат безповоротної допомоги від держави незалежно від регіону проживання або рівня матеріальної забезпеченості для кожного новонародженого українця.This is a new format for online broadcasting of television channels available in one service on any device- Smart TVs, computers, tablets, smartphones, etc.
Це новий формат онлайн-мовлення телеканалів, доступних в одному сервісі на будь-яких пристроях- телевізорах Smart TV, комп'ютерах, планшетних ПК, смартфонах і т. п.Fashion Tech Summit 2018 is a new format of the educational event, which is designed to create a platform for interaction between fashion and tech industries.
Fashion Tech Summit 2018- новий формат освітнього заходу, який покликаний створити платформу для взаємодії fashion, креативних і tech індустрій.It is a new format for Ukraine's negotiations with world leaders that will ensure the return to peace, as well as the liberation of the occupied Donbas and the annexed Crimea.
Це новий формат переговорів України зі світовими лідерами, який забезпечить повернення миру, а також звільнення окупованого Донбасу та анексованого Криму.The project«START SEASON» is a new format of the industry event, in which the main emphasis is put on the integration of all components and participants involved in the organization of the event.
Проект«START SEASON»- новий формат галузевого заходу, в якому головний акцент поставлений на об'єднанні всіх складових і учасників, задіяних в організації заходу.Мир 24»- is a new format of information broadcasting,a specialized television channel that will provide information from all CIS member states around the clock, promptly, reliably and impartially.
Мир 24"- це новий формат інформаційного мовлення, спеціалізований телеканал, який цілодобово, оперативно, достовірно і неупереджено надаватиме інформацію з усіх держав-учасників СНД.Apart-hotels is a new format in the real estate market of Ukraine, which involves individual investors, provides an opportunity for private individuals to become the owner of apartments in the hotel and make a profit from the investment object.
Апарт-готелі- новий формат на ринку нерухомості України, який передбачає залучення індивідуальних інвесторів, надає можливість приватним особам стати власником апартаментів в готелі і отримувати прибуток від об'єкта інвестування.International building exhibition COMFORT HOUSE- is a new format of B2B events, which meets modern requirements of the market demands, considerably increased in the sector of private building and offers professional audience the newest tendencies and developments of the building sector of Ukraine.
Міжнародна будівельна виставка COMFORT HOUSE-це новий формат B2B-заходів, який відповідає сучасним вимогам ринкового попиту, який помітно збільшився в секторі приватного будівництва, і що представляє аудиторії фахівців новітні тенденції та розробки в будівельному секторі України.YSF is a new format of the event, bringing together young scientists, students and graduate students not only from Ukraine, but also from other countries. The main idea of YSF is an interdisciplinary interaction, a discussion of a wide range of issues on modern state of physics and science in general, and an attempt to find solutions to urgent problems and the existing difficulties.
YSF- це новий формат заходу, який об'єднує молодих вчених, студентів та аспірантів не тільки з усієї України, але й інших країн, головними цілями якого є міждисциплінарна взаємодія, обговорення широкого спектру питань про стан фізики й науки в цілому та спроба знайти способи вирішення актуальних проблем й існуючих труднощів.Being a new format is currently only native to Apple devices.
Будучи новим форматом, в даний час є лише рідною для пристроїв Apple.It was a new format for the city.
Це був новий формат для міста.It's a new format for the city.
Це був новий формат для міста.
