Що таке IS NOT FLAT Українською - Українська переклад

• не плоский
• не плоска
• не пласка
• не є пласкою

Приклади вживання Is not flat Англійська мовою та їх переклад на Українською

Our map shows the Milky Way disk is not flat.
Наша карта показує, що диск Чумацького Шляху не є плоским.

The Earth is not flat and stationary at the centre of the universe.
Земля не є пласкою і не розташована в центрі Всесвіту.

Our map shows that the Milky Way disc is not flat.
Наша карта показує, що диск Чумацького Шляху не є плоским.

The Earth is not flat, nor is it at the centre of the Universe.
Земля не є пласкою і не розташована в центрі Всесвіту.

Our results show that the Milky Way Galaxy is not flat.
Наші результати показують, що галактика Чумацький Шлях не пласка.

The surface is not flat and cannot be straightened without the object damage;
Поверхня не пласка й не може бути випрямлена без шкоди об'єкту;

Were people FORCED to believe that the earth is not flat?
А коли люди почали здогадуватися, що Земля не плоска?

It should be obvious that the surface of a sphere is not flat, so you should begin to see the difference between flat and curved geometries.
Повинно бути очевидно, що поверхня сфери не плоска, тому ви повинні почати бачити різницю між плоскою й вигнутою геометрією.

The other challenge we have is that the world is not flat.
Друге упередження, яке нам треба подолати,- що світ безконфліктний.

I don't know about the author of this list, but my face is not flat, but round with holes and protrusions.
Не знаю, як у автора цього списку, але обличчя у мене не плоске, а кругле з дірочками й виступами.

This can only be true if the travel distances are proportionally different, i.e. the earth is not flat.
Це може бути вірно тільки в тому випадку, якщо відстані переміщення пропорційно різні, тобто Земля не плоска.

It progresses by bold ideas, by the advancement of new and very strange theories(such as the theory that the earth is not flat, or that'metrical space' is not flat), and by the overthrow of the old ones.
Вона рухається вперед завдяки сміливим ідеям, просуванню нових і незвичних теорій(на зразок тієї, що Земля не плоска і«метричний простір» не плоский) і відкиданню старих теорій.

Every living creature is made of cells,” is a phrase that will probably get you less disagreement than“the Earth is not flat.”.
Кожна жива істота складається з клітин»,- ця фраза для нас так само звична, як і«Земля не плоска».

Einstein made the revolutionary suggestion that gravity is not a force like other forces, but is a consequence of the fact that space-time is not flat, as had been previously assumed: it is curved, or“warped,” by the distribution.
Айнштайн зробив революційне припущення: гравітація- це не звичайна сила, а наслідок того, що часопростір не плоский, як уважали раніше, а викривлений, або«здеформований» розподілом маси й енергії в ньому.

The term“sea level” can be misleading- the sea surface is not flat.
Термін"рівень моря" може вводити в оману- поверхня моря не рівна.

The reason ships appear as if they"emerge from the waves" is because the world is not flat: It's round.
Причина того, що кораблі буквально«виходять з хвиль», в тому, що наш світ не плаский, а круглий.

I remember I decided to write my"Why the World Isn't Flat" article because I was being interviewed on TV in Mumbai, and the interviewer's first question to me was, Professor Ghemawat, why do you still believe that the world is round?
Я пригадую, що вирішив написати статтю під назвою“Чому світ не плоский”, тому що коли в мене брали інтерв'ю на телебаченні в Мумбаї, журналіст мене насамперед запитав:” Професоре Ґемават, чому ви ще досі вірите, що світ круглий?”?

Why the World Is n't Flat".
Чому світ не плоский”.

Not until around 1492 did we know the earth wasn't flat!
А в 1492 році, було відомо, що земля не плоска.

Columbus proved that the world isn't flat.
Колумб довів, що Земля не пласка.

When the ice wasn't flat, I didn't have a hope in hell.
Коли лід не був плоским, я втрачав будь-яку надію.

And since my article was titled"Why the World Isn't Flat," that wasn't too surprising.
Нічого дивного, адже моя стаття називалася"Чому світ не плоский".

It was already known by most, even in 1492, that the earth wasn't flat.
А в 1492 році, було відомо, що земля не плоска.

The view was now isometric instead of overhead, the landscape was not flat, and underground layers were introduced for water pipes and subways.
Погляд був зараз ізометричним, а не накладним, ландшафт не був рівним, а підземні шари були введені для водопровідних труб і підземних переходів.

These are not flat, but shaded in a way that gives them a certain three dimensionally.
Вони не плоскі, а затінені таким чином, що створюють враження якоїсь тривимірності.

More than two sounds at the same time you can't eject because the strings are not flat, but rounded on the stand.
Більше ніж два звуки одночасно виконати не можна, тому, що струни розташовані не плоско, а на закругленій підставці.

If violence is re-concentrating geographically, it's also being reconfigured to the world's new topography, because when it comes to cities, the world ain't flat, like Thomas Friedman likes to say.
Якщо насильство змінює географічний напрямок, воно водночас змінює світову топографію, адже, коли справа стосується міст, світ не є плоским, як полюбляє говорити Томас Фрідман.

Athletic Clothing: Most people have this requirement already; just make sure you have good shoes that aren't flat footed, running or tennis shoes will be fine.
Спортивний одяг: У більшості людей є такі вимоги вже, просто переконайтеся, що у вас є хороше взуття, які не є плоскими ногами, біг або тенісні туфлі буде добре.