Що таке IS NOT ALWAYS EFFECTIVE Українською - Українська переклад

• не завжди ефективний
• не завжди ефективно
• не завжди ефективні

Приклади вживання Is not always effective Англійська мовою та їх переклад на Українською

However, this method is not always effective.
Однак цей метод не завжди ефективний.

Pediatricians constantly warn that malaria prophylaxis in young children can cause problems and is not always effective.
Педіатри постійно попереджають про те, що профілактика малярії у маленьких дітей може викликати проблеми і не завжди ефективна.

Traditional medicine is not always effective.
Традиційна медицина не завжди результативна.

Many people notice your impeccable effect on smooth surfaces, but in the space between the tiles Cillit Bang is not always effective.
Багато хто відзначає його бездоганне дію на гладких поверхнях, однак в просторі між плиткою Cillit Bang не завжди буває ефективним.

Treatment at home is not always effective.
Лікування в домашніх умовах не завжди ефективні.

Obsolete filling pastes or the technique of gutta-percha condensation is not always effective.
Застарілі пломбувальні пасти або метод конденсованої гутаперчі не завжди є дієвими.

Therefore it is not always effective against bedbugs.
Тому не завжди ефективні проти клопів.

Supplementing with vitamin B12 is not always effective.
Додатковий прийом вітаміну B12 не завжди ефективний.

Buying water is not always effective and expensive.
Купувати воду дорого і не завжди ефективно.

Vitamin B12: Supplementing with vitamin B12 is not always effective.
Додатковий прийом вітаміну B12 не завжди ефективний.

However, the medication is not always effective, and you should use it with an open mind.
Однак ліки не завжди ефективні, і слід використовувати його відкрито.

In addition, the treatment of alcohol dependence is not always effective.
Крім того, лікування алкогольної залежності далеко не завжди буває ефективним.

Therefore, a simple decontamination is not always effective, and even not all chemicals can help.
Тому просте очищення від забруднень не завжди ефективно і навіть не всі хімічні речовини здатні допомогти.

Advertising with popular bloggers in social networks costs incredible money and, unfortunately, is not always effective as we would like.
Реклама у популярних блогерів в соцмережах варта неймовірних грошей і, на жаль, не завжди буває ефективна так, як хотілося б.

The prognosis of these tumors are very serious, and treatment is not always effective due to the lack of a clear boundary with the healthy tissue and their involvement in the pathological process.
Прогноз при таких новоутвореннях вельми серйозний, а лікування не завжди ефективно через відсутність чіткої межі зі здоровими тканинами і залучення їх в патологічний процес.

How to deal with symptomatic hypertension in diseases of the kidneys and adrenal glands, when even surgical intervention is not always effective?
Як бути з симптоматичною гіпертонією при хворобах нирок і надниркових залоз, коли навіть оперативне втручання не завжди ефективно?

However, the vaccination is not always effective.
Але вакцинація не завжди буває ефективною.

It happens that with their help was able to successfully implement search for relatives, friends or classmates with whom communication was lost, but a separate search is not always effective.
Буває, що з їх допомогою вдається успішно здійснити пошук родичів, друзів або однокашників, зв'язок з якими було втрачено, однак самостійний пошук не завжди ефективний.

Why artificial insemination is not always effective?
Чому контрацепція не завжди ефективна?

The complexity of the legal measures to be applied to the infringer(e.g. drafting letters and complaints will be the cheapest and fastest procedure, but it is not always effective);
Складності юридичних заходів, які будуть застосовані до порушника(наприклад, написання листів і претензій буде найдешевшим і найшвидшим форматом роботи, проте не завжди ефективним).

However, such a correction is not always effective.
Однак така корекція не завжди буває ефективною.

Copyright protection on the Internet is becoming increasingly difficult as the existing legal instruments do not meet the realities of today, and the only protection mechanism- initiation of court proceedings- is not always effective.
Захистити авторські права в мережі інтернет стає все важче, оскільки існуючі правові інструменти не відповідають реаліям, а єдиний на сьогодні механізм захисту- ініціювання судового розгляду- не завжди ефективний.

Natural ventilation is not always effective.
Безшумна природна вентиляція не завжди буде ефективною.

And if there are circumstances that violate the rights and interests for employment, settlement of dispute is possible only in court, you should use the services of a lawyer, as an independent solution of the problem is not always effective.
І якщо у Вашій трудовій діяльності виникли обставини, в результаті яких порушені права та інтереси, а врегулювання спору можливо тільки в судовому порядку, Вам доведеться скористатися послугами юриста, оскільки самостійне рішення проблеми не завжди ефективно.

It shows that the recording of such incidents is not always effective or comparable.
Це показує, що запис таких випадків не завжди ефективний або порівнянний.

Dozens, if not hundreds of years, peptic ulcer disease is considered incurable, which help you, and that is not always effective, could only surgery.
Десятки, якщо не сотні років виразкова хвороба шлунка вважалася невиліковним захворюванням, допомогти при якому, та й то не завжди ефективно, могла лише хірургічна операція.

The main problem of the conservative treatment is that it is not always effective and often provokes recurrent.
Головна проблема консервативного лікування полягає в тому, що воно не завжди ефективно і часто провокує рецидиви.

The traps are not always effective.
Традиційні замки не завжди ефективні.

Antibiotics are not always effective in the treatment of a disease.
Антибіотики не завжди ефективні при лікуванні цієї хвороби.

But, as practice shows, they are not always effective.
Але, як показує практика, не завжди ефективний.