Приклади вживання Is fully formed Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The brain is fully formed.
The world practice of otoplasty performs the correction inchildren from the age of 6 when the auricle is fully formed.
Світова практика отопластики проводить корекцію дітям з 6 років,коли вушна раковина повністю сформована.The placenta is fully formed and actively functioning.
Плацента повністю сформована і добре функціонує.When you're born your ear is fully formed.
Коли ми народжуємося, наші вуха вже повністю сформовані.Tornado is fully formed and moving in different directions.
Смерч повністю оформляється і рухається в різних напрямках.It is important that the animal is fully formed.
Важливо, щоб тварина була повністю сформованим.At this time the female body is fully formed and ready for childbearing and giving birth.
Саме в цей період організм жінки повністю сформувався і готовий для виношування і народження дитини.By that time their character is fully formed.
Так як саме в цей період повноцінно формується Ваша особистість.By the tenth week of pregnancy, the mouth is fully formed and the nose has developed its familiar structure and location.
На 10-му тижні вагітності рот повністю сформований, а ніс набуває знайомих обрисів.In addition to genetic differences,as American naked Terriers have another tooth system, since it is fully formed.
Крім генетичних відмінностей,також американські голі тер'єри мають іншою системою зубів, оскільки вона повністю сформована.Many countries' fatigue from Ukraine is fully formed by the Poroshenko team….
Втома багатьох країн від України сформована повністю командою Порошенка…”- Зеленський.Gigantism begins to develop from childhood, acromegaly most often appears in adulthood,when the skeletal system is fully formed.
Гігантизм починає розвиватися з дитячого віку, акромегалія найчастіше з'являється в дорослому віці,коли вже повністю сформована кісткова система.It is worth remembering that immunity is fully formed only 14 days after administration of the vaccine.
Варто пам'ятати, що імунітет остаточно формується тільки через 14 днів після введення вакцини.The skeleton of sharks is markedly different from the skeleton of a bony fish-it has no bones. and it is fully formed from cartilaginous tissue.
Скелет акули помітно відрізняється від скелета кісткових риб-в ньому немає кісток, і він повністю утворений з хрящових тканин.By 14 weeks the foetus is fully formed, but it is too small and frail to survive outside the womb.
До 14 тижнів плід цілком формується, але ще занадто він малий і слабкий, щоб вижити у зовнішньому світі.Sutures heal after 10-14 days, the new bundle is fully formed within 90 days.
Шви заживають через 10-14 днів, нова зв'язка повністю сформується протягом 90 днів.By the time you are 10 weeks pregnant(eight weeks after fertilisation) all the body parts are present, if not quite fully developed,and the placenta is fully formed.
До 10-го тижня вагітності(8 тижнів після запліднення) всі частини тіла у малюка вже присутні,і плацента повністю сформувалася.By the tenth week of pregnancy, the mouth is fully formed and the nose has developed its familiar structure and location.
На десятому тижні вагітності рот повністю сформований, і ніс набуває знайомих обрисів і розташування.After all, he does not need to drink them at all, since he receives all necessary nutrients from his mother through the placenta, which,by the way, is fully formed by the 13th week.
Адже йому зовсім не обов'язково пити їх, оскільки всі необхідні поживні речовини він отримує від матері через плаценту, яка, до речі,до 13-й тижня повністю сформована.Even before the star is fully formed, these dust grains come together and form pebbles, rocks and eventually comets that become transporters of phosphorus monoxide.
Ще до того, як зоря повністю сформується, ці пилові зерна збираються разом, утворюючи гальку, камені й зрештою комети, що переносять оксид фосфору в космічному просторі.That is, for the umpteenth time since December 2004, it remained unclear why there should be(be revived)parliamentary coalition when the Cabinet of Ministers is fully formed.
Тобто вже вкотре, починаючи з грудня 2004 р., залишалося незрозумілим, для чого має існувати(відновлюватися) парламентськакоаліція у випадку, коли Кабінет Міністрів повністю сформовано.During 2, 3, 5 alcoholism is fully formed with pathological appetence, loss of quantitative and situatioonal control(lost sense of measure and place), with a shamelessness and underline rudeness, by vulgarity in behavior.
Упродовж 2, 3, 5 років повністю формується алкоголізм з патологічним потягом, втратою кількісного і ситуаційного контролю(втрачаються почуття міри і місця), з безсоромністю і підкресленою грубістю, вульгарністю в поведінці.That is, for the umpteenth time since December 2004, it remained unclear why there should be(be revived)parliamentary coalition when the Cabinet of Ministers is fully formed.
Тобто вже вкотре, починаючи з грудня 2004 року, залишається не зовсім зрозумілим, для чого має існувати(й відновлюватися) парламентськакоаліція у випадку, якщо Кабінет Міністрів України є повністю сформованим.Viktor Bronyuk, the leader of the"TIK" group, a musician, public figure and co-founder of the development company"Dakh Development" Viktor Bronyuk presents DAH online- the only Ukrainian mobile application for condominiums,the function of which is fully formed exclusively by the needs of real residents and heads of condominiums.
Лідер гурту«ТІК», музикант, громадський діяч і співзасновник компанії-розробника«Дах Девелопмент» Віктор Бронюк презентує DAH online- єдиний в Україні мобільний додаток для ОСББ,функціонал якого повністю формується виключно потребами реальних мешканців та голів ОСББ.When we're born, our ears are fully formed.
Коли ми народжуємося, наші вуха вже повністю сформовані.He was fully formed.
І він був всесторонньо обдарований.Your baby's taste buds were fully formed the day he arrived.
Смакові рецептори вашої дитини були повністю сформовані на наступний день після його народження.They are fully formed and have a strong musculoskeletal system.
The eyes are fully formed but will only open at 27 weeks.
Вже повністю сформовані очі, але до 27 тижня вони будуть закриті повіками.From the appearance of the entire segment, the market can be respected,the structure of the Ukrainian currency market has been fully formed.
Із появою цього сегмента ринку можна вважати,що структура українського валютного ринку повністю сформувалася.
