Приклади вживання Is a sponsor Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Google is a sponsor.
А компанія Google виступить спонсором.For 15 years, the Company is a sponsor.
Років компанія є спонсором.Chocoboom is a sponsor of plast events.
The only thing missing is a sponsor.
Besides, Bwin is a sponsor of FC Real Madrid.
Крім того, Bwin є спонсором ФК«Реал Мадрид».According to its text,“all U.S. forces in the Middle East are terrorists andthe U.S. government is a sponsor of terrorism.
Згідно з його тексту,"все американські сили, що знаходяться на Близькому Сході, є терористичними,а уряд США- спонсором тероризму".What is a sponsor and what is its purpose?
Хто такий спонсор і в чому його мета?Google also is a sponsor.
А компанія Google виступить спонсором.Romsat is a sponsor of the best website contest.
РОМСАТ спонсор конкурсу на кращий веб-сайт.The Daily News is a sponsor.
Газета The Daily News є спонсором параду.Who is a sponsor and how to find a kept woman.
Хто такий спонсор і як знайти утриманка.Ministry of Culture of the Italian Republic is a sponsor from the Italian side.
Спонсором з італійської сторони виступило Міністерство культури Італійської Республіки.Who is a sponsor and how to find a rich man.
Хто такий спонсор і як знайти багатого чоловіка.Svoboda Party calls on the Ukrainian government and the international community with a request to initiate the improvement of the international system of justice with a view to condemning the military aggression of Russia which is a sponsor of terrorism.
ВО"Свобода" звертається до уряду України та міжнародної громадськості з проханням ініціювати вдосконалення міжнародної системи судочинства зметою засудження військової агресії Росії, яка є спонсором тероризму.He is a sponsor and sports marketing professor in the main masters and post-graduates of Spain.
Він є спонсором та професором спортивного маркетингу в основних магістрів та аспірантів Іспанії.In June 2009, Loach, Paul Laverty(writer) and Rebecca O'Brien(producer) pulled their film Looking For Eric from the Melbourne International Film Festival,where the Israeli Embassy is a sponsor, after the festival declined the withdraw their sponsorship.
У червні 2009, Лоуч, Пол Леверті(автор сценарію) і РебеккаО'Брайен(виробник) відмовилися показати їхній фільм«У пошуках Еріка»(Looking For Eric) на Мельбурнському Міжнародному Кінофестивалі,де ізраїльське Посольство- спонсор, після того, як фестиваль не відмовився від субсидування.PC“Oliyar” is a sponsor of the second international conference“Sunflower Oil& Meal Trade Conference”.
Компанія«Оліяр»- спонсор другої міжнародної конференції«Sunflower Oil& Meal Trade Conference».Official sponsor is a sponsor that makes a certain part of raised funds(within 20-25%).
Офіційний The Foundation is a sponsor of the annual scholarship programs of the Ukrainian Catholic University for the gifted students.
Фонд є спонсором річних степендіальних програм Українського Католицького Університету для обдарованих студентів.Porsche is a sponsor of the German women's national team and the Porsche Talent Team Germany, which supports promising young players.
Компанія є спонсором німецької жіночої національної збірної, а також Porsche Talent Team Germany, яка підтримує молоді таланти.KIY AVIA is a sponsor of the entertainment reality show"Big Race", which is a Ukrainian adaptation of the popular American TV show"The Amazing Race".
KIYAVIA- спонсор розважального реаліті-шоу«Великі перегони», що є українською адаптацією популярного американського реаліті The Amazing Race.Digital Choo is a sponsor of Kyiv iGaming Affiliate Conference that will bring together gambling and affiliate program specialists, webmasters, and arbitrage experts from Ukraine and abroad.
Компанія Digital Choo- спонсор Kyiv iGaming Affiliate Conference, яка об'єднає фахівців із гемблінгу, партнерських програм, вебмайстрів та арбітражників із України та закордону.Digital Choo is a sponsor of Kyiv iGaming Affiliate Conference that will bring together specialists in gambling and affiliate programs, webmasters and arbitrage specialists from Ukraine and abroad.
Компанія Digital Choo- спонсор Kyiv iGaming Affiliate Conference, яка об'єднає фахівців із гемблінгу й партнерських програм, веб-майстрів та арбітражників з України та закордону.The company is a sponsor and a partner of the innovative high-tech electronics and prototyping laboratory-"Lampa", it was opened in the hall№1 of the Scientific and Technical Library in KPI in December 2017.
Компанія є спонсором і партнером інноваційної високотехнологічної лабораторії електроніки та прототипування«Lampa», першу чергу якої в грудні 2017 року було відкрито в залі №1 Науково-технічної бібліотеки КПІ ім.The company is a sponsor of Nutrition 13 leading football clubs in the world, including vibrant brands as"Barcelona" and"Valencia"(Spain),"Schalke 04"(Germany)- and title sponsor of the football league teams,"Los Angeles Galaxy"( USA).
Компанія є спонсором з харчування 13 провідних футбольних клубів світу, включаючи такі яскраві бренди як«Барселона» і«Валенсія»(Іспанія),«Шальке 04»(Німеччина),- і титульним General sponsor is a sponsor that makes one of the largest contributions(in absence of a title sponsor- usually more than 50% of all sponsorship funds raised) and that receives for it the right to use the image of competition as well as extensive media coverage.
Генеральний TM Saturn is an sponsor of FIFA U-14 UKRAINE IN Sambo.
ТМ Saturn- офіційний спонсор Чемпіонату України U-14 з самбо.How long has The Coca-Cola Company been a sponsor of the Olympic Games?
Як довго компанія Coca-Cola є спонсором Олімпійських ігор?Sometimes it's a sponsor.
Інколи тому, що іде спонсор.No fursuit I will have a fursuit I'm a member I'm a sponsor.
Без фурсьюта С фурсьютом Я учасник Я спонсор.
