Що таке IS THAT GOD Українською - Українська переклад

[iz ðæt gɒd]
[iz ðæt gɒd]
полягає в тому що бог
є те що бог

Приклади вживання Is that god Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
The most important things is that God loves us.
Найважливіше, що Бог нас любить.
The trouble is that God sees the world differently.
Але проблема полягає в тому, що Бог дивиться на ситуацію зовсім інакше.
Surely the simplest explanation is that God doesn't exist.
Однак на його думку, найпростішим поясненням є те, що Бога не існує.
Our prayer is that God has woke it up and it's growing now.
Підставою віри є те, що Бог вже звершив і що ще настане.
And so the basis and foundation of Christian Hedonism is that God is the happiest of all beings.
Отже, християнський гедонізм насамперед полягає в тому, що Бог найщасливіший з усіх істот.
Люди також перекладають
What this shows is that God has a purpose for all things that He does.
У Бога є мета для всього, що Він робить з нами.
He thought that force, sometimes brutal, is that god which is worth adoring worshipping.
Він думав, що сила, часом брутальна, є тим божеством, якому вартує поклонятися.
It is that God is a good Father and we are all brothers and sisters.
У ньому йдеться про те, що Бог- це добрий Отець, а ми всі- брати.
The major assumption of modern day Christianity is that God exists as three entities or hypostases.
Велічайім припущенням сучасного Християнства є те, що Бог існує у вигляді трьох єдності або іпостасей.
Another reason is that God is the only one that can decide who must live and who must die.
Джерелом життя є Бог і лише Він може вирішувати кому жити, а кому вмирати і коли вмирати.
Another factor to consider in this question is that God did create animals as a part of His creative process in Genesis.
Іншим фактором у розгляді цього питання є те, що Бог створив тварин під час Свого творчого процесу, описаного в книзі Буття.
The message is that God helped Emperor Ferdinand II defeat his enemies on 8 November 1620.
Месидж полягає в тому, що Бог допоміг імператорові Фердинанду II завдати поразки своїм ворогам 8 листопада 1620 року.
The key point of the Gospel story is that God used Jesus' resurrection to validate his divine claims.
Ключовим моментом історії Євангелія є те, що Бог використовував воскресіння Ісуса для перевірки його божественних претензій.
Tv My prayer is that God will take this book and use its message to challenge our generation to get up and live.
Tv Я молюся про те, що Бог прийме цю книгу і використовувати своє повідомлення, щоб кинути виклик нашому поколінню, щоб встати і жити.
But the big difference is that God is not adopting random kids he meets.
Але велика різниця в тому, що Бог не приймаючи випадкових дітей він зустрічає.
The lesson for us is that God has given each of us a commission to fulfill and the greatest blessing we can seek from God is the ability to carry out His will for our lives.
Урок для нас полягає в тому, що Бог дав кожному із нас завдання, і найбільшим благословенням, яке ми можемо просити в Бога, є здатність виконати Його волю щодо нашого життя.
The essence of Calvinism, and the monergistic argument, is that God is in the business of actually saving people and not merely making them savable.
Суть кальвінізму й теорії монергізму полягає в тому, що Бог бере участь власне у спасінні людей, а не лише робить їх гідними спасіння.
The mystery of grace is that God loves Henry Kissinger and Vladimir Putin and me exactly as much as He or She loves your new grandchild.
Таїнством благодаті є те, що Бог любить Генрі Кіссінджера, і Владіміра Путіна, і мене точно так, як Він чи Вона любить свого внука.
The Scriptural thought is that God specially manifests His Power and Love to His people.
Думкою Святого Письма є, що Бог особливо виявляє Свою силу і любов Своєму народу.
In closing, our prayer is that God, who showed compassionate love in the person of Jesus Christ, may assist each of us in our healing journey.
На завершення, наша молитва полягає в тому, що Бог, який виявив милосердну любов в особі Ісуса Христа, може допомогти кожному з нас у нашому зціленні.
The second alternative of theistic evolution is that God did not perform just one or two miracles to bring about the origin of life as we know it.
Другий варіант теїстичної еволюції полягає в тому, що Бог звершив не одне чи два чуда, щоби дати початок життю в тому вигляді, в якому ми його знаємо.
(Laughter) And so one theory is that God was so bored with pondering the puzzle of His own existence that He created the world just to distract himself.
(Сміх) І власне одна теорія полягає в тому, що Бог настільки втомився, обмірковуючи загадки Його існування, що Він створив світ, аби просто відволіктися.
A critical spiritual lesson is that God gives you far more blessings when you're a straw than when you're a reservoir.
Дуже важливий духовний урок полягає в тому, що Бог дає вам набагато більше благословень, якщо ви соломинка, ніж коли ви резервуар.
A supremely important principal is that God loves everyone who has been born on this earth and wants each one of us to progress and prevail.
Надзвичайно важливий принцип полягає в тому, що Бог любить кожного, хто народився на цій землі, і Він хоче, щоб кожен з нас розвивався і досягнув успіху.
One possible reason is that God wanted to confound man's thinking and to show us that He truly made the universe in the manner and time frame found in the Bible.
Однією з можливих причин є те, що Бог хотів збити з розуму людину і показати нам,що Він дійсно зробив Всесвіт у тому вигляді і в той час, як написано в Біблії.
So the first observation is that God is happy because he delights in himself, especially as his nature is reflected in his beloved Son.
Отже, перше спостереження полягає у тому, що Бог щасливий, тому що Він має втіху у Собі, особливо тому, що Його сутність відображається у Його улюбленому Синові.
Hawking says the simplest explanation is that God does not exist and there is no reliable evidence for an afterlife, though people could live on through their influence and genes.
Гокінг каже, що найпростіше пояснення полягає в тому, що Бога не існує, і що немає ніяких переконливих доказів існування після смерті, хоча люди можуть і далі жити під впливом.
But the paradox of the Christian Revelation is that God reveals himself in it simultaneously as the Almighty and the One Who voluntarily assumed powerlessness in the face of the freedom of created beings.
Але парадокс християнського Одкровення в тому, що Бог відкривається в ньому одночасно як Вседержитель і Той, Хто добровільно прийняв на себе безсилля перед свободою тварних істот.
Hawking says that the simplest explanation is that God does not exist, and that there is no convincing evidence of existence after death, although people may continue to live under the influence.
Гокінг каже, що найпростіше пояснення полягає в тому, що Бога не існує, і що немає ніяких переконливих доказів існування після смерті, хоча люди можуть і далі жити під впливом.
Therefore, the foundation of Christian Hedonism is that God is infinitely happy, because the aim of Christian Hedonism is to be happy in God, to delight in God, to cherish and enjoy fellowship with God..
Таким чином, християнський гедонізм основується на тому, що Бог безмежно щасливий, бо мета християнського гедонізму- бути щасливим у Бозі, радіти у Бозі, дбати про товариські стосунки з Богом та насолоджуватись ними.
Результати: 30, Час: 0.0416

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська