Що таке IS OUT THERE Українською - Українська переклад

• там
• десь поруч

Приклади вживання Is out there Англійська мовою та їх переклад на Українською

Who is out there?
Хто там є?

The information is out there!”!
Адже інформація десь поруч”!

Who is out there in the dark.
Хто там у темряві.

If Michael is out there….
Якщо вийде мiльйон….

Alf is out there, somewhere.
Хабермас: Десь є, десь є..

The youth is out there.
Молодь виїжджає звідти.

HR is out there snatching BlackBerries.
Кадрова там вихоплюючи ожина.

The answer is out there, Neo.
Ответ на него где-то там, Нео.

To search for the truth which is out there.
В пошуку істини, яка десь поруч.

Hope is out there.
Надія відправляється туди.

Look how beautiful it is out there.
Посмотри, как там красиво.

And what is out there can scare us!
Те, що там могло трапитись ЖАХАЄ!

Especially if he is out there.
Особливо якщо його там немає.

My wife is out there fighting for her life.
Там моя дружина за життя бореться.

You know,"The truth is out there.".
Ви знаєте-"істина десь там".

He is out there, and he may be alive.
Він там, і можливо, Він живий.

Some of their equipment is out there.
Частина обладнання свого там є.

My husband is out there all the time.
Мій син взагалі знаходиться там весь час.

Nobody knows exactly what is out there.
Ніхто точно не знає, що там знаходиться.

Your success is out there waiting for you to achieve it.
Успіх там, чекає вас, щоб захопити його.

We don't know how much coal dust is out there.
Але нам невідомо, скільки саме там вуглецю.

Bill is out there and he could be coming for us.
Билл на свободе и может явиться за нами.

When I need the open space, the whole world is out there.”.
Коли мені потрібен відкритий простір, весь світ там.".

I know what is out there, really out there..
Що я точно знаю, що там, там, там..

Address if there is a threat that is out there.
Врахувати це у випадку потенційної загрози, що є ззовні.

The work is out there- ACT NOW for a change to the better!
Робота там- АКТ ЗАРАЗ, щоб змінити на краще!

We need to get out there in the world, see what is out there.
Ми мусимо вийти у світ й подивитися, що відбувається зовні.

Each knows the other is out there, but how to find them?
Усі розуміють, що вони там є, але як це довести?

What is out there is not always what you see from within.
Те, що ви бачите зовні, не завжди є тим, що знаходиться всередині.

All of this information is out there, but it still hasn't helped.
Таке повідомлення вже світиться всюди, проте це поки не допомогло.