Що таке ISLAND TO ISLAND Українською - Українська переклад

• острова до острова

Приклади вживання Island to island Англійська мовою та їх переклад на Українською

And the amazing part is that it changes from island to island.
Тут неймовірна різноманітна природа, яка змінюється від острова до острова.

Intrepid individuals can now follow their own course and hop from island to island by small public ferry, staying amongst the devoutly Muslim but welcoming local population.
Тепер Безстрашні люди можуть зробити свої власні маршрути і подорожувати від острова до острова на громадському поромі, залишаючись серед побожного, але дружнього місцевого населення.

This is one of the hardest in the world one-day endurance race and in translation from Swedish means“from island to island.”.
Це одна з найважчих у світі одноденних гонок на витривалість і в перекладі зі шведської означає«з острова на острів».

A team of two participants swims from island to island, and by land moves by running.
Команда з двох учасників перепливає з острова на острів, а по суші пересувається бігом.

The Polynesians of New Zealand, Easter Island, Hawaii and Tahiti all believe that their ancestors had the ability of flight and would travel through the air from island to island.
Полінезійці Нової Зеландії, островів Пасхи, Гаваїв і Таїті, все ще вірять, що їх предки мали здатність до польотів і подорожували по повітрю від острова до острова.

There are some minor regional differences from island to island in terms of pronunciation.
Існують деякі незначні регіональні відмінності від острова до острова з точки зору вимови.

The primary prey varies from island to island depending on species availability, particularly in Luzon and Mindanao, because the islands are in different faunal regions.
Основна їжа гарпії змінюється від острова до острова залежно від наявних там тварин, особливо на Лусоні і Мінданао, оскільки ці острови знаходяться в різних фауністичних областях.

The vessel travels at 14 mph and gives passengers the chance to travel from Island to Island in a comfortable and relaxing manor.
Судно рухається зі швидкістю 14 миль в годину і дає пасажирам можливість подорожувати з острова на острів в затишній і розслаблюючій садиби.

How did this thriving Polynesian civilization disappear after centuries of monument-building and navigating hundreds of miles of ocean waters to go from island to island?
Яким чином процвітаюча полінезийская цивілізація зникла після того, як століттями тут будували стародавні пам'ятники, перепливаючи сотні кілометрів через океан з одного острова на інший?

Intrepid individuals can now make their own itineraries and travel from island to island by public ferry, staying among the devout but friendly local population.
Тепер Безстрашні люди можуть зробити свої власні маршрути і подорожувати від острова до острова на громадському поромі, залишаючись серед побожного, але дружнього місцевого населення.

Darwin noticed that mockingbirds differed between islands, and the governor of the prison colony on Charles Island told him that tortoises differed from island to island as well.
Дарвін відмітив, що зяблики різних островів відрізняються між собою, а губернатор тюремної колонії на острові Чарльз розповів йому, що черепахи також різнилися від острова до острова.

The Overseas Highway leaps from island to island across 42 bridges southwest through Florida Keys and it was built in 1938 along the course of an old railroad that has been destroyed by a hurricane.
Шосе через море від острова до острова по 42 мостам через південний захід Флориди було побудовано в 1938 році уздовж лінії старої залізниці, яка була зруйнована ураганом.

Once an invader sets foot on the first island, then it is an easy journey to hop from island to island and capture them all.
У випадку несанкціонованого ступить на першому острові, то легка поїздка стрибати з острова на острів і захопити їх всі.

Just yesterday, I was reading about how you can take out a boat on Europa and sail from island to island all over the planet, and some of the islands have villages that you can stay and visit and sleep under the shadow of Jupiter.
Лише вчора я читала, як можна взяти човен на Європі(супутнику Юпітера) і плисти від острова до острова по всій планеті, і на деяких островах є села, в яких можна зупинитись і спати під тінню Юпітера.

Complete package, nice and easy plane to fly not using much resource graph(frame rate friendly) perfect for transporting your passengers from island to island. In 18 seats. Includes three repaints.
Повний пакет, приємний і легкий літак літати не використовує багато ресурсів графа(швидкість передачі кадрів дружній) ідеально підходить для перевезення ваших пасажирів від острова до острова. У 18 місць. Включає в себе три перемальовування.

The Nicobar pigeon roams in flocks from island to island, usually sleeping on offshore islets where no predators occur and spends the day in areas with better food availability, not shying away from areas inhabited by humans.
Голуб нікобарський кочує зграйками від острова до острова, як правило, спить на шельфових острівцях, де не зустрічаються хижаки і проводить день у районах із найкращою доступністю їжі, зокрема, в районах проживання людей.

Furthermore, the other exciting and popular option for accommodation are liveaboard dive boats, which sail from island to island, making stops at various islets and dive sites.
Крім того, іншим захоплюючим та популярним варіантом розміщення є дайвінг-катери на дошках, які пливуть з острова на острів, роблячи зупинки на різних острівцях та місцях дайвінгу.

By leapfrogging from island to island across the northern Mediterranean, Neolithic people were able to quickly spread their farming lifestyle across southern Europe some 9,000 years ago, a new genetic study suggests.
Рухаючись«короткими перебіжками» з острова на острів через північне Середземномор'я, неолітичні люди змогли швидко поширити землеробство в південній Європі близько 9 тисяч років тому, припускає нове генетичне дослідження.

On a cruise, you unpack once and your floating hotel takes you from city to city or from island to island and there's no need to mess with train or ferry schedules, or lug your suitcase along cobblestone streets.
В круїзі Ви розпаковуєте чемодан всього один раз, і Ваш плаваючий готель доставить вас з міста в місто або від острова до острова і немає ніякої необхідності розбиратися з розкладами поїздів і поромів, або тягти свою валізу по мощення вулицями.

For the FSX compatible variant click hereComplete package, nice and easy plane to fly not using much resource graph(frame rate friendly) perfect for transporting your passengers from island to island. In 18 seats. Includes three repaints.
Повний пакет, приємний і легкий літак літати не використовує багато ресурсів графа(швидкість передачі кадрів дружній) ідеально підходить для перевезення ваших пасажирів від острова до острова. У 18 місць. Включає в себе три перемальовування.

For the FS2004 compatible variant click hereComplete package, nice and easy plane to fly not using much resource graph(frame rate friendly) perfect for transporting your passengers from island to island. In 18 seats. Includes three repaints.
Для сумісного варіанти FS2004 натисніть тутПовний пакет, приємний і легкий літак літати не використовує багато ресурсів графа(швидкість передачі кадрів дружній) ідеально підходить для перевезення ваших пасажирів від острова до острова. У 18 місць. Включає в себе три перемальовування.

An island to the South of Australia.
Острів на південь від Австралії.

Traveling from one island to the next.
Ми подорожували з одного острова на інший.

Lampedusa is the closest Italian island to Africa.
Лампедуза- найближчий до Африканського континенту італійський острів.

From one island to the other.
З одного регіону в інший.

We swam from one island to the next.
Ми подорожували з одного острова на інший.

People come to the island to relax.
Жінки приїхали на острів відпочивати.

Which island to pick?
Який острів вибрати?

Which Island to Retire?
На якому острові відпочити?