Що таке IS TO GAIN Українською - Українська переклад

• є отримання
• є здобуття

Приклади вживання Is to gain Англійська мовою та їх переклад на Українською

Who is to gain from this new system?
Хто б був у виграші від нової системи?

One of the ultimate reasons to study abroad is to gain life experience.
Одна з найголовніших причин для навчання за кордоном- це отримання життєвого досвіду.

The object of the game is to gain wealth and power both individually and for the company.
Метою гри є здобуття багатства та влади, як для себе, так і для компанії.

The biggest challenge expats will find when they attempt to find work in the US is to gain an appropriate work visa.
Найбільша проблема експатів, коли вони намагаються знайти роботу в США, це отримати відповідну робочу візу.

The goal of T2K is to gain deeper understanding of parameters of neutrino oscillation.
Метою T2K є отримати більш глибоке розуміння параметрів нейтринних осциляцій.

The Turkish state has strong relations with the Muslim Brotherhood, and their joint long-term goal is to gain more power in the region by eliminating Assad's authority.
Туреччина має тісні зв'язки з Братами-мусульманами і їхньою спільною довгостроковою метою є отримання влади в регіоні за рахунок повалення режиму Ассада.

The aim of feature extraction is to gain the characteristics of the images, through which the stereo correspondence processes.
Метою виділення ознак є отримання характеристик зображень, за допомогою процесів стерео листування.

Phishing(from phishing, from fishing- fishing, fishing)- a type of Internet fraud, the purpose of which is to gain access to confidential user data- logins and passwords.
Фішинг(від англ. Fishing- риболовля, витягування)- вид інтернет-шахрайства, метою якого є отримання доступу до конфіденційних даних користувачів- логінів і паролів.

One of the research tasks is to gain access to new sources of energy, in particular to the so-called combustible ice.
Однією з цілей досліджень є отримання доступу до нових джерел енергоносіїв, зокрема т. зв. горючого льоду.

The FBI believes the true motives of the Russian partners, who are often funded by their government, is to gain access to classified, sensitive and emerging technology from the companies.
ФБР вважає, що реальними мотивами російських партнерів, яких фінансує уряд Росії, є отримання доступу до секретних, чутливих та новітніх технологій, якими володіють компанії США.

Our aim is to gain new scientific knowledge that can be used to improve photosynthesis efficiency in breeding.
Нашою метою є отримання нових наукових знань, які можуть бути використані для підвищення ефективності фотосинтезу в селекції.

One of the main goals of foreignChinese policies- is to gain accession Taiwan Island and providestable economic development.
Одним з основних завдань зовнішньої політики Китаю- це домогтись приєднання острова Тайвань і забезпечити стабільний економічний розвиток країни.

The aim is to gain access to the state for particular groups(that may be both local and transnational) rather than to carry out particular policies or programmes in the broader public interest.
Метою є отримання доступу до держави конкретних груп, які можуть бути місцевими або транснаціональними, а не проведення конкретної політики або програми в широких громадських інтересах.

Phishing- online scam, the purpose of which is to gain access to sensitive user data- logins, passwords, card numbers, etc.
Фішинг(англ. phishing, від fishing- рибна ловля, вивуджування)- вид інтернет-шахрайства, метою якого є отримання доступу до конфіденційних даних користувачів- логінів, паролів, номерами карток і т. п.

Phishing(English. phishing, from fishing- fishing, fishing)- a type of Internet fraud, the purpose of which is to gain access to confidential user data-logins, passwords, card numbers, etc.
Фішинг(англ. phishing, від fishing- рибна ловля, вивуджування)- вид інтернет-шахрайства, метою якого є отримання доступу до конфіденційних даних користувачів- логінів, паролів, номерами карток і т. п.

The purpose of this phase is to gain experience in photography and at the same time, to create a photos for her/his upcoming book.
Метою цього етапу є набуття досвіду у фотозйомці та одночасно, створення фотографій для свого майбутнього фото book-а(портфоліо).

At the fifth Comintern congress in 1924, it was emphasized that"the top priority of communist parties is to gain control of trades unions" as there could be no successful revolution without this.
На п'ятому конгресі Комінтерну у 1924 році були підкреслено, що«пріоритетною задачею для комуністичних партій є отримання контролю над профспілками», без цього перемога революції неможлива.

The campaign's ultimate purpose is to gain control over another nation's political and social structure.
Основною метою такої кампанії є здобуття контролю над політичною та соціальною структурою держави-жертви.

Also, according to one trader, you should avoid popular free bots, because together with them you can download malicious software, the purpose of which is to gain access to private wallets keys or use the trader's node for mining.
Також, відповідно до одним торговцем, Ви повинні уникати популярних безкоштовних ботів, тому що разом з ними ви можете завантажити шкідливі програми, метою якого є отримання доступу до ключів приватних гаманців або використовувати вузол трейдера для видобутку корисних копалин.

The major objective of the illegal annexation of Crimea is to gain control over the Black Sea and to increase geopolitical leverage in the greater Mediterranean region.
Головною метою незаконної анексії Криму є отримання контролю над Чорним морем та посиленням геополітичних важелів у великому середземноморському регіоні.

Building on earlier studies(Bischoff, Dev Biol 363, 179-90(2012)), the aim of the studentship is to gain a deeper understanding of the mechanisms underlying the behaviour of the larval epithelial cells.
Грунтуючись на більш ранніх дослідженнях(Бішофф, Дев Biol 363, 179-90(2012)), мета студентства є отримання більш глибоке розуміння механізмів, що лежать поводження личинок епітеліальних клітин.

Of the complaints were about the phishing Internet fraud, the purpose of which is to gain access to passwords, usernames, and these issues are relevant not only for children and teenagers but also for adults.
Звернень були з приводу фішингу- інтернет-шахрайства, метою якого є отримання доступу до паролів, логінів, і ці проблеми актуальні не тільки для дітей та підлітків, а й для дорослих.

Phishing(and also its variants: vishing, pharming, сlick fraud and others) is a kind of Internet fraud, the purpose of which is to gain access to confidential user data: logins and passwords, while scammers convincingly“pretend” by a well-known payment organization.
Фішинг(а також його різновиди: Вішинг, Фармінг, клікфрода та інше)- вид інтернет-шахрайства, метою якого є отримання доступу до конфіденційних даних користувачів: логінів і паролів, при цьому шахраї переконливо«прикидаються» відомою платіжною організацією.

My intention was to gain information.
Моєю метою було отримати інформацію.

The main aim of this organization was to gain autonomy.
Метою цього товариства було завоювання незалежності.

It was not the first AI to gain such popularity but would prove to be a little more advantageous for this purpose than most AI's.
Це не перший AI, щоб отримати таку популярність, але виявиться для цього трохи більш вигідним, ніж більшість ІІ.

Thus the internal conflict in Spain was to gain international znachennnya, becoming fascist and anti-fascist resistance forces.
Таким чином внутрішній конфлікт в Іспанії став набирати міжнародного значенння, перетворюючись на протистояння фашистських і антифашистських сил.

The goal was to gain access to the Natanz plant's industrial computer controls… the computer code would invade the specialized computers that command the centrifuges.".
Метою було отримати доступ до промислових контролерів заводу в Натанзі… комп'ютерний код повинен був бути введеним у спеціалізовані комп'ютери, які керували центрифугами».

An alternative compromise could be to gain final control over the two days before the election- Ukrainian border guards would gradually establish it and complete the day before the elections.
Альтернативним компромісом могло б бути отримання остаточного контролю за дві доби до виборів- українські прикордонники встановлювали б його поступово, а напередодні голосування завершили б.