Що таке IS GEARING UP Українською - Українська переклад

• готується до

Приклади вживання Is gearing up Англійська мовою та їх переклад на Українською

Russia is gearing up in Syria.
Росія зміцнюється в Сирії.

And now, a few years after the breakup of One Direction, he has released his debut solo album Walls and is gearing up for a world tour.
А тепер, через кілька років після розпаду One Direction, він випустив дебютний сольний альбом Walls і готується до світового туру.

London is gearing up for a big party.
Лондон готується до масштабних святкувань.

But now that he has won, not everyone is gearing up for World War Trump.
Але тепер, коли він виграв, не усі готуються до світової війни з ним.

Finally, ICE is gearing up for more employer raids and audits.
Зрештою, ICE готується до більш нальотів роботодавців та перевірок.

Following the success of this year's stop-motion animation Isle of Dogs, Wes Anderson is gearing up to work on his 10th feature-length film.
Після успіху останнього анімаційного фільму«Острів собак» Вес Андерсон готується до роботи над десятою повнометражною картиною.

Apple is gearing up for a fight with several high-profile AI hires.
Тепер Apple готується до боротьби з кількома високопрофесійними AI наймання.

His party has 400 local councillors and is gearing up for parliamentary elections next year.
Його партія налічує близько 400 місцевих депутатів та готується до парламентських виборів наступного року.

Baumgartner is gearing up for an even bigger leap- his so-called"space jump"- from 120,000 feet(36,576 m) this summer.
Баумгартнер готується до ще більшого стрибка- так званого"космічного стрибка" з 36576 м влітку цього року.

The timing might also have been chosen with an eye on the political calendar in Ukraine, which is gearing up for a presidential election next March.
Момент також міг бути обраний з огляду на політичний цикл в Україні, яка готується до проведення президентських виборів наступного березня.

Barcelona also is gearing up for the start of production of a new One Ton pick-up.
Барселона також готується до запуску у виробництво нового однотонного пікапа.

By Apartment Barcelona With summertime just around the corner, the city of Barcelona is gearing up for the masses of tourists who are sure to make their way to this popular Spanish hotspot during this sizzling season.
З літнє просто за рогом, місто Барселона готується до мас туристів, які впевнені, щоб зробити свій шлях до цієї популярної іспанської точку протягом цього сезону.

NASA is gearing up for a marathon of spacewalks, and one of them could be the first spacewalk to be conducted by women.
NASA готується до марафону космічних прогулянок, і одна з них може стати першою в історії космічною прогулянкою, яка повністю проводиться жінками.

March 1(Xinhua)-- Global spotlight will be shining on China early this month, as the Asian country is gearing up for the annual"Two Sessions" to explore the next-step solutions to its own development set to unleash tremendous potential on a global scale.
Глобальний spotlight буде бути світить на Китай на початку цього місяця, як азіатській країні готується до щорічної"дві сесії" вивчити рішення наступний крок до власної розробки намір розкрити величезний потенціал в глобальному масштабі.

As Russia is gearing up for the 75th anniversary of the victory over Nazi Germany, the pro-Kremlin media is attempting to revise history.
Тоді як Росія готується до святкування 75-ої річниці перемоги над нацистською Німеччиною, прокремлівські ЗМІ намагаються переписати історію.

The smartphone maker is gearing up for fresh sales drives in Europe, Southeast Asia, the Middle East and Africa.
Виробник смартфонів готується до нових продажу в Європі, Південно-Східній Азії, на Близькому Сході і в Африці.

Orion is gearing up for its first flight on top of NASA's future monster rocket, the Space Launch System- a mission, without a crew, that's supposed to take place in the early 2020s.
Оріон готується до свого першого польоту на вершині майбутньої ракети-монстра НАСА, Space Launch System- місії без екіпажу, яка повинна була відбутися на початку 2020-х років.

Call of Duty: WW2 is gearing up to come out, but like most triple-A third-party franchises on the market another….
Службовий обов'язок: WW2 готується до виходу, але, як і більшість потрійних франчайзингових компаній на ринку, ще один….

As everyone is gearing up for MACNA 2015, Lemon has made his way to the US in preparation and got the opportunity to visit one of the best coral reef tanks in North America and arguably one of the best in the world as well.
Як все готується до MACNA 2015, лимон пробрався в США в підготовці і отримав можливість відвідати один з кращих коралових рифів танків в Північній Америці і, можливо, один з кращих у світі.

But already Moscow was gearing up for a full-scale invasion.
Він наголосив- Москва готується до повномасштабного вторгнення.

With growing awareness, people are gearing up their efforts to maintain physical fitness.
Зі зростаючим інформованість, люди готуються до їх зусилля для підтримки фізичної форми.

Members of the Fellowship are gearing up for this event!
Члени товариства готуються до цієї події!

And those guys in the park, they're gearing up for this.
І ті хлопці в парку, вони готуються до нього.

In his opinion, the President is geared up for dissolving the parliament.
На його думку, Президент налаштований на розпуск парламенту.

The game has been in development for the last several years, but it's gearing up for full release on home consoles and PC in 2019.
Гра розробляється протягом останніх кількох років, але вона готується до повного випуску на домашніх консолях PC В 2019.

In the US, carriers are gearing up to launch the first commercial 5G networks, possibly as soon as this month.
У США оператори готуються до запуску перших комерційних мереж 5G, можливо, вже цього місяця.

We still haven't seen much about this game and the gameplay has been kept surprisingly secretive despite the fact that it's gearing up for release this spring.
Ми досі не бачили багато про цю гру і геймплей тримався на подив, незважаючи на те, що він готується до випуску цієї весни.

Scientists are gearing up for fierce solar storms next year by setting up a worldwide chain of monitoring stations to study the so-called'solar maximum'.
Вчені готуються до потужних сонячних бурь в наступному році, встановивши світову ланцюг станцій моніторингу для вивчення так званого«сонячного максимуму».

As 2013 kicks off, Amnesty International staff, members, and supporters around the world are gearing up for another year of hard-fought human rights campaigning.
Оскільки 2013 рік вже розпочався, співробітники, активісти і прихильники Amnesty International у всьому світі готуються до ще одного року важкої боротьби за права людини.

The 2018 World Cup has begun and soccer fans around the world are gearing up for an exciting month.
Кубок світу 2018 року розпочався, а футбольні уболівальники по всьому світу готуються до захоплюючого місяця….