Що таке IS READY TO PARTICIPATE Українською - Українська переклад

[iz 'redi tə pɑː'tisipeit]
[iz 'redi tə pɑː'tisipeit]
готова брати участь
is ready to participate
готове долучитися
is ready to participate
готове взяти участь

Приклади вживання Is ready to participate Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
The United States is ready to participate in that conversation.
США готові брати участь у цьому спілкуванні.
We're going to Geneva to see who of the oppositionists is against foreign intervention,rejects terrorism and is ready to participate in building the country's future”.
Ми їдемо до Женеви, щоб побачити, хто з опозиціонерів виступає проти іноземного втручання,відкидає тероризм і готовий брати участь в будівництві майбутнього країни».
Romania is ready to participate in U.S. missile defense system in Europe, the interceptors.
Румунія готова брати участь у системі ПРО США в Європі, розмістивши ракети-перехоплювачі.
From its side,the Ministry of Economic Development and Trade of Ukraine is ready to participate in the trilateral discussion of amendments to the relevant regulatory acts.
Зі свого боку Міністерство економічного розвитку і торгівлі готове взяти участь у трьосторонньому обговоренні змін до відповідних нормативно-правових актів.
Each of them is ready to participate in real projects for the benefit of the Jewish community; each brings one's own ideas.
Кожен із них готовий брати участь у реальних проектах на благо єврейської громади, кожен приносить свої ідеї.
It is our moral obligation to the victims of MH17".[34]Estonian Foreign Minister Urmas Paet said that his country is ready to participate on the MH17 investigation.[35].
Це наш моральний обов'язок перед жертвами MH17».[1]Міністр закордонних справ Естонії Урмас Пает заявив що його країна готова брати участь в розслідуванні катастрофи MH17.[2].
For this purpose, the Opposition bloc is ready to participate in such negotiations and the development of peace agreements.
Заради цього Опозиційний блок готовий брати участь у таких переговорах і розробці мирних угод.
Qatar's Foreign Minister Mohammed bin Abdulrahman Al Thani called offensive the four countries' demands to Doha,while noting that“Qatar is ready to participate in negotiations if our sovereignty is respected”.
Глава МЗС Катару Мухаммед бен Абдель-Рахман Аль Тані назвав образливими вимоги, що висунули чотири країни до Дохи,зазначивши при цьому, що«Катар готовий взяти участь в переговорах за умови поваги нашого суверенітету».
The Kuwait Investment Authority(KIA) is ready to participate in the privatization of Ukrainian state-owned enterprises.
Кувейтська інвестиційна адміністрація(КІА) готова брати участь у приватизації українських державних підприємств.
Kyrylo Shevchenko noted that Ukraine, being a part of the civilized world, also has to take immediate action in the area of improvement of the environmental situation, and Ukrgazbank,on its part, is ready to participate in various green projects.
Кирило Шевченко відзначив, що Україна як частина цивілізованого світу також потребує негайних дій у напрямку поліпшення екологічної ситуації, і«Укргазбанк»,зі свого боку, готовий брати участь у«зелених» проектах.
The kingdom is ready to participate in any ground operations that the coalition(against ISIS) may agree to carry out in Syria," he added.
Королівство готове взяти участь у будь-якій наземній операції, про здійснення якої в Сирії може домовитися міжнародна коаліція”,- сказав він.
President and Chief Operating Officer of SpaceX Gwynne Shotwell during the annual pressconference of the US Air Force announced that the company is ready to participate in the deployment of weapons in space for the protection of the United States.
Президент і головні операційний директор SpaceX Гвінн Шотвелл(Gwynne Shotwell) підчас щорічної прес-конференції ВПС США оголосила про те, що компанія готова брати участь у розгортанні зброї в космосі для захисту США.
The kingdom is ready to participate in any ground operations that the coalition(against ISIS) may agree to carry out in Syria,” he added.
Королівство готове долучитися до будь-якої наземної операції, яку коаліція(проти Ісламської держави- ред.) може погодитися провести»,- зазначив Ассері.
Minister of Energy and Coal Industry of Ukraine Igor Nasalik has sent a letter to the European Commission,which says that Ukraine is ready to participate in tripartite talks on gas with Russia with the participation of the European Commission.
Міністр енергетики та вугільної промисловості України Ігор Насалик надіслав листа керівництву Європейської комісії, в якому йдеться про те,що Україна готова до участі у тристоронніх переговорах щодо газу з Росією за участю ЄК.
The kingdom is ready to participate in any ground operations that the coalition(against Islamic State) may agree to carry out in Syria,”….
Королівство готове долучитися до будь-якої наземної операції, яку коаліція(проти Ісламської держави- ред.) може погодитися провести»,- зазначив Ассері.
Thus, being December 30 on a visit to Beirut, Foreign Minister of SAR Muallem said,“Nobody can force Syria to renounce its sovereignty, and the opposition should get rid of the illusion that it will be given the power in Geneva. We're going to Geneva to see who of the oppositionists is against foreign intervention,rejects terrorism and is ready to participate in building the country's future”.
Так, перебуваючи 30 грудня з візитом у Бейруті, міністр закордонних справ САР В. Муаллем заявив:«Ніхто не зможе змусити Сирію поступитися її суверенітетом, і опозиції слід позбутися ілюзій, що ніби їй буде передана влада в Женеві. Ми їдемо до Женеви, щоб побачити, хто з опозиціонерів виступає проти іноземного втручання,відкидає тероризм і готовий брати участь в будівництві майбутнього країни».
The Right Sector is ready to participate in the political processes of the state on the basis of a common position of patriotic and nationalist-conservative parties and organizations.
Правий Сектор» готовий включитися у політичні процеси в країні, висловлюючи спільну позицію патріотичних та націонал-консервативних партій та організацій.
China ready to participate in building nuclear fuel manufacturing facilitiesin Ukraine: China is ready to participate in the construction of facilities for nuclear fuel production in Ukraine, the press service of the Energy and Coal Industry Ministry of Ukraine reported following the talks within the framework of the One Belt, One Road forum in Beijing.
Китай готовий брати участь у будівництві потужностей звиробництва ядерного палива в Україні Китай готовий брати участь у будівництві потужностей з виробництва ядерного палива в Україні, повідомила прес-служба Міністерства енергетики та вугільної промисловості України за підсумками переговорів у рамках форуму“Один пояс, один шлях” у Пекіні.
The U.S. is ready to participate in the discussion, but we cannot serve as a substitute for the Afghan government and the Afghan people,” said Lisa Curtis, a key advisor to President Donald Trump, while delivering a speech in Washington last week.
США готові брати участь в дискусії, але ми не можемо підміняти афганський уряд і афганський народ»,- заявила Ліза Кертіс, радник президента Дональда Трампа, виступаючи з промовою у Вашингтоні минулого тижня.
At this, he pointed out that the PCSY is ready to participate in negotiations as an intermediary to resolve the Yemen crisis as an independent party that has no relation either to the central authorities or to the Shiite Houthis rebels.
При цьому він зазначив, що ПРПЄ готова брати участь в переговорах в якості посередника для розв'язання єменської кризи як незалежна сторона, яка не має відношення ані до центральної влади, ані до шиїтських повстанців-хуситів.
He added that Russia is ready to participate financially, and involve the best Russian architects and scientists in restoring of the universal Christian monument.
Він додав, що російська сторона готова брати участь матеріально, а також залучити до відновлення вселенського християнського пам'ятника найкращих російських реставраторів і вчених.
He added that Russia is ready to participate financially, and to involve the best Russian architects and scientistsin the restoration of the universal Christian monument.
Він додав, що російська сторона готова брати участь матеріально, а також залучити до відновлення вселенського християнського пам'ятника найкращих російських реставраторів і вчених.
The Russian side is ready to participate materially, and also to engage the best Russian restorers and scientists to the restoration of the ecumenical Christian monument.
Що російська сторона готова брати участь матеріально, а також залучити до відновлення вселенського християнського пам'ятника найкращих російських реставраторів і вчених.
The Ukrainian Association of Geologists is ready to participate in the organization and execution of international conferences in order to bring Ukrainian enterprises to the international market, as well as to continue to acquaint Ukrainian specialists with the achievements of the geological industry.
Спілка геологів готова брати участь у організації та проведенні міжнародних конференцій з метою виведення українських підприємств на міжнародний ринок, а також продовжуватиме знайомити українських фахівців з досягненнями геологічної галузі.
We are ready to participate in such fraternal discussions.
Ми готові брати участь у таких братських дискусіях».
Of Russians are ready to participate in mass protest actions.
Росіян готові брати участь у масових виступах протесту.
I am ready to participate in this adventure.
Я готовий взяти участь у цьому пригоді.
Be ready to participate in class discussions.
Бути готовими взяти участь у дискусії.
Результати: 28, Час: 0.0608

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська