є продюсером
is the producer
Looking ahead, let's say that he is the producer of Ariana.
Забігаючи наперед, скажемо, що він є продюсером Аріани.He is the producer of the album. The second is the Producer. Perkins is the producer of industrial diesel engines with a world name.
Perkіns- виробник індустріальних дизельних двигунів зі світовим ім'ям.Frieda has a sister Sharon Pinto which today is the producer of a television news channel NDTV.
У Фріди є старша сестра- Шарон Пінто,- яка сьогодні є продюсером одного з новинних каналів телебачення NDTV.Smartmi is the producer responsible for the project.
Smartmi є виробником, відповідальним за проект.She can instantly solve any of her professional problems, and her work requires a serious approach,because Abby is the producer of the morning TV show.
Вона моментально може вирішити будь-яку свою професійну проблему, а робота у неї вимагає серйозного підходу,адже Еббі- продюсер ранкового ТВ-шоу.
По-друге, країна- виробник.But asymmetrical trade, where you sell raw materials and import manufactured goods(like Ukraine does),is highly unprofitable to the country which is the producer of the raw materials.
Але асиметрична торгівля- якщо продавати сировину, а імпортувати готові товари, як це робить Україна,-дуже невигідна для країни-виробника сировини.Which country is the producer of the goods.
Для мене важливо, яка країна є виробником товару.These tablets are well balanced, with perhaps small software stability issues butprobably will be resolved by subsequent updates(depending on how serious is the producer).
Ці таблетки добре збалансовані, з можливо малими проблем зі стабільністю програмного забезпечення, але,ймовірно, буде вирішена за допомогою наступних оновлень(в залежності від того, наскільки серйозним є виробником).TM«Eleyus» is the producer of built-in appliances number 1 in Ukraine.
Торгова марка«Eleyus»- виробник вбудованої техніки № 1 в Україні.SOFTWIN is a private company and is the producer of the BitDefender anti-virus engine.
SOFTWIN є приватною компанією і є виробником антивірусного ядро BitDefender.Zacmi- is the producer of process and packaging equipment for food industry.
Zacmi- лідер виробництва технологічного та фасувального обладнання для харчової промисловості.LLP‘Agrotekhnika' is the producer of crude rapeseed oil and cattle cake.
ТзОВ«Агротехніка» є виробником нерафінованої ріпакової олії та макухи ріпакової.Zeid is the producer behind some of the most successful alternative Lebanese artists, and is a well-regarded singer/ songwriter in his own right.
Zeid виступив продюсером декількох найбільш успішних представників альтернативної музики в Лівані, та й сам є добре визнаним співаком/сонграйтером.The PRINZ Company(Austria) is the producer of chainsaw cutting equipment for wood, paper, and plastic.
Фірма"PRINZ"(Австрія)- виробник ланцюгових торцювальних машин і обладнання для дерева, паперу та пластику.Zakus is the producer of 25 releases, both CDs, and the first in Ukraine DVDs with recordings of the best Ukrainian jazz musicians.
Закус є продюсером 25-ти релізів, як CD, так і перших в Україні DVD із записами кращих українських джазових музикантів.The Maxwald Company(Austria) is the producer of cable winches, skidding grapes, small cable systems, rescue-winches.
Фірма"Maxwald"(Австрія)- виробник канатних систем транспортування деревини, трелювальних лебідок, трелювальних захватів.Sergey is the producer of the SELFIEPARTY, a film released in March 2016.
Сергій є продюсером фільму« SELFIEPARTY», що вийшов на екрани країни в березні 2016.In combination, ELMAN is the producer of the music label RAAVA Music, with whom JONY and ANDRO collaborate.
За сумісництвом ELMAN є продюсером музичного лейблу RAAVA Music, з яким співпрацюють JONY і ANDRO.He himself is the producer of his project and the author of all the songs that he performs.
Він сам продюсер свого проекту та автор усіх пісень, які виконує.Stallone is the producer of the program, and therefore would be liable in court.
Сільвестр Сталлоне- продюсер програми, тому і буде нести відповідальність у суді.SmartSoft Ltd. is the producer of the popular SmartFTP FTP client for Windows.
SmartSoft представляє собою виробника популярного клієнта FTP SmartFTP для операційної системи Windows.The co-producer is the producer who reports to the executive producer and provides money to finance the film.
Співпродюсер- продюсер, який звітує перед виконавчим продюсером і забезпечує фінансування фільму.The co-producer is the producer who reports to the executive producer and provides money to finance the film.
Сопродюсер- продюсер, який звітує перед виконавчим продюсером і надає гроші для фінансування фільму.Clarivate Analytics is the producer of the Web of Science platform, which combines 15 databases in which more than 34,000 scientific publications have been indexed.
Clarivate Analytics є виробником платформи Web of Science, що поєднує 15 баз даних в яких проіндексовано понад 34 тисячі наукових видань.The play written by Dmitrо Ternovyi, who is the producer, the actor and one of the founders of the“Theatre na Zhukah” in Kharkov,was premiered at the Baden State Theatre(Karlsruhe, Germany).
П'єсу«Деталізація» Дмитра Тернового, одного із засновників, продюсера і актора харківського Театру на Жуках, поставили в Баденському державному театрі(м. Карлсруе, Німеччина).So essentially we have a“constitution” for our journalism, which is the Producer Guidelines, and these talk about almost all areas of journalism in terms of checking your information, in terms of causing offense, in terms of how you talk about violence, or children, or the law etc.
Отже, по суті, ми маємо«конституцію» для нашої журналістики, що має назву Producer Guidelines і включає практично всі аспекти журналістики, зокрема, з погляду перевірки інформації, заподіювання образи, висвітлення насильства, дітей, із погляду законодавства і т. д.
Результати: 30,
Час: 0.0485