Що таке IS USUALLY DESCRIBED Українською - Українська переклад

• зазвичай описується
• зазвичай описують
• зазвичай називають
• правило називають

Приклади вживання Is usually described Англійська мовою та їх переклад на Українською

Blood pressure is usually described in two numbers.
Тиск крові завжди виражається двома цифрами.

Is usually described the time of year, weather, the place of action in detail.
Зазвичай описується час року, погода, місце дії в деталях.

Blood pressure is usually described in two numbers.
Зазвичай артеріальний тиск у людини описується двома цифрами.

But such an attempt seems to me to represent precisely what is usually described as superstition.
Але така спроба, як мені здається, представляє саме те, що звично називають забобонністю.

The writing style is usually described as a script, hand or alphabet.
Стиль листа, звичайно описуваний як шрифт, рука або алфавіт.

The dynamics of shorter chains or of long chains at short times is usually described by the Rouse model.
Динаміка коротших ланцюжків або довгих ланцюжків протягом коротких відрізків часу зазвичай описується моделлю Рауза.

Turbulent diffusion is usually described by a turbulent diffusion coefficient.
Турбулентна дифузія зазвичай описується турбулентним коефіцієнтом дифузії.

Nausea is usually described as a distress in the stomach which may accompany a need to vomit, the lack of appetite and an acidic taste.
Нудота зазвичай описується як дистрес в шлунку, який може супроводжувати необхідність блювоти, відсутність апетиту і кислотний смак.

But that mission soon collided with an even more acrimonious faultline in the church, which is usually described in terms of a battle between“liberals”, like Francis, and“conservatives”, like his enemies.
Але ця місія незабаром зіткнулася з ще більш запеклими церковними розбіжностями, які зазвичай описують як битву між"лібералами", такими як Франциск, і"консерваторами", подібними до його ворогів.

Such technology is usually described in the WTD(Working Technological Documentation), which is developed and approved by the port operator.
Така технологія зазвичай описується в РТК(робочій технологічній карті), яку розробляє та затверджує портовий оператор.

It interesting to note that this emphasis on professionalization emerged simultaneously with the disappearance of bohemia, which is usually described as a shared creative space that allowed for fluid communication between poets, artists, dancers, writers, musicians, and so forth.
Цікаво, що наголос на професійності з'явився одночасно зі зникненням богемності, яку часто описують як спільний творчий простір, що сприяв спілкуванню між поетами, митцями, танцівниками, письменниками, музикантами і тд.

The treasure is usually described as an important and striking amount of money that remains stored and reserved somewhere to prevent being stolen or birlada.
Скарб зазвичай описується як важлива і вражаюча сума грошей, яка зберігається і зберігається десь для запобігання крадіжці або відпрацювання.

The semantics of industrial languages, such as C++, is usually described using informal operational reasoning, often in terms of an“abstract machine.”.
Семантика промислових мов, таких як C++, як правило, описується за допомогою неформального міркування, часто в термінах«абстрактної машини».

Prophetic prayer is usually described as the act of commanding God's“prophetic vision” to be fulfilled in the earth, with the result that God's will is accomplished.
Пророча молитва зазвичай описується як акт донесення Божого«пророчого бачення», що має бути втілене на Землі згідно з Його волею.

The LSD experience is usually described as a“trip” because it is like a journey to another.
Досвід вживання ЛСД зазвичай називають«тріп», тому що він схожий на подорож в інший світ.

Their thought is usually described as post-Marxist as they were both politically active in the social and student movements of the 1960s and thus tried to join working class and new social movements.
Їхнє мислення, як правило, називають пост-марксистським, так як обидва вони були політично активні в соціальному та студентському рухах 1960-х років і, таким чином, намагалися поєднати робочий клас і нові соціальні рухи.

The catbird's song is usually described as more raspy and less musical than that of a mockingbird.
Пісню сірого пересмішника зазвичай описують як різкішу і менш мелодійну, ніж у пересмішника багатоголосого.

Their thought is usually described as post-Marxist as they were both politically active in the social and student movements of the 1960s and were thus active working class and new social movements(notably second-wave feminism in Mouffe's case).
Їхнє мислення, як правило, називають пост-марксистським, так як обидва вони були політично активні в соціальному та студентському рухах 1960-х років і, таким чином, намагалися поєднати робочий клас і нові соціальні рухи.

The graph of a function is usually described by an equation y= f( x){\displaystyle y=f(x)} in which the functional form is explicitly stated; this is called an explicit representation.
Графік функції зазвичай описується рівнянням y= f( x){\displaystyle y=f(x)}, у якому явно зазначено функціональну форму; це називається явним поданням.

The syntax of a programming language is usually described using a combination of the following two components: a regular expression describing its lexemes, and a context-free grammar which describes how lexemes may be combined to form a syntactically correct program.
Синтаксис мови програмування зазвичай описується за допомогою комбінації наступних двох компонентів: регулярний вираз, що описує його лексема контекстно-вільна граматика, яка описує, як лексеми можуть бути об'єднані, щоб сформувати синтаксично правильну програму.

Those sounds are usually described as lubdub, lubdub, lubdub.
Ці звуки зазвичай описують фразою"тук-тук".

Locals are usually described as adventurous and hardworking, and the level of comfort for travelers as quite high for India.
Місцевих жителів зазвичай описують як підприємливих і працьовитих, а рівень комфорту для мандрівників як досить високий для Індії.

He was followed out of the government by other Tories who are usually described as Canningites including Lord Palmerston, Charles Grant, Lord Dudley, and Lord Melbourne.
Слідом за ним з уряду на іншого Торі, які зазвичай описуються як Canningites включаючи Лорда Пальмерстона, Чарльз Грант, Лорд Дадлі, і лорд Мельбурн.

In historiography, the 17th and 18th centuries are usually described as early modern, while the long 19th century corresponds to"modern history" proper.
В історіографії XVII і XVIII століття зазвичай описуються як ранній модерн, тоді як довге XIX століття відповідає власне"модерній історії".

These events are usually described as“developments”, or even as“progress”.
Ці події зазвичай описуються як"події", або навіть як"прогрес".

They are usually described as small and grotesque, mischievous or evil, and greedy, especially for gold and jewellery.
Вони, як правило, характеризуються як маленькі і гротескні, злі і жадібні, особливо для золота та ювелірних виробів.

Chemical peels are usually described according to how deep they work on the skin.
Різні типи хімічного пілінгу зазвичай класифікують на підставі того, як глибоко він впливає на шкіру.

Their thoughts are usually described as post-Marxism as they were both politically active in the social and student movements of the 1960s including working class and new social movements.
Їхнє мислення, як правило, називають пост-марксистським, так як обидва вони були політично активні в соціальному та студентському рухах 1960-х років і, таким чином, намагалися поєднати робочий клас і нові соціальні рухи.

Their thoughts are usually described as post-Marxism as they were both politically active in the social and student movements of the 1960s including working class and new social movements(notably second-wave feminism in Mouffe's case).
Їхнє мислення, як правило, називають пост-марксистським, так як обидва вони були політично активні в соціальному та студентському рухах 1960-х років і, таким чином, намагалися поєднати робочий клас і нові соціальні рухи.