Приклади вживання
Is the most ambitious
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
So far, this is the most ambitious IPO in the world this year.
Поки що це найамбітніше IPO в світі в поточному році.
In the three years since the third-generation Outlander entered the market,this update is the most ambitious.
За три роки, що минули з моменту виходу на ринок Outlander третього покоління,це оновлення- наймасштабніше.
Copernicus is the most ambitious Earth observation programme to date.
Copernicus є найбільш амбітною та успішною програмою спостереження за Землею.
Avant Agro is the youngest company in the group of our companies, but is the most ambitious in medium-term and long-term plans.
Компанія Avant Agro є наймолодшою в групі компаній, але найамбітнішою у визначених середньострокових та довгострокових планах.
It is the most ambitious movie of Rakshit Shetty on which he has spent over three years.
Це підсумковий і найбільш складний фільм Лінча, над яким він працював упродовж п'яти років.
Rafting-descent 146 m long is the most ambitious in the country's water parks.
Рафтинг-спуск довжиною 146 м.- найграндіозніший в аквапарках країни.
It is the most ambitious and comprehensive agreement ever concluded by the EU with a developing country.
Це найбільша, найпотужніша та найамбітніша угода, яку коли-небудь ЄС підписував з європейськими країнами.
China's Belt and Road Initiative(BRI) is the most ambitious and significant economic project in the world today.
Стратегічна ініціатива Китаю«Пояс та шлях» сьогодні є найбільш амбітним і важливим економічним проектом у світі.
It is the most ambitious literary undertaking of medieval Denmark and is an essential source for the nation's early history.
Це найбільші амбітні літературні зусилля середньовічної Данії та важливе джерело інформації про ранню історію нації.
The coalition agreement signed on the 21 of November is the most ambitious reform program ever drafted in the Ukraine.
Коаліційна угода, підписана 21 листопада, є найамбітнішою програмою реформ, що була коли-небудь написана в Україні.
Copernicus is the most ambitious and comprehensive Earth observation program to ever be launched.
Copernicus є найбільш амбітною та успішною програмою спостереження за Землею.
It is often said that the Association Agreement between Ukraine and the EU is the most ambitious agreement that the EU has ever signed with a third country.
Досить часто говорять, що Угода про асоціацію між Україною та ЄС є найбільш амбітною угодою, яка коли-небудь підписувалась ЄС з третьою країною.
The DCFTA is the most ambitious bilateral agreement that the EU has ever negotiated with a third country.
ГВЗВТ є найбільш амбіційною двосторонньою угодою, що ЄС коли-небудь укладав з торговельним партнером.
She said that the Ukraine-EU Association Agreement"is the most ambitious agreement that the European Union has ever developed with any partner.".
Також вона нагадала, що Угода про асоціацію Україна- ЄС-"найбільш амбітна угода, яку ЄС коли-небудь укладав з іншим партнером".
Stephen King's The Dark Tower is the most ambitious and expansive story from one of the world's most celebrated authors.
Темна вежа" Кінга- найбільш амбітна і масштабна історія одного з найвідоміших авторів світу.
Our Association Agreement- which has now entered into force- is the most ambitious agreement that the European Union has ever developed with any partner.
Наша Угода про асоціацію, що вже набула чинності, є найбільш амбітною угодою, що її Європейський Союз коли-небудь розробляв з будь-яким партнером.
Our new Association Agreement is the most ambitious agreement that the European Union has ever developed with any partner country.
Наша нова Угода про асоціацію- це найамбітніша угода, яку Європейський Союз коли-небудь укладав з будь-якою країною-партнером.
Our Association Agreement- which has now entered into force- is the most ambitious agreement that the European Union has ever developed with any partner.
Наша Угода про асоціацію, яка в даний час набула чинності, є найбільш амбітною угодою, яку коли-небудь було розроблено Європейським союзом з будь-яким партнером.
The lake was the most ambitious resort project worth almost 150 min UAH.
Озеро стало наймасштабнішим проектом курорту вартістю майже 150 млн грн.
Investments in this industry are the most ambitious.
Інвестиції саме у цю галузь є наймасштабнішими.
Project Recode may be the most ambitious science experiment of our time- genetically engineering humans to be virus-resistant.
Project Recode може бути найбільш амбіційним науковим експериментом нашого часу- генетично інженерним людям бути стійким до вірусів.
Frescoes from Arezzo Frescoes of the cycle“Cross ofFaith” in the church of San Francesco in Arezzo are the most ambitious and famous work of Piero della Francesca.
Фрески з Ареццо Фрескициклу“Хрест Віри” у церкві Сан-Франческо в Ареццо є наймасштабнішою і знаменитою роботою П'єро делла Франческа.
Conducted research on the effects and other vitamins,but this study the effect of multivitamin complexes has been the most ambitious.
Проводилися і інші дослідження впливу вітамінів,проте дане вивчення впливу полівітамінних комплексів стало найбільш масштабним.
So far, you have been the most ambitious in your career, but in order to keep working in harmony with your colleagues it will take some effort on your part.
Досі справи, пов'язані з вашою кар'єрою, йшли непогано- ви були найбільш амбітними, але для підтримки гармонійної роботи з колегами потрібно деяке зусилля з вашої сторони.
We invite everyone to a fascinating walk throughout the MenorahCenter, a unique architectural complex, which has been the most ambitious project not only for the city of Dnepr, but also for the whole Ukraine.
Запрошуємо усіх на захоплюючу прогулянку по центру«Менора»-неповторному архітектурному комплексу, який став найбільш масштабним проектом не лише в місті Дніпро, а і в усій Україні.
The Battle of Hercules with Khozroi by Piero della Francesca Frescoes from Arezzo Frescoes of the cycle“Cross ofFaith” in the church of San Francesco in Arezzo are the most ambitious and famous work of Piero della Francesca.
Битва Геракла з Хозроем- П'єро делла Франческа Фрески з Ареццо Фрескициклу“Хрест Віри” у церкві Сан-Франческо в Ареццо є наймасштабнішою і знаменитою роботою П'єро делла Франческа.
They are the most ambitious agreements ever negotiated between EU and non-candidate countries.
Це найпрогресивніші угоди, коли-небудь укладені між Європейським Союзом і третіми країнами.
These are the most ambitious agreements the EU has ever concluded with the third countries.
Це- найбільш всеосяжна угода з тих, що ЄС коли-небудь підписував із третьою країною.
These are the most ambitious agreements the EU has ever concluded with the third countries.
Це найпрогресивніші угоди, які будь-коли укладалися між ЄС і третіми країнами.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文