Що таке IS NOT THE END OF THE WORLD Українською - Українська переклад

• не кінець світу

Приклади вживання Is not the end of the world Англійська мовою та їх переклад на Українською

Ostroleka is not the end of the world.
Остроленька це не край світу.

Make sure your child knows that this is not the end of the world.
Щоб дитина розуміла, що це не кінець світу.

This is not the end of the world, you can pull it off.
Але це не кінець світу, все це можна подолати.

Arriving 5 minutes late is not the end of the world.
П'ятихвилинна затримка таксі- це ще не кінець світу.

It is not the end of the world, it is just a part of football.
Це не кінець світу, а лише ситуація, яка трапляється у футболі.

Like I said, it is not the end of the world.
Як я вже говорив, це не кінець світу.

One thing you must remember, is that failing your exams is not the end of the world.
Основне, що потрібно пам'ятати, невезіння на тестуванні- це ще не кінець світу.

Depression is not the end of the world.
Депресія- це не кінець світу.

If spam passes or blocked several emails, this is not the end of the world.
Якщо спам проходить або блокується кілька листів, це ще не кінець світу.

Bankruptcy is not the end of the world.
Банкрутство країни не є кінцем світу.

In short, what is needed to reconcile with your situation and understand that this is not the end of the world.
Словом, те, що потрібно, щоб примиритися зі своєю ситуацією і зрозуміти, що це не кінець світу.

Banks failing is not the end of the world.
Банкрутство країни не є кінцем світу.

And always, always operating within our means as a business means that one or even a few missed clients is not the end of the world.
І завжди, завжди працювати в межах наших коштів як бізнес означає, що один або навіть кілька пропущених клієнтів- це не кінець світу.

The Dutch referendum is not the end of the world for Ukraine.
Голландський референдум- не кінець світу для України.

But even as we may fear preparing, taking or even failing the exam, in the scheme of things, it is not the end of the world.
Але навіть, як ми можуть побоюватися, підготовка, приймаючи або навіть в іншому випадку іспит, у схемі речей, це не кінець світу.

To realize that parting is not the end of the world and you can live on.
Усвідомити, що розставання- ще не кінець світу і можна жити далі.

It is not the end of the world, and many families have become stronger, more loving, and more closely knit because of a disability in the family.
Це не кінець миру, і багато сімей стали більше сильними, більше любові, і більш близько зв'язали через нездатність у сім'ї.

Believe it or not, bankruptcy is not the end of the world.
Вірте чи ні, затоплення в борг не кінець світу.

A job loss is not the end of the world, just an opportunity for something greater!
Звільнення з роботи- це не кінець світу, а можливість домогтися чогось більшого!

The fact that Ukrainians are leaving is not the end of the world.
Але те, що українці їдуть, не є кінцем світу.

Do not worry as it is not the end of the world but the emergence of the New Earth.
Не хвилюйтеся, оскільки це- не кінець світу, а поява Нової Землі.

Raikkonen: problems on the tests-this is not the end of the world.
Кімі Райкконен: проблеми на тести це ще не кінець світу.

Of course, this is not the end of the world- I do not believe that in this case we have a choice,“let's do it now or lose the country”.
Зрозуміло, це не буде кінцем світу- я не вірю, що в даному випадку ми стоїмо перед вибором«зробимо зараз або втратимо країну».

A little disappointment, or even a lot, is not the end of the world.
Невеликий пробіл або навіть відносно великий розрив не є кінцем світу.

Just remember that this is not the end of the world and not a life sentence.
І нікому пояснити, що це не кінець світу, не Божа кара й не вирок.

Even when things do not go according to plan, remember that it is not the end of the world and that it may be better next time.
Навіть якщо щось іде не за планом, пам'ятайте, що це не кінець світу і наступного разу ви впораєтеся краще.

The British vote by a narrow majority to leave the European Union is not the end of the world- but it does show us how we can get there.
Голосування за вихід Британії з Європейського Союзу- звичайно, не кінець світу, але точно демонструє, як ми можемо опинитися там.

If you are not able to orientate your home ideally, then this is not the end of the world and should not slow you down in your company.
Якщо ви не можете оригінально налаштувати свій будинок у ідеалі, це не кінець світу і не повинно уповільнювати вашу компанію.

It's not the end of the world; it's a new beginning for us.
Це не кінець світу: це початок нового шляху.

It's not the end of the world, everything can be fixed.
Але це не кінець світу, все це можна подолати.