Що таке IS OFTEN ADDED Українською - Українська переклад

• часто додають
• часто додається
• в часто додають
• нерідко додають

Приклади вживання Is often added Англійська мовою та їх переклад на Українською

Sugar is often added.
Більш того, в нього часто додають цукор.

And even there sugar is often added.
Більш того, в нього часто додають цукор.

Sugar is often added as well.
Більш того, в нього часто додають цукор.

Therefore, in cosmetics, oil from this fruit is often added.
Тому в косметичні засоби часто додають масло з цього плоду.

This spice is often added to chicken soup, fish and rice.
Цю спецію часто додають в курячий суп, рибу і рис.

To portrait retouching another service is often added- compositing.
До ретуші портрету часто додається інша послуга- композитингу.

It is often added at a warm hour and consumed during the cold season.
Його часто додають в теплий год і вживають під час сезону застуд.

Because of the high sugar content, the liqueur is often added to smoothies.
З-за високого вмісту цукру, лікер часто додають в коктейлі.

E355 additive is often added in fillings for bakery and confectionery products.
Часто додають добавку е355 в начинки для хлібобулочних і кондитерських виробів.

It has a pleasant and fragrant aroma, thanks to which it is often added to sauces.
Він володіє приємним і запашним ароматом, завдяки яким його часто додають в соуси.

Moreover, the root is often added in small amounts into sedatives for animals.
Крім того, корінь часто додається в невеликих кількостях в заспокійливі засоби для тварин.

Their manufacture is made of stainless steel, and nickel or titanium is often added to it.
Їх виготовлення проводиться з нержавіючої сталі, причому до неї дуже часто додають нікель або титан.

It is often added to masks, anti-aging creams, hair care products, massage oils.
Її часто додають до складу масок, антивікових кремів, засобів по догляду за волоссям, масажних олій.

The active substance is iodine, but it is often added to glycerin, especially in aerosols.
Діючою речовиною є йод, але до нього нерідко додають гліцерин, особливо в аерозолі.

In pharmaceutical field, fucoxanthin can be used as the raw material of new tradition medicine which is often added in kidney products;
У фармацевтичній сфері фукоксантин може бути використаний як сировина нової традиційної медицини, яку часто додають в продукти нирки;

The teapot is often added for taste aromatic herbs- mint, penny, camomile.
У чайник для заварювання часто додають для смаку ароматні трави- м'яту, пенні, ромашку.

The danger is exactly refined sugar, which is often added to foods to improve taste.
Небезпеку становить саме рафінований цукор, який часто додають в продукти харчування для поліпшення смаку.

Such text is often added to create a cosmopolitan feeling rather than to be read by native English speakers, and so may often be meaningless or grammatically incorrect.
Такий текст часто додається для надання міжнародного відчуття, аніж для читання носіями англійської мови, тому часто можливо що подібні тексти не несуть ніякого сенсу або граматично неправильні.

In modern Western European cuisine, it is often added to various types of fruit salads, soups.
У сучасній західноєвропейській кухні її часто додають в різні види фруктових салатів, супів.

The liquidity providers will then populate the platform with the best prices but a small mark up is often added by the DMA forex broker.
Постачальники ліквідності потім заповнюють платформу кращими цінами, але невелику марку часто додаєфорекс-брокер DMA.

Synthetic fiber, which is often added to other woolen threads to give them strength, durability.
Синтетичне волокно, яке найчастіше додають до інших вовняним ниткам для додання їм міцності, зносостійкості.

Masks are considered the most popular means for caring for curls, and lavender is often added to their composition.
Маски вважаються найпопулярнішими засобами по догляду за локонами, і лаванду часто додають в їх склад.

A small juicy fruit eaten in China and is often added to soups, snacks, desserts and sweet-sour dishes.
Невеликий соковитий фрукт, який їдять в Китаї і часто додають в супи, закуски, десерти та кисло-солодкі страви.

Rich in vitamin C, B1, B2, folic, nicotinic, and malic acids, zucchini is a low-calorie vegetable and is often added to diet menus.
Багатий вітаміном C, B1, B2, фолієвої, нікотинової, яблучної кислотами, кабачок є низькокалорійним овочем і часто додається в дієтичні меню.

In eastern cuisine anise is often added to tea, infusions and fruit soups for flavoring and soaking products.
У східній кухні аніс часто додають в чай, фруктові супи і настої для ароматизації і вимочування продуктів.

Made from seaweed, it has important useful substances, which is why it is often added to various cosmetic products.
Виготовлений з морських водоростей, він володіє важливими корисними речовинами, саме тому його часто додають в різні косметологічні засоби.

In east kitchen the anise is often added to tea, fruit soups and infusions for aromatization and a soaking of products.
У східній кухні аніс часто додають в чай, фруктові супи і настої для ароматизації і вимочування продуктів.

Homogeneous glass(and it looks like candy or pieces of glass polished by the ocean), it is often added decorative fillers- minerals or sequins.
Однорідна скляна(за зовнішнім виглядом нагадує льодяники або відшліфовані океаном шматочки скла), в неї часто додають декоративні наповнювачі- мінерали або блискітки.

For example, in powdered mastic is often added caramel, and a more original taste will give him the grated almond nut.
Наприклад, в цукрову мастику часто додають карамель, а більш оригінальний смак їй додасть тертий мигдальний горіх.

Roots after drying and roasting is often added to coffee to enhance its use and improve the taste.
Коріння після висушування і обсмажування нерідко додають до кави для підвищення його користі і поліпшення смакових якостей.