Що таке IS CLEANSED Українською - Українська переклад

• очищається

Приклади вживання Is cleansed Англійська мовою та їх переклад на Українською

The body is cleansed and renewed.
Організм очищається і відновлюється.

Later it gives a feeling that the wound is cleansed.
Тому-то і з'являється відчуття, що рана свербить.

Literally, skin is cleansed within three days.
Буквально за три дні шкіра очищається.

Water is cleansed and recycled back into the system.
Вода постійно рециркулює, очищається та повертається назад у систему.

At that point, the heavenly sanctuary is cleansed and Daniel 8:14 is fulfilled.
Так що небесне святилище очистилося, і вірш Данило 8:14 виповнився.

Once the skin is cleansed, it imposed a special serum and cream, and a special blend of the problem areas.
Після того, як шкіра очищається, на неї накладається спеціальна сироватка і крем, а на проблемні місця спеціальна суміш.

When the procedure is completed, the skin is cleansed with warm or cool water.
Коли процедура завершена, шкіра очищається теплою або прохолодною водою.

Beforehand, the body is cleansed with a decoction of chamomile, after which a decoction of valerian is administered for 10 minutes.
Попередньо очищають організм відваром ромашки, після чого на 10 хвилин вводять відвар валеріани.

The church allows for milder forms of fasting, it is important that a person is cleansed not only by the body, but also by the soul.
Церква допускає і більш м'які форми поста, важливо, щоб людина очищався не тільки тілом, а й душею.

After such a massage, the body is cleansed of negative energy, you feel a surge of vitality, pleasant relaxation, toning.
Після такого масажу тіло очищається від негативної енергії, ви відчуваєте прилив життєвих сил, приємну релаксацію, підвищення тонусу.

This feature symbolizes that the deceased no longer belongs to the earthly life, he is cleansed from all sin and will stand before the Lord.
Ця особливість символізує те, що померлий більше не належить до земного життя, він очищений від усіх гріхів і готовий постати перед Господом.

Thanks to peeling, the skin is cleansed, toned, acquires a beautiful color and even rejuvenates.
Завдяки пілінгу шкірний покрив очищається, тонізує, набуває красивий колір і навіть омолоджується.

Unlike the manual method, in which the pores are cleaned by hand, or by ultrasonic and vacuum methods, in which the skin is cleansed with facial cleansers, this method is called contactless.
На відміну від мануального методу, при якому пори очищаються вручну, або ультразвукового і вакуумного методів, при яких шкіра очищається за допомогою апаратів для чищення обличчя, даний метод називають безконтактним.

If we talk about the skin, then with the help of massage, it is cleansed not only from foreign particles that get on the skin, but also from the scales of the epidermis, which are rejected by natural means.
Якщо говорити про шкірі, то за допомогою масажу, вона очищається не тільки від сторонніх частинок, які потрапляють на шкіру, але і від лусочок епідермісу, які відторгаються природним шляхом.

If a person entrusts his destiny to God's care he begins to build his life according to divine laws, his soul is cleansed of sins more thoroughly, he sees God more clearly, and the future no longer looks hopeless and bleak.
Якщо людина починає себе довіряти Богові, то вона починає будувати своє життя на Божественних законах, у нього все більше і більше очищається душа від гріха, вона ясніше бачить Бога, і майбутнє не здається їй похмурим і безнадійним.

During a visit to a sauna, the whole skin is cleansed, makeup, dust, sebum are removed through the pores.
Під час відвідування сауни вся шкіра очищається, з пор виходить забруднення- макіяж, пил, шкірний жир.

To a process of hardening can be attributed visiting baths and saunas as well as at high temperatures the human body is cleansed of toxins, but such procedures are not suitable for everyone and better about it, consult a doctor.
До способів загартовування можна віднести і відвідування лазень і саун, так як при високих температурах організм людини очищується від шлаків, але такі процедури підходять не всім і краще з цього приводу отримати консультацію у лікаря.

It's where the water's cleansed and recycled.
Це місце, де вода очищується і використовується знову.

When the five senses have thus been cleansed, the mind will of itself be purified.
Коли п'ять почуттів таким чином очищені, розум очищається сам по собі.

These stacks can be cleansed using the unique raid ability“Soothe.”.
Ці стеки можна очистити, використовуючи унікальну можливість"Спокій".

The subject of this article is cleansing the skin of the face at home.
Тема цієї статті- очищення шкіри обличчя в домашніх умовах.

They were cleansed.
Вони були очищені.

The second stage is cleansing.
Другий етап полягає в доочищення.

After all, the pores are cleansed, and the whole body is filled with health.
Адже, пори очищаються, а все тіло наповнюється здоров'ям.

The simple and sinful are cleansed on the seventh day Ezek.
Простолюдини та грішники очищаються на сьомий день Єзек.

My sins were cleansed.
Мої гріхи були змиті.

In order to avoid infection, the skin must be cleansed several times a day.
Щоб уникнути зараження, шкіру потрібно очищати кілька разів на день.

He healed a drunken leper, who stopped drinking after being cleansed of his leprosy.
Зцілив прокаженого п'яницю, який, очистившись від прокази, перестав пити.

Our hearts are cleansed.
Що серця наші чисті.

In the process of digesting flour, the tissues are cleansed of toxins and slagging.
В процесі перетравлення борошна тканини очищаються від токсинів і зашлакованості.