Що таке IS NOT RESPONSIBLE FOR THE USE Українською - Українська переклад

• не несе відповідальності за використання
• не несе відповідальності за користування

Приклади вживання Is not responsible for the use Англійська мовою та їх переклад на Українською

Volvo Cars is not responsible for the use of Personal Data in apps or services from a third party.
Volvo Cars не несе відповідальності за використання Персональних даних в додатках або послугах, що надаються третьою стороною.

Any such solicitations or e-mail communications do not come from Hostmania and Hostmania is not responsible for the use of WHOIS information by third parties.
Будь-які такі прохання або повідомлення електронної пошти не приходять від Hostinger, і Hostinger не несе відповідальності за використання інформації WHOIS третіми особами.

Com is not responsible for the use that may be made by the user of the information and services available on the site.
Com не несе відповідальності за використання, які можуть бути зроблені користувачем інформації та послуг, доступних на сайті.

In any event and especially because of the volatile nature of information on the Internet, Laboratoires CTRS cannot control the nature or content of the resources composed of these external sources and, therefore, is not responsible for the use, the unavailability of third-party sites, their content, the advertising and other elements available on these third-party sites which can be accessed via the Laboratoires CTRS website.
У будь-якому випадку, зокрема, через мінливість інформації в Інтернеті, IPSEN PHARMA не може контролювати природу або вміст цих ресурсів, утворених зовнішніми джерелами, і, отже, не несе відповідальності за використання, недоступність сайтів третіх сторін, їх зміст, рекламу та інші матеріали, доступні на цих сайтах шляхом доступу через веб-сайт IPSEN PHARMA.

The manufacturer is not responsible for the use of the material for the purpose and under conditions not covered by this instruction.
Виробник не несе відповідальність за використання матеріалу у цілях та умовах, не передбачених даною інструкцією.

This site and the administration is not responsible for the use of information, photos, links, files on this site.
Цей сайт і автор сайту не несуть відповідальність за використання інформації, фотографій, посилань, файлів представлених на цьому сайті.

Quazom is not responsible for the use of User's Personal Information by third parties with whom the User interacts within the framework of using the Page.
Quazom не несе відповідальність за порядок використання Персональної інформації Користувача третіми особами, з якими Користувач взаємодіє в рамках використання Сторінки.

You also agree that Monolith is not responsible for the use of your Account or any interaction and activity in the Green-way resulting from the use of your Account.
Ви також погоджуєтеся, що«Моноліт» не несе відповідальності за використання Вашого Акаунту або будь-яку взаємодію та діяльність у Green-way, що стали результатом використання Вашого облікового запису.

Monolith is not responsible for the use of your password and Account or for any interaction and activity in the Green-way resulting from the use of your username and password.
Моноліт» не несе відповідальності за використання Вашого пароля й Акаунта або за будь-яку взаємодію та діяльність у Green-way, що стали результатом використання Вашого імені користувача і пароля.

The administration does not control and is not responsible for the use of the website by third parties that the User may at its own discretion and at your own risk to click on links posted through the Service other users of the Service.
Адміністрація не контролює і не несе відповідальність за використання сайту третіми особами, на які Користувач може на свій розсуд і на свій ризик перейти за посиланнями, розміщеними за допомогою Сервісу іншими Користувачами Сервісу.

The Website is not responsible for the use of information provided by the User on the Website, including its copying, reproduction and distribution by third parties, both within the Website and in other possible ways.
Сайт не несе відповідальності за використання третіми особами інформації, розміщеної Користувачем на Сайті, включаючи її копіювання, відтворення й поширення, здійснені як у рамках Сайту, так й іншими можливими способами.

The publisher is not responsible for the use which may be made by the user of the information he can find on forums, especially in case of physical damage or damage during testing.
Видавець не несе відповідальності за використання, яке може бути зроблено користувачем, яка може бути знайдена на форумах, особливо у випадку фізичного або матеріального збитку під час експериментів.

The owner of the Website is not responsible for the use of personal data by third parties, for any external actions that violate the law, nor any other circumstances beyond the owner's control.
Власник веб-сайту не несе відповідальності за використання персональних даних третіми особами, за будь-які зовнішні дії, що порушують закон, та інші обставини, які не належать власнику.

The publisher is not responsible for the use which may be made by the user of the information he can find on the site, especially in case of physical damage or damage during testing.
Видавець не несе відповідальності за користування, яке може бути зроблено за допомогою інформації користувача, яку можна знайти на сайті, особливо у випадку фізичного або матеріального збитку під час експериментів.

The Service Provider is not responsible for the use of the information(either legally acceptable or not) by third parties, which is placed on the Website, including its reproduction and distribution, committed within the Website or in other possible ways.
Постачальник послуг не несе відповідальності за використання(як правомірне, так і неправомірне) третіми особами інформації, розміщеної на Веб-сайті, включаючи її відтворення і поширення, здійснене як в рамках Веб-сайту, так і іншими можливими способами.

In this regard, Foodbay is not responsible for the use of the form for sending messages to Users placed on Foodbay by other Users and/or automated systems(robots), as well as for the use of the phone numbers posted by Users on Foodbay pages by other Users and/or automated systems(robots).
У зв'язку з цим, Foodbay не несе відповідальності за користування іншими Користувачами і/або автоматизованими системами(роботами) розміщеної на Foodbay форми для відправлення повідомлень Користувачам, так само як і за користування ними телефонними номерами, розміщеними Користувачем на сторінках Foodbay.

SiteAnalyzer» is not responsible for the use of third party information posted on the site(for example, if the user has authorized a third party access to the information of the User, or if the third party to gain unauthorized access), including its copy, reproduce and distribute, whether by the as part of the Site, as well as other possible methods.
SiteAnalyzer» не несе відповідальності за використання третіми особами інформації, розміщеної Користувачем на Сайті(наприклад, у випадку, якщо Користувач санкціонував доступ третьої особи до інформації Користувача, або якщо третя особа отримала несанкціонований доступ), включаючи її копіювання, відтворення та розповсюдження, здійснені як у рамках Сайту, так і іншими можливими способами.

The editors and publishers of the Website are not responsible for the use of any information contained on the Website.
Редактори та видавці Веб-сайту не несуть відповідальності за використання будь-якої інформації, що міститься на Веб-сайті.

We are not responsible for the use or misuse of any information or data containing personal information that you post on our public forums.
Ми не несемо відповідальність за використання або неправильне використання будь-якої інформації або даних, що містять особисту інформацію, яку Ви публікуєте на наших Публічних Форумах.

The European Commission and the Ministry of Interior and Administration are not responsible for the use of the information provided.
Європейська Комісія та Міністерство внутрішніх справ та адміністрації не несуть відповідальності за використання наданої інформації.

The sole responsibility for the opinions expressed lies with the author, and the European Commission and the Ministry of Interior and Administration are not responsible for the use of the information provided.
Відповідальність за висловлені думки лежить виключно на авторі, а Європейська комісія і Міністерство внутрішніх справ і адміністрації не несуть відповідальності за використання наданої інформації.

We are not responsible for the use and cannot control the use by others of any information which you provide to them, and you should exercise caution in selecting the personal information you submit to third parties via the Services.
Ми не несемо відповідальності за використання і не можемо контролювати використання іншими особами будь-якої інформації, яку Ви надаєте їм, і Ви повинні бути обережними у виборі особистої інформації, яку Ви передаєте третім особам через Сервіси.

The European Commission and the Ministry of Interior and Administration are not responsible for the use of the information provided.
Європейська комісія і Міністерство праці та соціальної політики не несе відповідальності за будь-яке використання наданої інформації.

The author is not responsible for implications from the use of them.
Автори не несуть відповідальність за можливі наслідки їх використання.

The site is not responsible for the consequences of use site for purposes prohibited by international law.
Автори не несуть відповідальності за можливі наслідки використання матеріалів сайту в намірах, заборонених нормами міжнародного права.

The Provider is not responsible for the Visitor's use of the results and other information contained on the App.
Постачальник не несе відповідальності за використання Відвідувачем результатів чи іншої інформації, що міститься в Додатку.

The Provider is not responsible for the Visitor's use of the results and other information contained on the Website.
Постачальник не несе відповідальності за використання Відвідувачем результатів чи іншої інформації, що міститься на Веб-сайті.

Administration is not responsible for any use of materials of the encyclopedia.
Адміністрація не несе відповідальності за будь-яке використання матеріалів енциклопедії.