Що таке IS AN EFFECTIVE MEANS Українською - Українська переклад

• є ефективним засобом
• є дієвим засобом

Приклади вживання Is an effective means Англійська мовою та їх переклад на Українською

This is an effective means of preventing the spread of germs.
Це ефективний метод для запобігання поширення вірусу.

It is not a panacea for different diseases, it is an effective means of fighting them.
Це не панацея від різних хвороб, це ефективний засіб боротьби з ними.

Is an effective means of outdoor advertising, bringing information to any person.
Є ефективним засобом зовнішньої реклами, що доносить інформацію до будь-якої людини.

This popular Asian spice is an effective means of preventing colds.
Ця популярна азіатська пряність є ефективним засобом профілактики простудних захворювань.

The main mission of the institution of interaction with state bodies in Ukraine is to establish relations between the state and business and is an effective means of reaching a compromise.
Основне покликання інституту взаємодії з державними органами в Україні спрямоване на налагодження відносин між державою та бізнесом та є ефективним засобом досягнення компромісу.

An intervention is an effective means of breaking that cycle.
Здійснення є ефективним способом розірвати цей цикл.

However, it is worth noting separately the fact that its daily use is an effective means of preventing strokes.
Однак, варто окремо відзначити той факт, що щоденне його вживання є дієвим засобом профілактики інсультів.

The laser is an effective means of lightening the bruises under the eyes, when other methods do not help.
Лазер- ефективний засіб освітлення синців під очима, коли інші методи не допомагають.

An introduction to caving, trips, expeditions is an effective means of educating children and youth.
Залучення дітей до спелеології, подорожей, експедицій є дієвим засобом виховання дітей та юнацтва.

Ultrasonics is an effective means to stimulate microorganisms by mechanical vibrations and cavitation.
Ультрасоніка є ефективним засобом стимуляції мікроорганізмів механічними коливаннями та кавітацією.

But for many of them, it is not victory that is important, but sport itself, which is an effective means of maintaining health.
Але для багатьох з них важлива не перемога, а сам спорт, який є дієвим засобом підтримки здоров'я.

Ultrasonics is an effective means to stimulate microorganisms by mechanical vibrations and cavitation.
Ультразвук є ефективним засобом для стимуляції мікроорганізмів за допомогою механічних коливань і кавітаційних.

This event not only promotes healthy competition among participants-athletes, but also is an effective means of rehabilitation and social adaptation.
Адже цей захід не лише сприяє здоровій конкуренції між учасниками-спортсменами, а й є ефективним засобом реабілітації і соціальної адаптації.

Ultrasonic cavitation is an effective means for the dispersing and microgrinding(wet milling) of ink pigments.
Ультразвукова Кавітація є ефективним засобом для диспергування та мікрошліфування(мокрий фрезерний) чорнильниць.

Very simple to prepare and thus it is an effective means of solution with milk and iodine.
Дуже простим в приготуванні і при цьому ефективним засобом є розчин з молоком і йодом.

Ultrasound is an effective means for the dispersion and emulsifying, deagglomeration and milling of such components in coatings.
Ультразвук є ефективним засобом для дисперсії та емульгування, деагломерації та фрезерування таких компонентів у покритті.

A vegetarian diet during pregnancy is an effective means of weight loss, but not the best solution for a future mother.
Дієта при вагітності вегетаріанська- це ефективний засіб зниження ваги, але не кращий вихід для майбутньої мами.

Dance training is an effective means not only physical, but also intellectual, moral, aesthetic education, create positive conditions to unleash the creative potential of the child.
Танцювальна підготовка є ефективним засобом не тільки фізичного, а й інтелектуального, морального, естетичного виховання, створюють позитивні умови для розкриття творчого потенціалу дитини.

A birth control pill is an effective means to avoid unwanted pregnancy each time after having an intercourse.
Таблетки для контролю народжуваності є ефективним засобом, щоб уникнути небажаної вагітності кожного разу після того, як акту.

Ultrasonication is an effective means for the mixing, wetting and dispersing of nanomaterials in cement or concrete.
Ультразвукове дослідження є ефективним засобом для змішування, змочування та диспергування наноматеріалів у цементі або бетоні.

Ultrasonic processing is an effective means to destroy undesirable components, such as crystals and yeast cells in honey.
Ультразвукова обробка є ефективним засобом для знищення небажаних компонентів, таких як кристали і дріжджові клітини в меді.

Of course, this is an effective means to investigate crimes, but it has nothing to do with lawfulness and public order.
Звісно, це є ефективним засобом проведення слідчих дій, але не має нічого спільного із законністю та забезпеченням публічного порядку.

Masks for a sauna is an effective means in the struggle for beauty, which, when used correctly, gives fantastic results!
Маски для сауни- ефективний засіб для боротьби за красу, який при правильному застосуванні дає просто фантастичні результати!

Ultrasonication is an effective means to increase the reaction speed and conversion rate in the commercial biodiesel processing.
Ультразвукове дослідження є ефективним засобом збільшення швидкість реакції і коефіцієнт конверсії у комерційній переробці біодизелю.

Ultrasonication is an effective means for the mixing, wetting and dispersing of nanomaterials in cement or concrete. Micro silica….
Ультралікація є ефективним засобом для змішування, змочування і диспергування наноматеріалів в цементній або бетон. Мікро кремнезему….

Entomophages is an effective means of protecting crops due to limiting the number of polyphagous pests attacking plants.
Ентомофаги- це ефективний засіб захисту сільськогосподарських культур за рахунок обмеження чисельності багатоїдних шкідників, що атакують рослини.

Video surveillance is an effective means of preventing the actions of intruders; it allows you to monitor and record what is happening on the object.
Відеоспостереження є ефективним засобом запобігання дій зловмисників, дозволяє контролювати і фіксувати події на об'єкті.

The"Telehealth" information system is an effective means of increasing knowledge, accumulating experience and developing technologies in the field of medicine.
Інформаційна система«Телехелз» є ефективним засобом підвищення знань, накопичення досвіду і розвитку технологій в галузі медицини.