Приклади вживання Is one of the largest suppliers Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Russia is one of the largest suppliers of energy to the European Union.
Росія є одним із найбільших постачальників енергії в ЄС.Компанія«Garistwood» займається виробництвом і обробкою пиломатеріалів і є одним з найбільших постачальників в південні області України, а також за кордон.HoSt is one of the largest suppliers of bioenergy systems in Europe.
HoSt є найбільшим постачальником біоенергетичних систем у Європі.Private enterprise"Rivne Boroshno" is one of the largest suppliers of domestic production of flour in the western region.
Приватне підприємство"РІВНЕ БОРОШНО" є одним із найбільших постачальників борошна власного виробництва у Західному регіоні.Компанія є одним із найбільших постачальників сирої нафти на світовому ринку, а також великим Компанія«Науково-технічний центр» є одним з найбільших постачальників сільськогосподарської техніки на Півдні Росії.Italy is one of the largest suppliers of world market for household appliances- TVs, refrigerators(includes the top ten producing countries), laundry, dishwashing, microwave, sewing machine.
Італія є одним з найбільших постачальників на світовий ринок побутової техніки- телевізорів, холодильників(входить до першої десятки країн-виробників), пральних, посудомийних, мікрохвильових, швейних машин.Established in January 2007, Stationery Depot is one of the largest suppliers of office stationery and office products in China.
Заснована в січні 2007 року, канцтовари депо є одним з найбільших постачальників канцелярського приладдя і продуктів office в Китаї.Our shop is one of the largest suppliers of flowers in Kiev, we know our business and we cope with it very well in order to give joy and love through the main attribute of feelings- flowers.
Наш магазин один з найбільших постачальників квітів в Києві, ми знаємо свою справу і відмінно Private enterprise"Zakhid-Khlib-Zbut-2002" is one of the largest suppliers of flour of own production in the Western region.
Приватне підприємство"ЗАХІД-ХЛІБ-ЗБУТ-2002" є одним із найбільших постачальників борошна власного виробництва у Західному регіоні.WINGAS is one of the largest suppliers of natural gas in Germany.
Wingas- один з найбільших постачальників газу в Німеччині.GEA Group Aktiengesellschaft is one of the largest suppliers for the food processing industry and a wide range of other process industries.
GEA Group Aktiengesellschaft є одним з найбільших постачальників обладнання для харчової промисловості і ряду інших галузей обробної промисловості.Ecuador is one of the largest suppliers of these flowers to the countries of Europe and Asia.
Еквадор- один із найбільших постачальників цих квітів у країни Європи й Азії.Компанія“Nut-Ex”- один з найбільших постачальників органічних волоських і лісових горіхів, заснована в 2001 році.Компанія є одним із найбільших постачальників сирої нафти на світовому ринку, а також великим We have to focus on the fact that in Ukraine, which is one of the largest suppliers of grain, cooperation between all branches of government and private operators has to be established.
Ми маємо зосередити свою увагу на тому, що в Україні, яка є одним із найбільших постачальників зерна, має Derun EMT is one of the largest suppliers of fuel injector spacers, adjusting gaskets, springs and pressure pins, piston pins, throttle pins and other traditional products in diesel engine factories at home and abroad.
Derun ЕМТ є одним з найбільших постачальників паливних форсунок розпірок, коректуючи прокладки, пружину і штифти тиску, поршневі пальці, шпильки дроселя і інші традиційні продукти на заводах дизельних двигунів в домашніх умовах і за кордон.Компанія- один з найбільших постачальників парасольок в 25 європейських країн.Компанія"Nut-Ex" є одним з найбільших постачальників вітчизняних оптових горіхів та гарбузових насінь, заснованої в 2001 році.Компанія є одним з найбільших постачальників продуктів харчування, цукру, спецій, кави, корму для тварин та інших типів товарів.Компанія"Nut-Ex" є одним з найбільших постачальників вітчизняних оптових горіхів та гарбузових насінь, заснованої в 2001 році.Компанія є одним з крупніших давальців сировини для переробки та продажу сільгосппродукції(зернові та олійні культури).GEA Group Aktiengesellschaft is one of the largest suppliers of equipment for the food industry as well as a wide range of other process industries.
GEA Group Aktiengesellschaft є одним з найбільших постачальників обладнання для харчової промисловості і ряду інших галузей обробної промисловості.Today, Ukraine is one of the largest suppliers of corn for the whole world. Therefore, development of export infrastructure is of crucial importance for growth of sales volume.
На сьогодні Україна є одним з найбільших постачальників кукурудзи для всього світу, і вирішальне значення для збільшення продажів має розвиток експортної інфраструктури.We are one of the largest suppliers of fuel pellets and briquettes in central Ukraine.
Ми є одними з найбільших постачальників паливних пелет і брикетів в центральній Україні.We are one of the largest suppliers of LNG, which comes in 30 countries on five continents.
Ми є одним з найбільших постачальників LNG, який прямує в 30 держав на п'яти континентах.Russia has always been a major producer of military equipment, and we still are one of the largest suppliers of military equipment from Kalashnikovs to, say, S, an antimissile defence system.
Взагалі Росія завжди сама випускала багато військової техніки, і досі ми одні з найбільших постачальників військової техніки у світі- від(автомата) Калашнікова до, скажімо, С-300 як засобів протиракетної оборони.England is one of the largest world suppliers of the sheep wool.
Компанія є одним із 100 найбільших постачальників для автомобільної індустрії.Subsidiary is one of the six largest suppliers to the US Department of Defense.
Є одним з шести найбільших постачальників Міністерства оборони США.
