Що таке IS MORE IMPORTANT THAN WHAT Українською - Українська переклад

• важливіше ніж те що
• є більш важливим ніж те що

Приклади вживання Is more important than what Англійська мовою та їх переклад на Українською

Who is more important than what.
ХТО стає важливіше, ніж ЩО.

Sometimes how we do things is more important than what we do.
Те, що ми робимо, є більш важливим, ніж те, як ми це робимо.

It is more important than what you say.
Це навіть важливіше того, що ви говорите.

How we say what we say is more important than what we say.
Тобто як ми говоримо важливіше за те, що ми говоримо.

What is more important than what we put in our bodies?
Що може бути більш важливим, ніж те, що ми вводимо в наші тіла?

But, still, Carroll's pain is more important than what he says.
Але особиста харизма Бедроня є важливішою за те, що він говорить.

That is more important than what I am doing….
Це набато важливіше, аніж те, що я роблю.

What comes out of your mouth is more important than what goes into it.
Те, що виходить з вашого рота важливіше, ніж те, що туди потрапляє.

I remember that an honest, solid and lifelong relationship with him is more important than what happens today.
Пам'ятайте, що чесні, міцні відносини довжиною в життя важливіше, ніж те, що відбувається сьогодні.

What the receiver hears is more important than what the sender meant to say.
Те, що говорить текст, важливіше за те, що хотів сказати автор.

Where the business is the product, how the business interacts with the consumer is more important than what it sells.
Там, де продуктом є бізнес, взаємодія бізнесу з клієнтом є більш важливим, ніж те, що продає бізнес.

What goes in your body is more important than what goes on it.
Те, що виходить з вашого рота важливіше, ніж те, що туди потрапляє.

After all, who needs to develop a relationship with God when he believes that what he wants is more important than what God wants?
Зрештою, хто повинен розвити відносини з Богом, коли він думає, що те, що він хоче, більш важливо ніж, що хоче Бог?

What you do each day is more important than what you do once in a while.
Те, що ви робите кожен день, має більше значення, ніж те, що ви збираєтеся зробити незабаром.

A logo is less important than the product it signifies, what it represents is more important than what it looks like.
Логотип менш важливий, ніж продукт їм що позначається; те, що логотип уособлює(репрезентує), важливіше за те, як логотип виглядає.

Many product providers may think that the product and its performance is more important than what the packaging looks like, but the product packaging can play a role in the success or failure for the sales of the products.
Багато постачальників насіння думають, що продукт і його виробництво є більш важливим, ніж те, як виглядає упаковка, але вони дуже помиляються, так як вона відіграє значну роль в успіху або невдачі продажів продукції.

To summarise, what a logo means is more important than what it looks like.
Якщо коротко, то, що позначає логотип- набагато важливіше того, як він виглядає.

Many brands may think that the product and its performance is more important than what the packaging looks like, but product packaging plays a major role in the success or failure of a product, driving the key outcome- SALES.
Багато постачальників насіння думають, що продукт і його виробництво є більш важливим, ніж те, як виглядає упаковка, але вони дуже помиляються, так як вона відіграє значну роль в успіху або невдачі продажів продукції.

Ask yourself if what you will gain is more important than what you will lose.
Те, що ви в результаті отримаєте, має бути більш відчутним за те, що втратите.

Your job is to explain why your offering is more important than what's already been budgeted for.
Ваша справа- пояснити, чому ваша пропозиція є важливіше тих завдань, на які клієнт вже виділив бюджет.

The West is just a little more skillful at playing the modern game, where perception by the world public opinion and the spin is more important than what is actually going on,” Kilimnik wrote to Manafort in a December 2004 memo analyzing Russia's bungled efforts to manipulate political events in former Soviet states.
Захід більш вправний у сучасній грі, де уявлення світової спільноти і кут зору є більш важливим, ніж те, що відбувається насправді»,- писав Килимник Манафорту в 2004 році в аналітичній записці, що стосувалась спроб Росії маніпулюванти політичними подіями в країнах колишнього Радянського Союзу.

That's more important than what I'm doing.
Це набато важливіше, аніж те, що я роблю.

How you say something can be more important than what you say.
Адже те, як ви говорите, може бути важливішим за те, що ви говорите.

How you say it may be more important than what you say.
Адже те, як ви говорите, може бути важливішим за те, що ви говорите.

Sometimes, what you don't see can be more important than what you actually see.
Й іноді те, що мається на увазі, важливіше за те, що бачиш насправді.

What could be more important than what we put into our bodies?
Що може бути більш важливим, ніж те, що ми вводимо в наші тіла?

What you DOn't play can be more important than what you DO play.”.
Те, що ви не зіграєте, може стати важливішим за те, що ви зіграли».

When it comes to persuasion, how you say something can be more important than what you say.
При мовному впливі на людину те, як ви кажете, може бути важливіше, ніж те, що ви говорите.

A common response from folks who understood the gravity of the situation was that no parent would do that if they didn't think this was more important than what they were leaving behind.
Зрозуміло, що серйозність ситуації полягає в тому, що жоден з батьків не зробить цього, якщо вони не думають, що це є більш важливим, ніж те, що вони залишають.