Що таке IS NOT SUPPLIED Українською - Українська переклад

• не надходить
• не поставляється
• не буде надано

Приклади вживання Is not supplied Англійська мовою та їх переклад на Українською

In Europe, Infiniti I30 is not supplied.
У Європу Infiniti I30 не поставляється.

Text of the letter message is not supplied because this part of the inscription was considerably fragmented.
Текст першого листа не надається, оскільки ця частина напису дуже фрагментована.

In Europe, Infiniti I30 is not supplied.
У Европу Infiniti I30 не поставляється.

If electricity is not supplied, check on, do not forget to turn off the switch before working on devices.
Якщо електрику не надходить, перевіряємо далі, не забувши відключити реле перед роботою з приладами.

Two residents in Metalist said that water is not supplied to all houses.
Два жителі в с-щі Металіст сказали, що вода подається не в усі будинки.

Flekosteel is not supplied to the body through the typical intake of food but is applied directly to the affected areas.
Flekosteel не постачається через типовий прийом їжі до організму, а застосовується безпосередньо до уражених ділянок.

The timer works from the usual finger-type battery, which is not supplied with the product.
Працює таймер від звичайної пальчикової батарейки, яка в комплект з товаром не поставляється.

Every minute during which oxygen is not supplied to the brain reduces the likelihood of the victim returning to normal life.
Кожна хвилина, упродовж якої до мозку не надходить кисень, знижує ймовірність повернення постраждалого до«нормального життя».

With an increase in water usage(for example, in summer when the locals water their vegetable gardens), water pressure is significantly reduced or water is not supplied at all.
При збільшенні використання води(наприклад, в літній період під час поливу городів), тиск води суттєво зменшується або ж вода не надходить усім.

The coalition partner is not supplied forces in Syria with anti-aircraft weapons and does not intend to do so in the future.”.
США не озброюють жодні партнерські сили в Сирії ракетами«земля-повітря», і не мають наміру це робити.

The dividing of vouchers by month was carried out in order to get a chance of buying fresh food(milk, meat, vegetables, bread) that is not supplied in food boxes.
Поділ ваучера був здійснений помісячно задля можливості людям купляти свіжі продукти харчування(молоко, м'ясо, овочі, хліб), які не поставляються в продуктових коробках.

However, due to the small pressure often water is not supplied to the second floor, so also requires a pump station for forced feeding.
Однак через невеликий напору часто вода не надходить на другий поверх, тому для примусової подачі також необхідна насосна станція.

If the blood is not supplied to the heads of the second and third metatarsal bones that leads to change them, it is a disease called Keller 2.
Якщо ж кров не надходить до голівок третьої та другої плеснових кісток, що веде до їх зміни, то це названо хворобою Келлера 2.

For those vehicles that are already in Ukraine in the mode of temporary import or transit PD is not supplied, since it is necessary to submit the Declaration in the import mode,“says Ando.
Для тих транспортних засобів, які вже перебувають в Україну в режимі тимчасового ввезення або транзиту, ПД не подається, оскільки необхідно відразу подавати декларації в режим імпорту“,- говорить Мошинська.

Whatever information is not supplied with your friends and acquaintances, a pharmaceutical worker has knowingly and most accurate information.
Якою б інформацією не забезпечили Вас друзі і знайомі, фармацевтичний працівник має в своєму розпорядженні свідомо більшу і точнішу інформацію.

When you carry the smartphone on your body, use only accessories equipped with an integrated belt clip, and if the accessory is not supplied by BlackBerry, verify that the accessory does not contain metal.
Під час носіння смартфону на тілі використовуйте лише аксесуари, обладнані вшитим затискачем на ремінь, якщо ж аксесуари не постачаються компанією BlackBerry, переконайтеся, що вони не містять металевих елементів.

The authorities should also ensure that the party is aware that if information is not supplied within a reasonable time, the authorities will be free to make determinations on the basis of the facts available, including those contained in the request for the initiation of the investigation by the domestic industry.
Органи влади також повинні забезпечити, щоб сторона усвідомлювала, що якщо інформацію не буде надано протягом розумного проміжку часу, то органи влади мають повне право робити визначення на підставі наявних фактів, у тому числі тих, які містяться в заяві від вітчизняної промисловості про початок розслідування.

Ukraine is not supplying rocket engines and any missile technology to North Korea.
Україна не постачала ракетні двигуни і будь-які ракетні технології в Північну Корею.

Ukraine is not supplying rocket engines and any missile technology to North Korea.
Україна не постачала ракетних двигунів та будь-яких ракетних технологій до Північної Кореї.

Ukraine is not supplying rocket engines and any missile technology to North Korea.
Україна не постачала ракетні двигуни та будь-які ракетні технології до Північної Кореї.

The mine is not supplying wood and metal for fastening workings.
У шахти не поставляють деревину і метал для кріплення виробок.

Both cars, unfortunately, are not supplied to the Russian market and left hand drive are not available.
Обидві машини, на жаль, не поставляються на російський ринок і з лівим кермом не випускаються.

A delivery vans and minibuses Fargo Van/ Fargo Bus, as well as a new family of Elf UT produce only for the domestic Japanese market and for export are not supplied.
Розвізні фургони і мікроавтобуси Fargo Van/ Fargo Bus, а також нове сімейство Elf UT виробляють тільки для внутрішнього, японського ринку і на експорт не поставляються.

Research is being carried out for the supply of raw materials for a biogas plant, in the case of emergency situations, in which raw materials are not supplied to the station.
Дослідження на предмет поставки сировини для біогазової станції у разі позаштатних ситуацій, при яких сировина на станцію не надходить.

Recognized by the Americans as one of the safest off-roders, the ML received 8 airbags, of which only the rear side ones are not supplied“in standard”.
Визнаний американцями одним з найбезпечніших«офф-Родерів», ML отримав 8 подушок безпеки, з яких тільки задні бічні не поставляються«в стандарті».

A further 150 were specified for delivery under Lend-lease in 1941 but these were not supplied.
Ще 150 були визначені для доставки по ленд-лізу в 1941 році, але вони не були поставлені.

Who can guarantee that the same poor-quality concrete was not supplied for the construction of other pillars.
Хто може поручитись, що такий же неякісний бетон не постачався і для спорудження інших опор.

Experts state that the first serial modifications of the T-90A were released in 1992, and such equipment was not supplied to Ukraine.
Експерти заявляють, що перші серійні модифікації T-90А були випущені в 1992 році, і в Україні така техніка не поставлялася.