Що таке IS NOT WHAT Українською - Українська переклад

• не те що
• не те чого
• не те чим
• зовсім не те
• точно не те

Приклади вживання Is not what Англійська мовою та їх переклад на Українською

This is not what.
Це зовсім не те.

It is not what we dreamed about.
Це не те, про що ми мріємо.

Speculation is not what I want.
Але спекуляції зараз не те, що нам потрібно.

This is not what you want when trading currency pairs;
Це не те, чого ви хочете, торгуючи валютними парами;

Absolutely God is not what you think.
Що Бог зовсім не такий, як ви про нього думаєте.

This is not what sellers think and know is happening today.
А це якраз те, на що сьогодні пролазливі продавці і розраховують.

Eating and drinking is not what we live for.
Їсти і пити- не те, чим ми займаємося зараз.

That is not what happened in 2008.
Це те, чого не було у 2008 році.

We were told that this is not what they expected.
Кажуть, що це не те, чого вони очікували.

This is not what it looks like.
Це не те що ти думаєш. Так.

The so-called ceasefire, this is not what we expected.
Але так зване припинення вогню- це не те, чого ми очікували.

India is not what it was in 1987.
Україна не та, що була 2006 року.

Mere outward conformity to the law is not what God requires.
Повага лише до букви Закону- це не те, чого очікує Бог.

No, this is not what I'm doing.
Ні, це не те, чим ми займаємося.

The information you have is not what you want.
Інформація, яку ви маєте, не та, яку б вам хотілося отримати.

But this is not what you want in Rome.
Але це не те, чого Росія хоче в Україні.

That is not what we want in our democracy.
Це не те, чого ви хочете в демократії.

They say it is not what they expected.
Кажуть, що це не те, чого вони очікували.

This is not what we expect in a democracy.
Це не те, чого ви хочете в демократії.

Apparently, this is not what Washington hoped for.
Але це явно не те, чого від нього очікували у Вашингтоні.

This is not what people in the Grove want.
Це не те, чого прагнули люди на Майдані.

What's happening now is not what was on the ballot.
Те, що відбувається зараз, зовсім не те, за що стояли на Майдані.

This is not what Kenyans voted for.
А це точно не те, за що голосували українці.

But that is not what Paul wants.
Але це не зовсім те, чого хотіла Польща.

This is not what our forefathers intended.
Це не те, чого наші предки хотіли досягнути.

Modern life is not what it was several years ago.
Сучасне життя вже не та, що було кілька років тому.

This is not what black communities wanted.
Це, звісно, не те, чого хочуть городники з Чорноморської.

Success is not what we achieve but who we become 3.
Успіх- це не те, що ми маємо, а те, ким стаємо в результаті.