Що таке IS ONE OF THE BEST-KNOWN Українською - Українська переклад

• є одним з найвідоміших
• один з найвідоміших
• є однією з найвідоміших

Приклади вживання Is one of the best-known Англійська мовою та їх переклад на Українською

She is one of the best-known lawyers in Iran.
Він- один із найвідоміших юристів України.

Nafplio or Anapoli, seat of the Argolis Prefecture, is one of the best-known and most beautiful cities in Greece.
Нафпліо або Анаплі, столиця Арголіди, є одним з найвідоміших і найгарніших міст Греції.

He is one of the best-known Philippine actors.
Один з найвідоміших філіппінських акторів.

Known for an independent political streak, ready wit and strong opinions, McCain is one of the best-known and most popular U.S. lawmakers among his peers and the media.
Відомий незалежною політичною позицією, дотепністю і сильними умовиводами, Маккейн є одним з найвідоміших і найпопулярніших законодавців США серед своїх колег і авторитетом для ЗМІ.

It is one of the best-known mountains in North Korea.
Це одна з найбільш відомих гір у Швеції.

The Early Rain Covenant Church is one of the best-known unregistered churches in China.
Церква«Раннього дощу» є однією з найвідоміших незареєстрованих домашніх церков в Китаї.

It is one of the best-known châteaux of the Loire valley.
Це один з найвідоміших замків долини Луари.

Lagunitas, whose brands include the popular India pale ale Lagunitas IPA and pale wheat ale Little Sumpin' Sumpin', is one of the best-known and fastest-growing craft beer makers in the United States.
Lagunitas, чиї бренди включають популярний індійський світлий ель Lagunitas IPA і ель Sumpin, є одним з найвідоміших і швидкозростаючих виробників пива в Сполучених Штатах.

Penicillin is one of the best-known antibiotics.
Пеніцилін є одним з найбільш відомих антибіотиків.

Thorstein Veblen(1857- 1929), who came from rural midwestern America and worked at the University of Chicago is one of the best-known early critics of the"American Way".
Торстейн Веблен(1857- 1929), який приїхав із сільської місцевості середнього Заходу Америки і працював в університеті Чикаго є одним із найвідоміших ранніх критиків«американського шляху».

David Hockney is one of the best-known artists of his generation.
Девід Гокні- один з найвідоміших художників свого покоління.

It is one of the best-known oviraptorids, thanks to a number of well-preserved skeletons, including several specimens found in brooding positions atop nests of eggs.
Це один з найвідоміших овірапторидів, через кількість добре збережених скелетів, зокрема декількох екземплярів, знайдених над кладками яєць у позиції висиджування.

The Rainiai massacre was far from the largest of these massacres, but it is one of the best-known, due to the brutality and tortures inflicted on the victims by the perpetrators.
Різанина в Раіні була далеко не найбільшою з цих різанин, але вона є однією з найвідоміших через жорстокість та тортури, які жертви завдавали винуватцям.

He is one of the best-known entrepreneurs of the personal computer revolution.
Він один із найвідоміших підприємців епохи революції персональних комп'ютерів.

Russia's Alpha Group is one of the best-known special forces units in the world.
Російська“Альфа” Є одним з найвідоміших підрозділів спеціального призначення в світі.

Fa is one of the best-known brands in the world of body care and a leader in the European market.
Fa- один з найвідоміших у світі брендів з догляду за тілом та один з лідерів європейського ринку.

Leo Tolstoy is one of the best-known Russian writers and thinkers.
Лев Толстой- один із найвідоміших російських письменників і мислителів.

Arkady Novikov is one of the best-known restaurateurs in the world.
Аркадій Новиков є одним з найвідоміших рестораторів у світі.

Eva Leonie Fegers is one of the best-known Austrian musicians of new generation.
Ева Леоні Фєгерс є однією з найвідоміших австрійських музикантів нової генерації.

The 1xBet bookmaker is one of the best-known brands and most reliable in the gaming industry.
Букмекер 1xBet є одним з найвідоміших брендів і найнадійніших в ігровій індустрії.

The town is one of the best-known and most visited winter sport resorts in the Czech Republic.
Місто є одним з найвідоміших і найбільш відвідуваних зимових спортивних курортів Чеської Республіки.

TM“Sea Collection” is one of the best-known Ukrainian brands in the segment of canned elite fish.
Морська колекція»- один із найвідоміших українських брендів у сегменті рибних консервів з елітних видів риби.

The Gatling gun is one of the best-known early rapid-fire weapons and a forerunner of the modern machine gun.
Кулемет Гатлінга є однією з найвідоміших перших швидкострільних збройних систем і є попередником сучасного кулемета.

Taras Berezovets is one of the best-known Ukrainian political consultants, for a long time he had been working with Ukrainian top-politicians.
Тарас Березовець- один з найвідоміших українських політконсультантів, який тривалий час працює з топ-політиками України.

In the center of events there is one of the best-known and most great scientists- Albert Einstein who has made, predicted and pushed others to a number of discoveries.
У центрі подій опиняється один з найвідоміших і найвидатніших учених- Альберт Ейнштейн зробив, передбачив і підштовхнув інших до ряду наукових відкриттів.

Joseph Kobzon was one of the best-known natives of Donbass.
Йосип Кобзон- один з найвідоміших жителів Донецька.

His father, Louis Schmeisser, was one of the best-known weapons designers in Europe….
Його батько Луїс Шмайсер також був одним з найвідоміших конструкторів зброї Європи.

By the summer of 1966 The Great Society was one of the best-known bands in San Francisco.
До літа 1966 The Great Society був одним з найвідоміших гуртів в Сан-Франциско.

The Cambridge theoretical physicist was one of the best-known scientists in the world, but what about?
Фізик-теоретик Кембриджу був одним з найвідоміших вчених у світі, але як щодо його відкриттів?